You are not logged in.

[Subs] 11.22.63 - Staffel 1 - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 08] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Indiana

Beginner

Posts: 6

  • Send private message

41

Sunday, March 27th 2016, 7:00pm

Juhuu weiter gehts früher als gedacht - danke nochmals den Subbern!!! Lg

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

42

Tuesday, March 29th 2016, 8:26am

Die VOs zu E07 (HDTV, 720p.HDTV & WEBRip)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

  • Send private message

43

Tuesday, April 5th 2016, 6:54am

Die VOs zum Staffelfinale - E08 (HDTV, 720p.HDTV & WEBRip)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

rorschach187

Beginner

Posts: 13

  • Send private message

44

Sunday, April 10th 2016, 6:21pm

Kann´s kaum erwarten bis die deutschen Subs fertig sind ;)
!Out of the blue, into the dark!
- Neil Young

mexx

Despis Süßer

Posts: 319

Location: Wien

  • Send private message

45

Sunday, April 10th 2016, 6:57pm

Quoted from "rorschach187"

Kann´s kaum erwarten bis die deutschen Subs fertig sind ;)

Ich freu mich auch, wenn es wieder weitergeht :)

alanford2401

Beginner

Posts: 1

  • Send private message

46

Monday, April 11th 2016, 9:11pm

Hi,
gibt es eigentlich noch einen Schritt nach der Korrektur?

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

  • Send private message

47

Monday, April 11th 2016, 9:16pm

Hi.

Nach der Korrektur geht der Sub zurück an die Subber.
Diese sehen sich die Änderungsvorschläge bzw. die Korrektur an und veröffentlichen dann den Sub.

GrandmasterT

SubCentral.de

Posts: 768

  • Send private message

48

Monday, April 11th 2016, 9:23pm

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S01E06 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Happy Birthday, Lee Harvey Oswald"!



Übersetzung: GrandmasterT & WhiteyWhiteman
Korrektur: Fischchen
"The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed."

"Go then. There are other worlds than these."

rorschach187

Beginner

Posts: 13

  • Send private message

49

Wednesday, April 13th 2016, 3:32pm

yeah. Respekt an die Subber. Folge 6 kann losgehen ;)
!Out of the blue, into the dark!
- Neil Young

GrandmasterT

SubCentral.de

Posts: 768

  • Send private message

50

Wednesday, April 20th 2016, 6:54pm

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S01E07 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Soldier Boy"!



Übersetzung: GrandmasterT & WhiteyWhiteman
Korrektur: Fischchen
"The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed."

"Go then. There are other worlds than these."

iluv

Beginner

Posts: 6

  • Send private message

51

Wednesday, April 20th 2016, 9:34pm

Geilo.
Vielen Dank

pastaclown

Trainee

Posts: 78

  • Send private message

52

Thursday, April 21st 2016, 1:01am

Danke!! Ihr seid die Besten! :thumbup:

GrandmasterT

SubCentral.de

Posts: 768

  • Send private message

53

Wednesday, April 27th 2016, 10:36pm

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S01E08 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "The Day in Question"!



Übersetzung: GrandmasterT & WhiteyWhiteman
Korrektur: Fischchen


Und damit ist diese Miniserie abgeschlossen.
Wir sagen Danke-sai und wünschen Euch Lange Tage und angenehme Nächte.
Mein Dank an Whitey und Fischchen für die gute Teamarbeit.


Es folgt noch eine Anpassung an das Qualitativ beste Release von NTb (720p HDTV).
"The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed."

"Go then. There are other worlds than these."

rorschach187

Beginner

Posts: 13

  • Send private message

54

Wednesday, April 27th 2016, 10:43pm

yeah. Komplett ;-)
!Out of the blue, into the dark!
- Neil Young

Milly

Sage

Posts: 1,991

  • Send private message

55

Wednesday, April 27th 2016, 10:47pm

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel :danke: :danke:

mones

~ SubCentral.de ~

Posts: 5,167

  • Send private message

56

Wednesday, April 27th 2016, 11:13pm

Update: Die Anpassungen an HDTV-NTb
von E01-E08 sind jetzt im Startpost verfügbar!

Vielen Dank an GrandmasterT!

iluv

Beginner

Posts: 6

  • Send private message

57

Thursday, April 28th 2016, 2:31am

Vielen Dank an die Subber =)
Die Serie war wirklich ein kleines Highlight für mich.
Dazu kommt, dass ich mich in Sadie verknallt habe lol :D

podkilla

Beginner

Posts: 1

  • Send private message

58

Thursday, April 28th 2016, 9:47am

Kann das sein, daß die Folge 1 Subs für das 720p DIMENSION Release down sind?
Edit by Hampton Der DIMENSION VO von Folge 1 funktioniert wieder.


Das war fix, besten Dank ;)

This post has been edited 1 times, last edit by "podkilla" (Apr 28th 2016, 10:35am)

paratox

Trainee

Posts: 72

  • Send private message

59

Thursday, April 28th 2016, 1:49pm

Danke für die Subs echt Coole Serie gewesen :thumbup:

Sumpfhupe

Trainee

Posts: 62

  • Send private message

60

Thursday, April 28th 2016, 5:30pm

Vielen Dank an die Subber :thumbup: Hab extra gewartet, bis alle Episoden übersetzt sind und jetzt werd ich mich am Wochenende mal über die Serie her machen :rock:

1 user apart from you is browsing this thread:

1 guests

Similar threads