Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Hallihallo ich melde mich mal wieder zu Wort und habe eine Frag :-D
Kann mir jemand mal erklären wie ich sie Subs entpacke und laufen die dann als Untertitel bei den Serien mit oder muss ich in einem separaten Fenster mitlesen? Entschuldigt mich mal wieder für doofe Fragen ;-)
Danke an das ganze Übersetzungsteam, ich bin begeistert !!
entpacken kannst du zB mit 7zip (is ne freeware)
dann hast du ne .srt Datei die du einfach mit in den Player, in dem du das Video abspielst, reinziehst (zumindest beim VLC Player läufts so)
hoffe das hilft dir weiter
Entpacken zum Beispiel mit WinRAR.
Danach kommt es darauf an, wo du schaust. Wenn du auf dem Computer schaust, das Video starten und dann den Sub per Drag & 'Drop einfach ins Fenster des Players ziehen. Wenn du per USB o. ä. auf dem TV schaust, erstellst du einen Ordner, packst da video und Sub rein, beides gleich benennen, auf den Stick kopieren und fertig...
Beispiel: E12 von The 100:
Order "The 100" erstellen --->>> Video E12 + Sub E12 in diesen Ordner schieben ---->>> beides markieren, rechtsklick ---->>> umbenennen --->>> E12 ->>> kompletten Ordner auf Stick --->>> fertig
ansonsten einfach mal hier schauen: https://www.subcentral.de/index.php?page=Thread&postID=472534&highlight=Wie+funktioniert#post472534
ich möchte mich herzlichst bei euch bedanken, dafür dass ihr, Pennywise,S.Ave me,TheFaceOfBoe und shredder, supertolle Arbeit leistet. Ich warte sehnsüchtig auf die nächste Folge... sehr dankbar bin ich. Das werde ich aber demnächst sicherlich mit einer Spende zeigen.
Ich glaube der hier: https://www.subcentral.de/index.php?page…84c0b4fd5f8bc39
Ist falsch verlinkt. Sollte die AVS 13 Engl. in 720p sein, ist aber irgendwas anderes, auf jeden Fall stimmt es hinten und vorne nicht. Nur weiß ich nicht was....
Kann jemand helfen?
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »items« (8. Mai 2016, 20:36)
Bei E13 gab es noch ein REPACK von AVS, bist du sicher, dass du wirkklich den richtgen Untertitel hast? Wenn wir mal nicht alle Versionen anbieten, kannst du auch auf addic7ed.com gehen.
shreddy meine lotusblüte ich danke dir das du weiter machst..warte schon seit dem vo sub hier sind 24 grad ich komm gerade vom see lass dich nicht ärgern von solchen leute und überles den kokolores bist einer der besten hier....dein fanboy
Die deutschen Untertitel für
The.100.S03E14.HDTV.x264-KILLERS
The.100.S03E14.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.100.S03E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DRACULA
sind jetzt verfügbar!
VO-Überarbeitung/Übersetzung: Pennywise & TheFaceOfBoe
Korrektur/Anpassung: shredder
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Update 
[Talk] Staffel 11 - Talkthread [Achtung: Spoiler!]
(31. Oktober 2015, 14:45)
Die VOs zu E13 (HDTV-DEFiNE & 720p-AVS)
Die VOs zu E14 (HDTV-KILLERS & 720p-PROPER-KILLERS)
