Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Ich finde auch, dass es jedem selbst überlassen ist, wer was und wann übersetzen möchte.
Klar ist es jetzt blöd, weil schon die 2. Staffel läuft und die 1. auch schon auf Deutsch raus ist.
Aber es gibt viele, die es nicht auf Deutsch ansehen, da sie die Synchronisation nicht mögen - für solche wird das Ganze ja auch übersetzt
Oder für die Sammelfreaks, die sowas dann archivieren
Und ein Probie kann sich hier ohne Zeitdruck austoben.
Die Untertitel für S01E04 sind nun verfügbar.
(LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Zaira93
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "Kill"!
ohne die arbeit des subbers hier herabzusetzen oder dergleichen, fände ich es besser, wenn die serie auf eis geht. staffel 2 wird sowieso nicht gesubbt und bei staffel 1 sind wir schon bei e 07 oder 08 oder so mit deutschem ton.
wäre doch viel geiler wenn dafür lieber ne geile miniserie die dem subber auch gefällt übersetzt werden würde.
noch 18 folgen von ner serie die schon auf deutsch da ist zu suben, kann denk ich nicht so erfüllend sein??
aber ist ja nur mal ein vorschlag.
lg
Und ich finde es gerade für einen Probie perfekt, eine Serie zu subben, die einem gefällt und wo dieser keinen Zeitdruck hat.
So unterschiedlich sind die Meinungen
und genau wegen dieser meinungsvielfalt und weil hier (fast) alle user fair miteinander reden und ihre meinungen austauschen, habt ihr hier so ne geile seite. dann also dem subber weiter viel spaß und den sammlern und archivierern natürlich auch :-)
lg
Die Untertitel für S01E05 sind nun verfügbar.
(LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Zaira93
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "Found"!
Die Untertitel für S01E06 sind nun verfügbar.
(LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Zaira93
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "God"!
Die Untertitel für S01E07 sind nun verfügbar.
(LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Zaira93
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "Go"!
Update: Die deutschen Untertitel für E08
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Zaira93
Viel Spaß!
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Die Untertitel für S01E09 sind nun verfügbar.
(LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Zaira93
Viel Spaß mit "Guilty"!
Wird die Folge nicht erst heute Abend in den Staaten ausgestrahlt?
Wird die Folge nicht erst heute Abend in den Staaten ausgestrahlt?
Guck mal, in welcher Staffel du bist ;D
Oh mann...Ich leg mich wieder hin.
Die Untertitel für S01E10 sind nun verfügbar.
(LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Zaira93
Viel Spaß mit "Quantico"!
Die Untertitel für S01E11 sind nun verfügbar.
(LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Zaira93
Viel Spaß mit "Inside"!
Hi Läuft den hier gar nichts mehr? seit 2 Monate ist es still um diese Tolle Serie und Tolle Arbeit ihre Subbs
Zaira teilte im April mit, dass ihr Laptop den Geist aufgab. Vielleicht wird es ja noch was, wenn dieses Problem behoben ist.
Da wir von Zaira nichts mehr gehört haben, kommt die Serie vorerst auf Eis.