Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Moin,
schon eine Info wann die Episoden weiter übersetzt werden, gemäß Status hattet ihr ja mal Mitte April anvisiert.
Wird dabei bleiben? Wäre echt toll.
Danke und viele Grüsse
Chrissi
Hi.
Ich muss euch leider enttäuschen. Ich habe gerade gestern mit The old Man darüber geschrieben.
Am Anfang hatte ich vor, die Serie als mein Nebenprojekt zu übersetzen.
Als The old Man dann vorschlug, die Serie Mitte April gemeinsam in Angriff zu nehmen, wussten wir nicht,
dass einige Sachen privat und beruflich uns Strich durch die Rechnung machen würden.
The old Man hat deswegen einige anderen Projekte nicht so weit bringen können, wie er sich gewünscht hat,
und ich bin mit meinem jetzigen Nebenprojekt noch nicht fertig.
Wir wollen Quantico nicht abschreiben, da die Serie mir persönlich zugesagt hat.
Aber es wird leider ein Nebenprojekt bleiben, das sich erst einmal hinten anstellen muss.
Wir haben einige aktuell laufenden Projekte, die Priorität haben.
Es tut uns sehr leid, aber vorerst wird es keine weiteren DE-Subs für diese Serie geben.
PS: Ich werde den Status auch erst einmal rausnehmen, bis wir mehr wissen.
Die VOs zu E18 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) + WEB-DL-VOs zu E14-E17
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update
Die VOs zu E19 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E20 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Deutsche Untertitel zu S01E02 sind jetzt verfügbar!
(HDTV-LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)
Übersetzung und Korrektur: Alex & TheFaceOfBoe
Viel Spaß mit "America"!
Danke sehr. Kommen die Folgen jetzt schneller oder bleibt das Projekt "vorerst" weiter auf Eis?
Hi.
Nein, die Folgen werden sehr unregelmäßig kommen und deswegen bleibt das Projekt vorerst auf Eis.
Wir kamen mit unseren Projekten nicht soweit, wie wir es uns gewünscht hatten.
Es tut mir leid, aber wir halten euch auf dem Laufenden.
LG
Die VOs zu E21 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E22 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Moin,
wollte mal hören ob es hier noch weiter geht, bzw. ob es nicht an der Zeit ist dieses Projekt hochzustufen?
Es kommt ja ab September schon die 2 Staffel, wäre echt super wenn es weitergehen würde.
drücke mal die Daumen :-)
LG Chrissi
So leid es mir tut, aber im Moment spricht nichts dafür, dass dieses Projekt "hochgestuft" wird. Ich beteilige mich an mehreren Projekten und seit einer Woche ist Tyrant angelaufen, wo ich allein subbe. Face ist privat und beruflich sehr eingespannt und niemand sonst hatte sich bisher gemeldet, um das Projekt wieder aus dem Eis zu holen.
Selbst wenn sich ein Probie für diese Serie finden sollte, hätte ich persönlich keine Zeit für ihn, da ich bereits ein paar Probies betreue und weder sie noch andere Projekte warten lassen möchte.
Danke für euer Verständnis.
Macht nichts. Die Folgen laufen ja inzwischen auf deutsch. Wäre aber schön gewesen, wenn wenigstens die 3. Folge beendet worden wäre.
Macht nichts. Die Folgen laufen ja inzwischen auf deutsch.
Wer bitteschön schaut englische Serien auf deutsch? Ich jedenfalls schon seit Jahren nicht mehr.
Nur weil du das nich auf deutsch schaust, heißt das doch aber noch lange nicht, dass es nich vielleicht andere tun, hm?
Die 
Untertitel für S01E03 sind nun verfügbar.
(LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Zaira93
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "Cover"!
Also jetzt braucht man damit ja nun auch nicht mehr weiter machen. Der Grund dürfte offensichtlich sein. :-()
Also jetzt braucht man damit ja nun auch nicht mehr weiter machen. Der Grund dürfte offensichtlich sein. :-()
mir erschließt sich dieser Grund nicht
Und danke an Zaira93 und hooky für die Weiterführung!
+1 Grizzly
mir auch nicht
und auch wenn, hier darf immer noch jeder das subben, was er will.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
"Wann kommt der Sub"- und andere Diskussionen
(29. September 2014, 12:20)
