Wann kommt der Sub und andere Fragen zum Sherlock Special (2016)

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

eighteenseconds

Beginner

Posts: 3

Saturday, January 23rd 2016, 2:43pm

Wann kommt der Sub und andere Fragen zum Sherlock Special (2016)

Vllt. auch für alle die, die das Ganze dann auch nochmal mit deutscher Synchro sehen wollen:

Offizieller Sendetermin: am Ostermontag, den 28.03. um 21:45 Uhr - ARD

Go to the top of the page

Cadeyrn

Beginner

Posts: 30

Location: Kiel

Saturday, January 23rd 2016, 3:02pm

Quoted from "DeadlySins"

Dann liegst du falsch
Ich bin mit meinem Teil durch, und Brain möchte das Ganze nicht im Stress ausarten lassen, die Folge ist auch nicht ganz einfach zu übersetzen.
Also Geduld bitte...

Oh Entschuldigung ;/ Lasst euch Zeit.. Bei mir eilt das alles nicht so. Gut Ding,will Weille haben

Go to the top of the page

Neiffer

Trainee

Posts: 51

Sunday, January 24th 2016, 12:45pm

Vorerst bedank ich mich schon mal für den Sub, werde mir die Folge aber dann auch nochmal auf Deutsch anschauen, finde die Synchro echt klasse und an Ostern hab ich wohl eh nichts zu tun

Noch 'ne Frage, weiß jmd ob es eine Liste im Internet gibt die alle Episoden von Sherlock enthält, also auch die Specials. Ich blick da teilweise nicht ganz durch und sind die anderen Specials schon mal synchronisiert oder gesubbt worden?

Ich wüsste von den Specials:
- The Abominable Bride (2016)
- Many Happy Returns (Mini Episode)(2013)
- Sherlock Uncovered (2012)
- Unlocking Sherlock (Documentary)(2014)

Go to the top of the page

Laiiavasiel

Intermediate

Posts: 374

Sunday, January 24th 2016, 4:55pm

Stressen sollt ihr euch natürlich nicht. Und dass Sherlock nicht ganz einfach zu subben ist, kann ich mir sehr gut vorstellen.
Meine Frage sollte auch auf keinen Fall drängelnd gemeint sein, sondern war nur der Neugier auf das Special geschuldet, für das ich doch auf Subs angewiesen bin (Sherlock ist da echt eine Ausnahme, bei der es ohne nicht so recht klappen will).
Ich freu mich jedenfalls drauf und auch darüber, dass schon gesubbt wird, auch wenn er Statusbalken das nicht verraten mag

Go to the top of the page

astrodidi

Trainee

Posts: 55

Saturday, January 30th 2016, 11:44am

Freu mich schon fest auf Euren Sub!! Es hiess ja im Januar und der ist Morgen vorbei. Hoffe es gibt den bald!

astrodidi

Juhuu! :thumbsup:

Go to the top of the page

iinamii

Beginner

Posts: 6

Sunday, January 31st 2016, 10:57pm

In laufe der nächsten 62 Minuten endet der Januar... ;D

Freu mich schon auf die Sub!

Go to the top of the page

dr.olds

-=Anpasser=-

Posts: 3,943

Monday, February 1st 2016, 8:31am

Quoted from "astrodidi"

Es hiess ja im Januar und der ist Morgen vorbei.

man muss das schon genau lesen :

Quoted from "mones"

Ich denke, man kann eher im Laufe des Januars damit rechnen.

ein schwur ist das nicht eben

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."

dubbing is evil

Zitat von »Groucho Marx (1890 - 1977)«

Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

Go to the top of the page

astrodidi

Trainee

Posts: 55

Monday, February 1st 2016, 10:33am

Nein!?, Doch!!, Ohhhhh ....

Ok. Danke

astrodidi

This post has been edited 1 times, last edit by "astrodidi" (Feb 1st 2016, 11:48am)

Go to the top of the page

klörschy

Intermediate

Posts: 250

Monday, February 1st 2016, 8:16pm

Quoted from "dr.olds"

Quoted from "astrodidi"

Es hiess ja im Januar und der ist Morgen vorbei.

man muss das schon genau lesen :

Quoted from "mones"

Ich denke, man kann eher im Laufe des Januars damit rechnen.

ein schwur ist das nicht eben

Klar ein Schwur war es nicht, aber wenn man den ganzen Satz ließt geht das aber schon in die Richtung das der Sub noch im Januar erscheint, das "denke" und "eher" war ja darauf bezogen das der Sub nicht sofort nach Release der Folge erscheint.

Go to the top of the page

DeannaTroi

Trainee

Posts: 57

Monday, February 1st 2016, 10:04pm

Vielleicht mag einer der Subber ein kleines Update geben was Sache ist? Einfach, damit wir - die sehnlichst auf diesen Sub warten - ein wenig beruhigt sind

Go to the top of the page

John9391

Beginner

Posts: 3

Tuesday, February 2nd 2016, 10:32pm

Also ich rechne mit den Subs so gegen Ende Januar 2017

Go to the top of the page

Dreadknot

Beginner

Posts: 7

Wednesday, February 3rd 2016, 5:22pm

Quoted from "John9391"

Also ich rechne mit den Subs so gegen Ende Januar 2017

Dürfte ungefähr hinkommen. Ich glaube langsam SC ist eine Behörde, "ja, ja, wir machen das" und dann heißt es warten bis es eh nicht mehr wichtig ist :-).

Go to the top of the page

mones

~ SubCentral.de ~

Posts: 5,167

Wednesday, February 3rd 2016, 5:24pm

Eh, ich hab gesagt, ich denke! Nicht ich garantiere es. Ich hab mit dem Projekt nix zu tun, das war bloß ne Schätzung und n Hinweis, dass ihr nicht sofort damit rechnen könnt. Nächstes Mal geb ich überhaupt keine Vermutung mehr ab und gut is

Go to the top of the page

PuresGift

Beginner

Posts: 30

Wednesday, February 3rd 2016, 6:02pm

Guten Abend,

Weiß jemand wann die Staffel offiziell los geht?

Why use Windows, when you can leave through the door?

Go to the top of the page

Milly

Sage

Posts: 1,991

Wednesday, February 3rd 2016, 7:04pm

Quoted from "PuresGift"

Guten Abend,

Weiß jemand wann die Staffel offiziell los geht?

Es gibt nur diese eine Folge, ist ein Special

Go to the top of the page

Laiiavasiel

Intermediate

Posts: 374

Wednesday, February 3rd 2016, 7:55pm

Der Statusbalken steht immer noch bei 100 VO-Überarbeitung... Ich denke, für alle Ungeduldigen wäre es gut zu sehen, wie weit die Subber schon sind

Go to the top of the page

astrodidi

Trainee

Posts: 55

Wednesday, February 3rd 2016, 10:44pm

Liebe Leute, Bitte! etwas locker bleiben. Gut, ich warte auch auf den Sub, die sind so gut.(eigentlich warte ich oft auf Alle..) aber bitte abwarten!!, der Kommt. War schon immer so.
Ob SC eigens subbt oder andere das tun weiss ich nicht. Vielleicht hängt ja die Wartezeit ,bei uns am Subtext, von anderen Platformen ab.
Seht Euch doch mal um. The Blacklist z.B., irgendwas anderes. Kommt sicher!

astrodidi

Go to the top of the page

Acid78

Trainee

Posts: 60

Thursday, February 4th 2016, 8:44am

Quoted from "Milly"

Quoted from "PuresGift"

Guten Abend,

Weiß jemand wann die Staffel offiziell los geht?

Es gibt nur diese eine Folge, ist ein Special

Ja, aber es wird auch eine 4. Staffel geben, allerdings erst nächstes Jahr:

http://www.serienjunkies.de/news/sherloc…2017-73273.html

Go to the top of the page

Destiny666

Intermediate

Posts: 282

Thursday, February 4th 2016, 10:00am

Quoted from "astrodidi"

Liebe Leute, Bitte! etwas locker bleiben. Gut, ich warte auch auf den Sub, die sind so gut.(eigentlich warte ich oft auf Alle..) aber bitte abwarten!!, der Kommt. War schon immer so.
Ob SC eigens subbt oder andere das tun weiss ich nicht. Vielleicht hängt ja die Wartezeit ,bei uns am Subtext, von anderen Platformen ab.
Seht Euch doch mal um. The Blacklist z.B., irgendwas anderes. Kommt sicher!

astrodidi

Na ja, aber wenn das Special schon über 1 Monat alt ist und gar kein Status kommt, ist es auch blöd.

Und wieso nach anderen Dingen schauen, wenn es hier speziell um Sherlock geht?

Es wäre wirklich lieb von den Subbern, wenn sie einen Status wegen der deutschen Subs abgeben könnten.

Danke schon mal im voraus.

Go to the top of the page

astrodidi

Trainee

Posts: 55

Thursday, February 4th 2016, 12:08pm

@Destiny666 und liebe Leute.
Die Subber machen alles in ihrer Freizeit. Und die ist doch auch bei Allen hier sehr knapp bemessen. Nur mal so als Hintergrund, wie lange man manchmal auf einen Sub warten kann:

Beispiel:
The Wire
Ankündigung von 'The Wire - Season5 , Final', Montag, 31. Dezember 2007, 19:38,
Folge 9 und 10 von 10 wurden mit Sub! am 20.03.2013 auf SC released.
Manchmal dauert was und man muss Warten. Hier mal so knapp 6 Jahre.

Gut, bei BreakingBad gings immer ratz-fatz. Aber mein Warten wurde immer voll belohnt. Sehr gut!

astrodidi

Go to the top of the page