Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
noch 10% ...
Vielen lieben Dank fürs untertiteln (-:
Auch vielen Dank für die Untertitel.Wann kann man denn mit Folge 2 rechnen?MfG
noch 5%
noch 5%
Du bist ja ein ganz süßer,aber was heißt 5%?.Morgen,nächtste Woche?
Update
Deutsche Untertitel zu Episode 02 + 03 (HDTV + HDTV 720p) sind ab sofort verfügbar.
Übersetzung: easty & Kreator
Viel Spaß mit "The Burden of Beauty" und "Job".
Die VOs zu E05
(HDTV-FLEET+PROPER-KILLERS & 720p-FLEET+PROPER-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
. . . schade.
Kriege keine der beiden Versionen synchron mit meinem E3-Stream.
Muesste alle 3 min mit'm SubEditor anpassen - .
Dann bleibts bei den englischen Untertiteln.
Trotzdem dickes Dankeschoen fuer E1 und 2!
Die VOs zu E06 (HDTV-KILLERS & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E07 (HDTV-FLEET & 720p-FLEET+AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Ich arbeite gerade noch daran und es wird definitiv weiter gehen...
Die VOs zum Serienfinale - E08 - (HDTV-KILLERS & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Ich sehe fern
ist halt sehr einfach wie glotzen :-)
Danke für das subben - Deutsch kannst Du kaum schauen
Ist wie bei so vielen Serien
warte auch schon sehnsüchtig auf den nächsten Sub. Die deutsche Version ist so richtige Sch.....
Die Diskussion, wann der Sub kommt, findet ihr jetzt
hier.
... finde ich richtig, dass ihr die blöden Kommentare verschoben habt. Es sollten sich alle freuen, dass es dieses Forum gibt und speziell die Menschen, welche die gesamte Arbeit machen, müssen sich nicht beschimpfen lassen. Viele tausend Usern sind euch dankbar für viele Stunden tolle Unterhaltung. Denkt bitte daran, wenn sich hier wieder einzelne Leute aufführen wie die Axt im Walde. Auch wenn es noch etwas dauert. Ich bin mir sicher, dass der Zeitpunkt kommt, wo ich die gesamte Staffel mit schönen Untertiteln anschauen kann. Dafür danke ich Euch schon heute
Schlimm das alles!!
... finde ich richtig, dass ihr die blöden Kommentare verschoben habt. Es sollten sich alle freuen, dass es dieses Forum gibt und speziell die Menschen, welche die gesamte Arbeit machen, müssen sich nicht beschimpfen lassen. Viele tausend Usern sind euch dankbar für viele Stunden tolle Unterhaltung. Denkt bitte daran, wenn sich hier wieder einzelne Leute aufführen wie die Axt im Walde. Auch wenn es noch etwas dauert. Ich bin mir sicher, dass der Zeitpunkt kommt, wo ich die gesamte Staffel mit schönen Untertiteln anschauen kann. Dafür danke ich Euch schon heute
Aber damit wird es auch nicht besser.
Update
Deutsche Untertitel zu Episode 04 und 05 (
HDTV + HDTV 720p) sind ab sofort verfügbar.
Übersetzung: easty & Kreator
Viel Spaß mit "Innocent Might Be a Bit of a Stretch" und "A Little Late to Grow a Pair".
**WARNUNG** keine Ahnung ob es zu 100% auf die Briefmarkenversionen paßt, ich übersetze/korrigiere mit der 720p Version