Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» Jimmy McGill ist ein erfolgloser und schlecht verdienender Rechtsanwalt in Albuquerque, der seine Fälle meist unter ethischen Ansprüchen behandelt. Jimmy übt diesen Job jedoch nur noch aus, da er sich um seinen älteren Bruder Chuck, der einen psychischen Zusammenbruch erlitten hat und nun unter Elektrosensibilität leidet, sorgen muss. Aus Geldmangel lässt er sich zu unsauberen Methoden hinreißen und gerät so selbst in Konflikt mit dem Gesetz. «
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
-sub-, 123test123, 19jan95, 1powar, 1Wpr5, 574471, A.Bundy, ABC123, aeroshiva, afron, airparis, ajax, ajr, akeman, Akira2112, albarn, Alber Paris Gütersloh, Alex, Alien2k14, Aliminator, Alpa, amilikeyou, amiren, Anaesthesist, andi434, Andi777, andy2003hh, andysbrandy, AndyTheke, angryrooster, aniki44, Antharaton, Anti909, apolypse, arellnuu, Arioch, Arsch12345, art, asdfwert, asscobra, Astat, aufjetzt, azze_peng, a_nonymous, bababa, Bauchpower, bbob75, bbw4ever, bellerophon, bellodanny, benni2030, berlina23, bernd49, Beschwerdetonne, besres, BI0HAZARD, bigdaddyyoda, bigging, bigpansen, bigpump96, BigVik, bimbo88, bindoof, biostrike, Blaa90, blackadder12, blk1979, BlowJ, Blu-Heys, Boddi, bohrerfreund, bothomire, braaap, Bradi, brandybetter, brazz0zid, Breaking Bad Suchti, brian90, brigga, BSlash, btong1, Bunkerzwerg, Buschmann0815, businessclass, c.lorek, CADORI, Caleb77, CamoSub, captain, Carcharoth, Carpoker, casanoff, castle7, cchiao, Cector, Chapek9, charlie.1.2.3, Chilenito1322, Chili Palmer, chokoloco, chris3110, chrisbcn, Chrizzy88887, chrizzyramone, clarafall, clemenssoad, CMK, coLLin, computerkind, cornichon, corvus_edin, craide, CraZYgamer, CredibilKS, crickv, CRUISE-1, crzz12, cubi75, Cuttyfr4mm, cyl0n, Cynrec, d0m3, d1sTurb3d, Da.Ruckus, Daafhead, Dadomoto, Daffy67, Dai, dak!ller, DaMan, daniel999, danny the king, dareslav@yahoo.com, darktestuser, darkyalx, dasding, daspike, Databotch, davior, davyjones, DeannaTroi, defender_1989, Deftknot, deniz619619, Denjo132, DeOhm, DeppalManu, Der Sisko, DerAsiate, derharte, Dermatim, dernettemann1975, dersma, Devilsoul, DeZed, Dieus, Digga., digitale Dichte, directxx, DiscoBlumentopf, DJ.Cock, dj_tiziano, dkghksdhshssj, Dommy89, donfelix, dont_Panic, doobeedooh, dr insider, Dr.Fiend, Dr.Troy187, Dreadknot, Dschulz, Duderino, DuFFStuFF, dumbass, E4RL, easy79, Echeck, echsengott, EddietheEloquent, effex1919, Eisfreak7, Elvis2K, engelbert, Eomer, Epicness, eppel, erlui, escanter, escoba, Espaniaq, euro22, EusebiusSC, extra, fabi85, faulancer, fedbro, fensterplatz, ferdi1441, ferdicharms, feroth, fhochreutener, Fiehlaelberung, finn, fkulle, flashfm, flekrad, flexx4711, Flippi88, flo350, flo8rulezzz, foedori, FourOne, Foxy14, Franzi81, freak13, Fred55555, freetom, FreshF, frontschwein, Frosch_Futura, fzzybllz, g-hut, G3ntleman, Gabba_Gandalf, Galor, Ganjha_33, garack, gartenfreak, Gatsu, geba, Gerr0r, ghostdog74, ghostsurfer, goldrag, goloas, goodfella64, gorko122, got11fan, Grayson117, greaseball85, greengreen, GreeZe, griever, Grmph, grumsch, Guido_M68, Gumbabread, gummibären, GunBeast, GuteNicksAlleWeg, h75, Haltunan, hal_incandenza, Hansagott, Hansi2011, Hantai, Heldenstatus, heller, henkthetank, heysenberg, Hildegard, hilde_gotta, hiobmop, HolyHackJack, horche, Horstel, Hotte4849, hotzenplotz71, ice999, igor201, ilamud, ilom, Infranator, Innervision, Ironfist, irrsing, iyurael, izNoGuD, J0N3S, Jack O'Neill, JackWhite, JanBurger82, Jasper_J, jaydee72, JerichoHolic1234, jerryhey, jesper, Jesse Pinkman, jetdablack, jggrnt, jhfkugvjcku, jide8112, JigSaw0, jinnb, jmnemonic, joboy, joby123, joehaskie, johanna1, John Locke#, Johnny42, johnzi, Jokemaster, Joker, Joker09, Joshua, Juergen3000, justDEG, JW 301, k21, kaesekuchen, Kappi201, karl69, karlohmaat, Käsekeks, Katmaus, kellnerm, ketzerli, khody, Kickerskopp, kiffriese, killamila, kingoftheflies, kirbydancer, klaborus, Kleba, klebi, klinkenputzer, Knaller3k5, knüppel, kob, Kobar, kodix, kohlemann, Konou91, kotek, kranzi, kuch3n, k_bartman, Lademeister77, laserase, leberkaese, Legnerp, leliem, liax, libi, lichtorchidee1977, LimpBizky, liph88, llehS, longusnickus, LooGray, lordlucan, lost12, LostSoul15, lse, Lucabrasil, lucdre, luckymoep, Lummerland1000, lvdjjohnny, m.fessler, m0d91, maakymaak, MaaM, Macbeth, mach_die_tür_zu, maddog.de, magis12, mahood, mailleser, MaKemm, malik38, Mallory, mana2, mannehenne, Mansn, mantiswu-tal, manuel_531, MarcZuckerberg, Marc_0, maria.pinto, markes79, martialhartz, Marty mcFly, mastrolo, matze272, matze765, mawil, maxi999, maximum29, maxmoritz, mc-run, McFaceman, Meetoo, MeGaGeIeL, Megen, Mehboy, meini, Memestar, messy, MfS, michinr1, Microbuff, micstar36, Mictheking, Mirbach, Mironator, Mister K., moebius2, mojomo, Moose_Crossing, Mooxaip2, Morality, Morrr, morscher, Mr.221, mrright, MrsData, MrZebra88, muddapimp, mue89, muhkuh, Munin88, myareone, mystik111, M´kay, n0x, n9ne, Necro19, Necron, neoviel, netfan, Nethunter, Neuer Benutzer, neuerkunde, newdimension, nicetohave, niklas22, nillejoker, nitro3000, nixkleber, nk57xx, NKC, nmftw, nobat, nobe1910, NoMoreFear, nordrand, novalis, nox, NuberT, Nuppe, nv22nv, odoublet, oelksiowv, officeee, Olaf_Wormser, osgee00, ownzz, Paddy94, panic0815, PanTau93, pappo, Paxi Fixi, PCfreak, PeGe, penetrator, pepe777, Petrusilius, ph3nom3on, phantomjunior, piccolo_bsc, pilotfish, pissteufel, pkpx, pnismcschwnzsolang, Postler, potgoes, potzkoten, powermann, pribo, printmaster, prittipatt, ptrk, puffyx, Puk, punison, Pussycore, QMan, Querschlaeger, questjohn, R3l1ctu5, RaCoon, RadicalE, raidenone, raigon, raph, Rapregg, raptormatt, Rawkfist, razkill, reddy, redmagic, Redsurf, redz, Reiniroas, relativ, remeus, rezmer, Riabbe, Rob1968, RobbyN, Roccat Scientist, rockoo, ronja241009, rosebud64, Rotfuchs, rotor, royaltonone, rpauls169, rubnik, rufus225, RunUP, Ryu18, S3rjT4nki4n, safritz, Sam Cro, Sassone, sbctrl1, schaf, schattenparka, Schleicher, schorschbaum, seccure, seekyie, Selcuk23, sephi2k, seppel_er, serieslover5, sesom, setXonXfire, Sevorthtarte, SgtDisgusting, sheep-r, sheepback, shot12, shubidubi, Sidwilson, sielony, SigDaLan, silvanm75, silverstar, SinnL0s, Sintayez, skatoffel, Slongmama, sm91080, smilebit, snail1967, Snakebite, snapperjagen, snowcrash911, Sobten, Soistes, sonyayci, Sooted, Sosila, soulreeper, sourceautoset, spe, Specialagent123, spetzle, spunktmpunkt, Squirrel91, Steffenn, Sten89, steve1944, stimpyxx, Strassenkater, stratocaster1977, Strenner, Sub987, subbytitley, Subto, sun, Superhool, superiorX, SurealSound, symbiont, t.s, t2000, tatzelkatze, teezeit, teh_H, TequilaDevil, Terpentin, Terraner90, TerryBrazil, texico, Texos, Th3ruler, TheGrandBelow, theonebillygun, TheOzymandias, ThePuMa, TheQL, The_Guest, The_Iceman, Tiepolo, timberling001, titus.ak, tjonko, Tomson171717, tones, torstentor, toxicbrain, traube, TriblF, Triccy, tropicoxp, Tschaki, Tschedei, Tsching, Turner, tuschkurat, ubik3r, ulf tor, Ulfulf, ulj55, UltimateVictory, unprepar3d, uschi77, vengeance90, victus5, Vikinger24, von_schoenfeld, w33dinho, walther6754, Walton315, weintoast, Wenni, werewolff, Wermen, winston, Winter is coming, wirpo032, wtesto, wudoz, Wuelmaus, xalex, XbL Beast, xozzy87x, xRennTomatEx, XYZXYZ, yazper, yetisports, Zalhera, Zaphood..., ZarK, zickzack, zinaro, zniffo, Zworg, zzonja, ~Polly~
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.
Ich möchte mich hiermit ausdrücklich bei dir bedanken, dr.olds! Es ist zu verstehen, dass nicht gesubbt wird, wenn zeitgleich eine Veröffentlichung auf Netflix erscheint. Deine Anpassungen sind für mich aber trotzdem Gold wert! Vielen Dank...die deutschen subs von netflix sind wahrscheinlich wieder auf opensubtitles.org zu finden
Deine Anpassungen sind für mich aber trotzdem Gold wert! Vielen Dank...
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.
Woran hakt es denn gerade, dass noch keine deutschen Untertitel für die Folgen 5 und 6 erhältlich sind?
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.
Wo ich gerade dabei bin, mich zu beschweren.. ich weiß nicht genau, wie das passiert, aber bei deinen hochgeladenen Untertiteln sind die Umlaute und die "ß" immer nicht lesbar. Weiß nicht ob du das vielleicht korrigieren möchtest
Wo ich gerade dabei bin, mich zu beschweren.. ich weiß nicht genau, wie das passiert, aber bei deinen hochgeladenen Untertiteln sind die Umlaute und die "ß" immer nicht lesbar. Weiß nicht ob du das vielleicht korrigieren möchtest