Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Hap and Leonard - Staffel 1 [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

  • 1
  • 2

GrandmasterT

SubCentral.de

Beiträge: 768

  • Nachricht senden

21

Freitag, 8. April 2016, 11:50

Hey,

danke für deine Anpassungen Corax.

Ich habe zur Zeit leider zu viel um die Ohren um auch noch eine Anpassung an das SpamTV-Release zu machen.
Hinzu kommt auch, dass es zwei qualitativ bessere Releases in derselben Qualität gibt (als 720p, den WEB-DL und das KNiFESHARP-Release), weswegen ich hier auch für mich keine zwingende Notwendigkeit gesehen habe.
Und beim WEB-DL kümmert sich ja sogar Alex netterweise um die Anpassungen.

Am nervigsten ist vor allem, das die eSc-Releases eine variable Framerate haben, was dazu führt, dass ich sie komplett neu timen darf, da einfaches Verschieben nicht ausreicht.
"The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed."

"Go then. There are other worlds than these."

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

22

Samstag, 9. April 2016, 22:02


Die VOs zum Staffelfinale - E06 - (WEBRip-eSc & WEB-DL)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


Außerdem wurde der VO zu E05 (WEB-DL) im Startpost ergänzt.

Corax

BBC Worshipper

Beiträge: 6 366

Wohnort: K JM 212K

  • Nachricht senden

23

Sonntag, 10. April 2016, 00:06

Zitat von »GrandmasterT«

Am nervigsten ist vor allem, das die eSc-Releases eine variable Framerate haben, was dazu führt, dass ich sie komplett neu timen darf, da einfaches Verschieben nicht ausreicht.
Ja, das fiel mir auch "etwas negativ" auf. Ich habe etwas herumprobieren müssen, aber dann ging es auch so. Sein wir ehrlich, der gemeine User wird wohl zuerst spamTV finden, daher ist die Anpassung angebracht, auch wenn es hier erfreulich wenige fragliche Beiträge zu lesen gibt.
Aber die Subs sind gut :thumbup:
und die Bücher habe ich ausgesprochen gerne gelesen, insofern mache ich das gerne.

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

24

Dienstag, 19. April 2016, 07:29



Deutsche Untertitel zu S01E04 sind jetzt verfügbar!

(WEBRip-eSc, 720p-KNiFESHARP & WEB-DL)

Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex
Viel Spaß mit "Trudy"!

GrandmasterT

SubCentral.de

Beiträge: 768

  • Nachricht senden

25

Freitag, 22. April 2016, 09:37

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S01E05 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "War"!



Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex
"The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed."

"Go then. There are other worlds than these."

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

26

Samstag, 23. April 2016, 10:13



Deutsche Untertitel zu S01E06 sind jetzt verfügbar!

(HDTV-eSc, 720p-KNiFESHARP & WEB-DL)

Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex
Anpassungen: GrandmasterT & Alex
Viel Spaß mit dem Season-Finale - "Eskimos"!

Wir hoffen, ihr habt die Serie sowie unsere Subs genossen und man liest sich dann bei anderen Serien!

The Shadow Cronicles

Eingeborener

Beiträge: 447

Wohnort: Euskirchen.NRW

  • Nachricht senden

27

Sonntag, 24. April 2016, 07:48

Vielen Dank für das Übersetzen an das Team.

Gerade bei sogenannten kleinen Serien,ist schön das diese jemand Subt.
I want to Believe
  • 1
  • 2

Ähnliche Themen