You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Tuesday, January 19th 2016, 5:50pm

Vikings - Staffel 4 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 20 | Aired: 20/20]

Vikings

» Die Serie erzählt die Geschichte des legendären Wikingers Ragnar Lothbrok und seiner Familie und Gefolgsleute bei seinem Aufstieg zum Herrscher über Dänemark und Schweden. Mit der Hilfe seines Freundes Floki baut Ragnar eine neue Generation von schnelleren Wikingerschiffen, die ihm einen Vorteil bei seinen Entdeckungsfahrten und Raubzügen verschaffen. «

Offizielle Webseite: History Channel
Weitere Informationen: Wikipedia (de), Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2016 Übersetzung: Invisible & evi

© 2016 Korrektur:

© 2016 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


1593 registered users and 65 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

**Baffie**, *kebab, --, -Wotan-, 0peilung, 10w73, 123654, 123test123, 1337vito, 1503bella, 1963b, 2010Londo, 2can, 500kilohertz, 5oN1C, 9876543210, A.Bundy, Aaachim, absentia, Aces, Acidhead, Ack1, Addi Dass, ADDI91, AEL, AeroSide, AfromtheG, Agama, agmp, Air Maurice, Akatsukiooo, Akogare, Al-Capone, aladin080808, Alalos, alamout, Alchemay, Alex, alfw, ali.heisenberg, Allele, allende198, Alpihack, Amaranthae, AMartino, Amikkus, amiren, amon10965, ampelman, Anaesthesist, Analfräse, ande125, andererNick, andirama, andreass03, andrego, AndY321, andy35741, andyroads, AndyTheke, Angelous, angelovski, Angerfist82, angryrooster, anikahanson9, aniki44, anime, aniol1971, Anjo9000, annabananana, Annabelle, anne01, anno2512, anno_nymous, anonym505, Antharaton, antwix, Aosoth, Apophis12, app-shaggy, Aradir, arcetus, Ares123456789, Arioch, Arkadin, armani, arminia-ownt-alles, Arnold1990, Arthur, Aruka, Arvod, Asambius, Asanu, asdasd, Ashrok, asphaltbeton, Astarte, Astendar, Asumo, asura23, atomiline, Audimax, Aurelia, austrianboy, axtmassaker, Ayumi Hamasaki, AzraelAs, azurro, Azyra, Baal2k5, Babe, Babs.2014, BadMacWeasel, balu0815, bambambam, BarbarenD4ve, barney77, bartelsf, barut-g, baryo, Batabeba, Batman2, Battlebace, battlecraft52, Bauchpower, baule42, bayer, bazua, bballl, be99y, bearishphoenix, beasub1975, Becksor88, Becs, beguna, benni2030, benny62, benskitunes, BerlinCityGirl, berti666, Besh, BetterCallChris, bigbangboom, bigdaddy33, bigmaster, bigpansen, billyboy, billysquier, Bilo1983, bimez, bindoof, binswanger, Bioli, bitcode, Black155, BlackCoda, blackfire91, BlackhawkEF, bladegor, blanton2003, blatlauz, Blaubaer, blauschlumpf81, blayzR, Bledarunner, Bleem, Bloodmagicball, Bloodsport83, Bloody20, blubb96, Bluejoker, blueMoon, bluestorm_de, blume0011, Bluna085, BoBByCHuCK, bobgiger, bohrerfreund, bombastic1982, bonito90, bonzaibundy, bookbaker, boquerone, bossi04, bovis, brabribru, brachial21, Braindead, bratspiess, bright, brose23, bt_darkwolf, buelow, buergem, Buhmann, burmelise, BurnMeHST, buschi198750, Buschmann0815, busulette, Butters84, buuh93, bwt, C3rb3rus, caba18, Cadoe, CadSys, Cailyn, Caleb77, Callisto23, camber, Camilo77, CamLud83, capio, cappucino, Captain Future, captaincox, CarlHutson, carlitoone, Cartman_ownz, CashewsCashYou, Cass3, cativa, cdf944, cenar, Central65b, Ceronim, chabobabo, champ1965TB, cheezx, chesterfield66, chico60, Chilenito1322, Chili Palmer, chimpanzee, Chipped, Chiran, chris0204, chris2811, chrislutz, chrisraiden, chrissi1905, chrissi37, Chrissi377, ChrisTheNero, chris_x33, chrizzyramone, chuck313, Cinez, citchen, Citoo, CityLight, civ2, cjayt91, cladius, claussi666, clemenssoad, Cleriker999, CloneSnow, clvisual, cojones, Colli, coma5, confusion1979, cookieraver, Coolzero27, Corvex, cosmic.cosmo, cr4zyb3et, cradle666, CraIwLeR, Craxelhuber, Crazy-Iwan, crazychaos, crazyzihny, Creedxl, crickv, cromarmottt, croud, Crowbar007, cru567, cruizzer, Cuprali, CYBERFUN, Cybermax, cyl0n, cyrus167, d.sanchez, d372809, d3nis1, Da Magus, dacook, DaElm72, Daffy67, dagod, dallas7777, DanielC1988, Danielles, danny the king, Dante07, darkking12345, darklurch, Darkner, darktears187, Dark_Avanger, darren1, dartar, Databotch, Dauni, davior, daviro, davor, Deadphantom, deafLIVE, deafzeus, decay71, Deckard, deejay, deep1978, DeepThought666, dekell, dem61, Denares, dennis17, dennis9978, DenYooo, DeOhm, Der P, Der Rächer mit dem Becher, derandruuu, Derbk88, DerDude75, derkrizz, DerLosti, DERNormanne, derred, DerSchwarze, Destiny666, desy@rtg-regelt.de, Deturki112, Deusex72, Deutsch_Gucker, Dexter209, diablox666, diabon, Diavolo1, DickerDave, DIDIS68, diekehle, digitale Dichte, Dirok, dk[DAnCE], docb3, dodo.bw, Dogi87, Dokta Jotta, Domxm, Don Fanucci, DonBertl, DonGreglion, DonniPredi, DonPromillo666, donxcv, doom666, DorianHunter, dosenfisch, Dostrah, dr.jones, Dracodan, dragons33ker, Draka, DrakenFire, dratosuto, Draude4711, DREAMMASTER6000, Dresdner74, drn48, drthmueller, Dry, Drych, Dschulz, dstarwebg, Dubskull, Dude70, DudeLove456, DuffyGames, Duisburg, Dulhung, duncyo, Dyson, E4RL, EarlMcGraw, Early, ece-rs, echsengott, eco5ever, Edwinem, eel800, eeZarD, ef9hzs, effex1919, egleh123, ehsanius, eisynator, elbohm, elbratzo, Elch79, Eldeluxe, eliaselias, elmodee, Elo1338, ElPasoian, Elric, elserhato, Emenai, Emi1984, emre, endgegnerchen, engelbert, Ensinger, erdbeerchen, ergo proxy, erlui, ernesto_cero, eselguy, esistsoweit, esper, etak, euro22, EusebiusSC, Evermore, evi, evil_uncelz, ewewqe, extaziii, eye4eye, f1oppy, F3rRaRi, f41nt, f6blue200, faiith, Fairfang, faith84, Fanta, FantaBln, Faradyn, faultier1, fettcrowd, Feuersänger, FG002, Fidel, Filmbuehne, fishscha, fitschi87, fjoerg, Flammen_Inferno, flascheleer, Flashman, flauscheohr, flowsen893, Flux79, FlyHippie, Flying Z5, Foederalist, Formeleins, FortunaAzrael, forumkind, FourOne, Foxxy91, Fr8ler, Frank261, fraugott, freaktime, freak_777, frederic04, frei23, Freisti1, FreshF, Friedel1977, fuencaliente1, furzkanone, Fusion_x3, fwsb, gabriel_2006, gabyaktiv, Gamdschiee, GameOn, Gatsu, gehthe, Geisterwind, Germinay, Gewehrdalf, Ghoulasch, gibicho, giem, ginge, gloria1984, glutamat, gnopfelbrie, gobi, Godfathor, GoeDiKnerG, goldroger, Goodcat88, Gorbi_88, Gosub, got11fan, Gothmog-87, Gozer, GPM, Gragoh, Grandaddy, grandpuba, Grandy, graudon, Grayson117, greebo2211, GreenGoblin316, greenstar, Greetling, Grievas, griever, grinzlikejack, Grizzly, Grmph, gromano, Groß, grossertiger, Gruft Alex, grumsch, gsub, Guardian, guezt01, guggenbichler, Guinness, gullisred, gummibären, gun75, Gürtel, gustaf55, GuteNicksAlleWeg, güügü, Guyver1, Gyros1893, gyrosundmaronen, h4zE88, habbo2000, habins, Haderia, Hahnhaked, Hakuna, halacha, hallospensa, Haltunan, Hambone, hamnoii, Hank Hogan, Hannibal01, hannibalsq, Hans Tuareg, hans.pong, Hansagott, hansenw, hansman007, hansolo03, hansulo1000, hans_müller, hanzoo, Happynessboy, HARCRACKER, harig, harkone, Harvey Dent, Hasenfresser, hatraz, HavannaClub, HC-9, heavyweather, hebo91, Hechslerin, hedom, heika63, heinz_ketchup123, Heisenberg_One, hellfire_b, Hellknight1990, Hellraiser2045, Helminth, hendrikzz, hengi, Hengus, Henninger, Hermann.Stef, Herour, Herrmeilo, hersyr, herzkatharina, hexhex, himer, HIOB, Hobi, holgi63, Holstenbuddel, HolyHackJack, Hornet73, hotty200, hotzenplotz71, Howling Mad Murdoch, Hr77, hugo123, humerus, hung1994, hunter74, hups, Hyldan, iceland1508, ice_71, icke11, Icke360, IcX, id99xtc117, iearea, Ifeellike, igo01, igor201, Igorce, Igotcha, ikusark, illnature, Immontalis, incogsub, Ind3X, infa, Ingermany, ingoextremo, Invisible, iron9143, Ironfist, Irony_K, irving, Isch, isegal, itchy67x, izzo62, Jack O'Neill, Jack of all Trades, Jack$hot, jackson6, Jack_Daniels02, Jaez, Jahobbo, JaimieMcLoan, jamb, James_Harper1234, janehayes, jankone, Jannis67, janusch, Jason136, JaZzEe, jbruhn, jennychen.bi, jens208, JeremyRennersWife, jero, jerryhey, jetdablack, jide8112, jiff, jintau, JJ_JJ, jockeli2000, joern, jogger, johanna1, John Locke#, johnny cool, Johnny42, johzum, jojo2005, Jojo78, Jokemaster, Jolly-Roger, JonnyJonez, JonnyTheo, joosch2, jopeada, Joschimoto, Josefa, Joysen13, jsp2011, june <3, Junox44, JuppJulasch, jxcxdemonhunter, k12, kackhaufen7, Kaffee, kaisbelhaouane, Kal-El, kalle7500, kalli700, kamuna, kandelawa, kanneloni, kaozangel, Kappi201, Karhawk, karlarsch, KarlAschnikoff, karlkani606060, Karmakh, Katapult, Kausch, kay41, Kedema, keigel2001, Keiichi, keisuji, keksy01, kelric, keltoi, kennicut, kerkusch, kev2k, kevsub90, kidcudl, kidSilencer, Kiffriese, kiki76, killer2422, killerdj, killerreis, Killertomate2k1, Kingraf, king_bert, King_Size, Kiniminato, kirk, kite91, KKTKDKIK, KleeeelK, klein13, klonratte, kloppenstoeker, klörschy, knorksi, ko74, koelbl73, Koeter, konsti46, Korath, Kriegstreiber, krox, krugl, ktn23, kuguara, Kuppe, Kylen84, Kyoko90, Laikababy, lalado, lalelu2, Lancelot1982, lanka, lapulga_10, lario, Larsi89, lartnec, lautho, laxmi0815, Lazzy27, LA_hain, leb, leeha, legna, leiver, LeKay, lennox18, lerrrun, leseratte67, Lessa von Pern, Lesslo, lesuiram, lex1982, liax, Lichterloh, lifebook, Lindner84, Lines, Liv3, Liwindo, LizardKing27, ljubimet, Locke der Boss, Locke26, locke71, loki1.0, lollipoppo, lonely6, LoonyRipp, loopmazzta, Lordseptess, Lostmanstanding, Lotso19, lucdre, lucidor666, Lucius84, luckymoep, ludowigo74, Luigi42, Lukas der Lokomotivführer, lulu1212, lunaly, Lurling, Lurtz, Luxmanl410, lvdjjohnny, lychii, lyserg, lythea, m.kitty, m3Zz, m4ns3n, Mac, mace84, macmak, mada, maddog.de, Madmaurus, madonna136, MaG, magis12, MAJ1966, Maja, majere, major pain1, Major2406, makoun, malinois64, mana2, Manfred72, Manfreeed, mangoo, manos66, Mansn, MapeRonkey, maras8485, marc.spector, marcelko, marchi666, Marci1701, marcus740, MarcZuckerberg, mario0070, Mark74, marki70, MarkusMemu, marome, maroon_HC, marwoj, mastrolo, Matze1690, matze1974, Matzomek, mausimaus66, Maussssss, Mauzi1234, max-wede, mäxbvb09, maxik92, maxmoritz, McEarth, McRabbit, mdfmk, mecci, Mechatronix_84, MegaMax, mehic, merto, Merxnix, mesonic, met4x4, Metamonics, Metrostars, Mewgod, mexi, MGRUNDNER, Micha1324, Micha173, michael1900, michi328, Microbuff, MigelNapoli, mika75, Mike131291, MIKEMIKE, mikesch51, miklo65, Milan11, milchreis28, mildberry, Milly, Milosch, Minerva, Minix, mini_rampe, minq, mirabel, Mirbach, miri000, mirili, Misayashi, mischacraft, missminni, mister_no, MJFox, MKJJ, mkuhlhold2, MobyDick, mocca, moebius2, Moertel, moeztw, Mokino, Mona Lisa, Moneymaker1900, Moneysac, monkeybwoi, Monster-Mike, moods21, moodyhank, mooo, Moregos, MorganeLaFer, Morgul20, morina, moritzerl, morphme, Mortgrem, mosare, Mosby, moskito88, motte, mouh1, mouz, Mr. Finch, Mr.James, mr.mojo, Mr.Universe, MrBM, mrchicken, MrF33ling, mrhimmi, MrJupp, MrSansibar, MrsEvans, MrWoozi, mtab3000, MTie, Mu3derj0e, Muck_RS, muco, Mucumba, muffinOTR, muhkuh, muhQ, muipfui, Mundl123, Munin88, n3o33, naidrog, Naley, Nasenbaer, Navyfighter, ncisjunkie, neapel, Nebruel, Necro19, nedeljkoo, Neeroon, Neiffer, Nelix2000, nemata0815, neo34, neoduke, neoli, Neowar, neroBRN, neschek, netameli, Nethunter, netload2000, nexushero, nezir1234, nice68, nicocat, nightangel, Nightmare1986, nightsx, nightwalker2, Nikkilectro, nimbus34, NKC, nmftw, noodless, nooger, NoPublic, Noscot, Nosferatu75, nosystem, Noughter, NOUSEFORANAME, Novartis, nowherb, noxidlyrad, Nudels99, oberwixxer, obi068, ODiN©, oeschgi, ojetedebuho, ojey, oktay35, olaf2222, Olaf266, older4me, Oldsugar, oleee, OLS_aka_other, OmegaPirax, oniT, onkeldaddy, onkenfjord, opiumfrucht, Optimus, OrcaDesign, orion90, orlegon, Ornox, oscar_14, otauq, Ouquel, out of time, ownrulez, oXa, P4T, p899472, pablo86, pacze, painchen, pantau1000, PanTau93, Papito32, pastaclown, paterdoom, Pati77, Paulchen123, pauldiddy, Paxi Fixi, pbear1, pcellij, pck1ng, pclutscher, peirsy, Pelzdude, penny-2405, Permarost, pete0798, peterkupper3, petermillscfd85, Peters79, Pete_Ronco, Petrusilius, pfaffi86, ph3lis, Phaedra, pHaZic, Phoenix0147, Phoenix1986, phprazor, piccolo_bsc, picodeutschland, pieomy, Pillermann123, pim001, Pitchi, Pitohui, pizhaw, pkopper, podifa, podoi17, Pogozogolo, pold, poldi105, Polliping, Polynekes, Polyvidon, Pommeline, poorgina, popanz, ppana, pradawilly, Prätorianer, predatorr, Pretender, pribo, Primus93, Prince Herb, probsen, project25, Projektil, proto258, Pseudoscot, PsychoHeiko2008, ptexas, ptrk, puffyx, Pumpkin90, Punch, punison, push26, Pushead, PyroCution, QMan, Quaker, quanah, raddi99, rade23, RadicalE, Raggo, ragwurz, Raid3n, raimuell, rakadats, ralphmik, Rancor, Randa86w, raphi123, Raphi14, Raptor398, raslak, Rattamahatta, RauJ, Raul_Raulus, razkill, rbordei, Realnero, rebell, REDKite, Redsurf, redz, regrit, reinhard1945, RenHoek, reni43, reno84, resagitur, resident.e, resix, ret411, Rettich969, rezmer, Rhino, richardklein, riker31, Rikimaru, ringfrei, Ritechy123, rix042, RM2000, Rob1968, robert68, Robpollard, rockoo, Rocky555, roland38, romeo83, ronnyede, rosebud2010, rotor, roughi, rourken, royaltonone, RubberTruk, rueg03, runee, ruwusch, ryomou75, Ryu18, s1elz25, S4msa, sa1w, Sabbert, Sabi_25, saboke, sadambambam, sadjoy, saechsin85, Saemundur, safritz, sagitarios59, saitis, saktul, SaMaCoDe, Samiam, sammelbecken, sandros, sansibar_78, sarmale007, Sasuke1237, Satter, Savari, savoy2k, SawYa, sbctrl1, Sc8rf8ce, sceto, ScFiFanFromGermany, SchattenSchlumpf, Schedlonly, SchelmischeEve, Schenk2302, Scheriff, Schlau1493Mayer, schleykov, Schlipfhunter, schmoki90, Schnappdudel, Schneemann2009, Schniekas, schrotti2k, schurls, schwarzertoaster, scopio, Scorp8015, Scotty87, scoutingzealot, Scozz, scuba_diver, sdshadow, se45, sealsniper, SebRoenning, sedai, Seemonster, sek200818, SeKirnap, selectahpat, selmelmax, sem, semmone, sephi2k, sepipepi, seppanno, Seppinator, seppllllll, serendipity791, Sergo89, Serkun, Setherial, sfu79, sgtkont, shaggs, Shagrath, Shali Mar, sharequest, shayan, sheep-r, sheldon1, Sheppard360, shirox, shiva_sub, shukolade, sial, Siccard, sielony, siesko, Silewe, Silverkrieg, simon665, sintacma, Sirme, siro01, sirtempler, Skinath, skitt, skyper, sky_guy, sl8, Slasher1887, Slayer74, Sleazy, sleeezy, Slider3:16, sly., smacked2, smallville, smart0mat, Smithy, smokey33, smottir, snail1967, snake1976, snapperjagen, SnedHB, SNiiR, Snooze100, Sofat, Soistes, Somebody, sonicdnb, Sonicspin, sonne76, sonoko, Sookie2401, spabyy, Spammenot, Spawn, spe, SpeedySascha, Spezialese, spi81, spinocerebell, spoe, Spok, Sputnik111, sreet, SSC_Jarod, st1cky, staatsmann, stahlstrahl, starchildlive, stasi, status, stb-saar, stefanomazz, steffenmichel87, steffgen, Sten4711, Sten89, steve1944, steve2k, steveman0033, stimpyxx, stindesa, Stormwing, Straker, Strassenkater, strauti, stravas, Strenner, strolch, Strominator666, Stulle89, Sturmgeist, sturmkeyser, suave86, subblade, subfan93, subHiro, subjanunder, subrunder, SubSense, subsida1, subsonly, subtitel, subxxero, Suklinde, summertree, Sumpfhupe, sun, Sunstriker2k15, SuperBenni99, superiorX, supermonti, Surfguy, Susi101082, Susonylla, sw33x, Sweetsensation, Syferify, sylosis1, Sylphinja, Syrean, T-Bone, Tabasc0, tahira, Tainman, Take, takeametz, Takokakuta, takvorian, Talgir, tallac, tbreiten, Teekay, teezeit, Telomer, Terbi, TerraX, Terror2001, Terrormopp, Tetzlaf, tevi007, tgd76, Th3ruler, Thadan12666, the Styx, thedoctor, theduke187, TheHeavy, TheKnappe04, TheKnilch, TheLeutnantguck, thenetstriker, thepinking, thesting1987, TheTexas, the_masterman, thirteenthstep, thomas-bn, Thomas4662, Thomas73, thomas_34, thorin0815, thorin11, Thrum, tibi35, tie88, Tiger123456789, TigerTank, timmehh, timming, timmitomson, tim_sweden, titus.ak, Tlow, to4k, tobyy, tolgoool, Tolik123, Tolón, tom15, tomahak, tomc, Tomjack197, TomMix, tommybisaaro, Tomson171717, tomtom51, tomtomsz, Torania, torbenderstecher, tORRek, tortij, torTuredSouL, torwartmani, Toushirou90, Trap75, TRIBEAL, TriblF, Triccy, Trickie02, trinkbecher, Troll123, troublenk, Trudi, truman, Tsabos, Tschaki, Tsuki, tuproc, Twenty-Four, tyco, Typhoon2, Typical, Tyrus775, udoc, Uhaa, ullim18, ultrAslan67, umaro91, Unabsteigbar, undund, Uni2k, UnitedAlbania, Unix5000, Urmel, Uthret, utriel, v01d, vacky, Vagant, VAIOrg, valon2k1, Vandemar, vanHanf, Vanth, Vato_Loco77, veCro, Vedat, Vegasboy02, vic mackey, victorblack, victus5, vikinger78, viper1404, vis23a, viyanali, von_schoenfeld, vredez, Vulk4N, w.e.sawyer, w00dw0rm, w0o, wabbeL-__-, Waggen, walde90, waloop, walterwhite24, Walton315, Waltraud, wal_3775, watsonbunny, Wazzzz, weedmasterdmc, Wermen, Werner_Neu, wessley, Westen, Whitesoul, wilmaflintstone, Winduke, winston, witzig, wlalele, wodan, wolfpack4life, wolhol, wolle246, wolverine784@web.de, Wozup, Writtla, wulf666, Wumpel80, wusa4321, WWSelec, x-trinity06, xalex, Xavirel, xdangereux, xflowy, Xlmk, xoo, xozzy87x, XStorm, xsuffx, Xtreme, xXBadBoyXx, xXThePainXx, XYZXYZ, Yaccer, Yasonimo, Yeat23, yetisports, Yopoluk, ypsilanti, Yurek, Zanku, zaphod, Zarcaz, Zargoro, zatrax1, Zealotchen, zellenordsee, zen teroson, zerocool6786, ZeronGX, zier, ZiGzAg87, zniffo, zombiemike, Ztro, zuion, zuulbringer, Zwain5, zxke, zyklop66, zysm.DyNAMIC, zyxorg, _roadrunner, _thomi_

2

Friday, February 19th 2016, 12:57pm

Das Warten hat eine Ende....

....juhu....es geht endlich weiter....ein Hoch auf die Subber :-)

3

Friday, February 19th 2016, 2:09pm

Super! Ich freue mich so. Gutes Gelingen liebe Subber. Ihr seid die besten.

4

Friday, February 19th 2016, 7:24pm


Die VOs zu E01
(HDTV-KILLERS + REPACK-KILLERS & 720p-KILLERS + REPACK-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


5

Friday, February 19th 2016, 10:37pm

:danke: :panik:

Ich freu mich. Endlich gehts weiter und schonmal einen herzlichen Dank an die Suber.
³²³Willow²³

6

Saturday, February 20th 2016, 2:04am

Geil bin gespannt wie es weitergeht mit Ragnar Lodbrok...☻

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Posts: 1,929

Location: Franken

  • Send private message

7

Saturday, February 20th 2016, 6:47am

*Lothbrok ;)

8

Saturday, February 20th 2016, 9:12am

Gibt es hier vielleicht irgendwo eine Beschreibung wie man subtitles einfügt?

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Posts: 1,929

Location: Franken

  • Send private message

9

Saturday, February 20th 2016, 9:24am

aber natürlich... wer suchet, der findet :D

https://www.subcentral.de/index.php?page=Thread&threadID=2409&pageNo=1

10

Saturday, February 20th 2016, 11:46am

aber natürlich... wer suchet, der findet :D

[Deutsch] Wie funktioniert das mit den Untertiteln?
Danke =)

11

Saturday, February 20th 2016, 8:26pm

Endlich... :horatio:

12

Sunday, February 21st 2016, 12:23am

*Lothbrok ;)
Wikipedia:
Vikings ist eine kanadisch-irische Fernsehserie mit historischem Hintergrund und vielen fiktionalen Elementen. Die Serie basiert lose auf der Geschichte des legendären Wikingers Ragnar Lodbrok. :invi:

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Posts: 1,929

Location: Franken

  • Send private message

13

Sunday, February 21st 2016, 12:45am

"basiert lose auf... " ist das Zauberwort. :D

Schau mal weiter runter zur Rollenbesetzung. :P

14

Sunday, February 21st 2016, 3:54am

Danke mein Freund

Finde ich echt super von dir kollege

15

Sunday, February 21st 2016, 3:57am

Danke mein Freund

Habe mich schon zwei mal bedankt
versuche es zum dritten mal
DANKE MEIN FREUND FINDE ICH MEGA KRASS VON DIR

16

Sunday, February 21st 2016, 4:00am

Danke mein Freund

Noch ein versuch
Danke mein bester finde ich echt super von dir
Hab dich ganz toll lieb
Kp was ich noch schreiben soll...

DANKE DANKE DANKE DANKE

17

Sunday, February 21st 2016, 7:36pm

wird es subs geben?

Ich sehe keine Fortschrittsanzeige, heißt das, dass es noch keine Subber für Vikings gibt?
Hat jemand ne Info, ob jemand Subs erstellen wird?
Vielen Dank für die Info, ich würde mich gerne mit Subs beteiligen, aber ich glaube dazu reicht mein Englisch nicht ganz aus.

18

Sunday, February 21st 2016, 7:39pm

Ein Blick auf die Tabelle beantwortet schon die erste Frage: © 2016 Übersetzung: Invisible & evi
Ja, es wird Subs geben :)

Zum fehlenden Statusbalken:
"Wie weit sind die Subs?
Nicht alle Serien sind in der Statusliste aufgeführt. Wenn eine Serie fehlt, war das eine bewusste Entscheidung des Teams. Bitte unterlasst also Nachfragen, warum eine gewisse Serie nicht hier gelistet ist."

19

Sunday, February 21st 2016, 7:39pm

Die Serie wird gesubbt (steht auch unter der tabelle). Fortschrittsbalken wirds nich geben, würd ich eh vergessen, aktuell zu halten :wink:

Edit: evidence war schneller

20

Monday, February 22nd 2016, 2:32am

Leute ich habe die Datei runtergeladen. Jedoch brauche ich ja das Video um die Subs einzufügen könnte mir bitte einer helfen?