SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Heartland erscheint ja bei Koch Media. Zu denen habe ich jetzt nachgefraht, warum keine weiteren DVD Boxen mehr erscheinen.. Ich hatte nun mal meinen Kontakt gefragt und er hatte gesagt, dass sie die serie nicht mehr weiter auf DVD bringen dürfen (!!!), solange sie nicht im TV ausgestrahlt wurde. Ich sagte ihnm, das Staffel 5-7 ja auch noch nie im deutschen TV gelauzfen sind und er sagte mir, dass sie im Vorfelkd Verträge hatten, die einschliesslich Staffel 7 beinhalteten. Das heißt....jetzt müssen wir warten, bis Staffel 8 im TV läuft. Bei Passion fängt im Märt Staffel 5 als Deutschland-Premiere an, die Serie läuft 1x die Woche....kannst dir ausrechnen, wann die bei Staffel 8 sind, vorausgesetzt, die briungen die. Mein Kontakt sagte mir auch, dass die Lizenzen ab Staffel 8 gestiegen sind ob Passion diese tatsächlich erwerben wird, muß man sehen. Kann also gut sein, dass nach Staffel 7 da denn auch Feierabend ist. Heißt also: Sollte sich kein deutscher TV Sender finden, der die Serie ausstrahlt, wird für alle deutschen Fans Staffel 7 zum Serienfinale geworden sein. Und selbst wenn ein ganz neuer Sender sich der Serie annimmt, wird man sicher nicht erstmal neue Folgen zeiugen, sondern erstmals als Einstieg die alten wiederholen.

Also....es wäre wirklich wirklich (!!!) super, wenn sich ein Subber finden können....der jedenfalls Staffel 8-9 machen könnte, damit jeder Fan, der kein englisch kann, die Serie auch weiterverfolgen kann. Ich hoffe sehr, dass sich jemand hier finden wird.

Ja, ich weiß, das normalerweise ja dort wieder denn angesetzt wird, wo mal aufgehört war (also in diesem Fall Staffel 6), aber wenn sich jemand neues finden läßt, dem es abschreckt, soviel nachzuarbeiten, wäre es super, wenn man ab Staffel 8 weitermacht, die ja auch nicht in deutsch erhältlich ist - und wohl auch nicht mehr kommen wird.