Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
wollte nur bescheid geben das es 8 folgen gibt und nicht nur 6 folgen
Nein, es gibt 6 Folgen (a 55 Minuten). Die deutschen Folgen wurden mal wieder anders geschnitten, deshalb gibt es zB. auf Amazon 8 (a 45 Minuten).
Was für einen Müll sie sich ständig ausdenken um mehr Geld machen zu können. Unfassbar.
"No one knows what the future holds. That's why its potential is infinite."
Naja, die haben die Länge der Folgen eher dem Free TV angepasst, 45 Minuten ist Standard mit Werbung.
Was für einen Müll sie sich ständig ausdenken um mehr Geld machen zu können. Unfassbar.
Man kann sich auch künstlichen aufregen. Ob jetzt 6 oder 8 Episoden...
Update: Die deutschen Untertitel für E04
(HDTV-TLA, 720p-RiVER, 1080p-MORiTZ und BDRip-HAGGiS)
sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Vikaay & Iulius Monea
Korrigiert von mones
Angepasst von Iulius Monea
Viel Spaß mit "Episode 4" 
Danke sehr für Folge 4.
Wird auf die Folgen 5 und 6 der BDRip gesubbt?
Wenns immer noch kein anderes Release gibt wahrscheinlich schon.
Update: Deutscher Untertitel für E05
(BDRip-HAGGiS) ist jetzt verfügbar!
Übersetzt von Vikaay & Iulius Monea
Korrigiert von mones
Viel Spaß
für den x264 bdrip is nix verlinkt
lg
Bitte verlinken. Es lässt sich nichts anklicken bei der Folge 5.
Geht jetzt
"No one knows what the future holds. That's why its potential is infinite."
Passt HAGGiS auch auf die 1080p BDRips?
- "Fuck you...... and your eyebrows!"
- "I am the danger! I'm the one who knocks"
- "Yeah Bitch! ...Magnets"
Jup, passt auf 1080p SHORTBREHD.
Danke an alle beteiligten
- "Fuck you...... and your eyebrows!"
- "I am the danger! I'm the one who knocks"
- "Yeah Bitch! ...Magnets"
Die Diskussion um fehlende Bedankungen etc wurde
ausgelagert.
Vielen Dank für die Subs. Ich freue mich, wenn der Sub für die 6. Folge kommt. :-)
Vielen Dank für die Subs. Ich freue mich, wenn der Sub für die 6. Folge kommt. :-)
Leider immer noch bei 3 % Übersetzung - seit Tagen.
Obwohl die letzte Folge.
Kann bitte diese Serie beendet werden? Ist doch nur noch diese eine Folge! Danke schön.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
[Subs] Friday Night Lights - Staffel 3 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]
(30. September 2008, 20:32)
