Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Sonntag, 3. Januar 2016, 13:09

Colony - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [+Special] - [Komplett]

Colony

» Außerirdische Besatzer haben Los Angeles in ihre Gewalt genommen. Doch die Militärorganisation Colony Transitional Authority führt ein hartes Regime, welches von einigen Einwohnern bedingungslos unterstützt wird, um sich damit Vorteile im täglichen Leben zu verschaffen, während andere sich dagegen auflehnen und mit den Konsequenzen leben müssen. Familie Bowman versucht, gemeinsam allen Strapazen zu trotzen. Die Hauptrollen spielen Josh Holloway (LOST) und Sarah Wayne Callies (The Walking Dead). Aber auch Peter Jacobson (Dr. House), Ally Walker (Profiler) oder Paul Guilfoyle (CSI) sind mit von der Partie. Die Serie stammt vom Erfolgsproduzenten Carlton Cuse (LOST, Bates Motel, The Returned, The Strain). «

Offizielle Website: USA
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2016 Übersetzung: WhiteyWhiteman & Seelentod

© 2016 Korrektur:

© 2016 Anpassung: Movie

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


Es haben sich bereits 1240 registrierte Benutzer und 37 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

*Jamie*, -Shadow-, 0peilung, 11tesGebot, 123, 129x01, 1Wpr5, 3DfxRvN, 40tehunter, aaback, abbalo, ABCDEFGHIJKLM, abe230490, actros, Adebisi 1987, aeffaeff, AEL, AfromtheG, agentandi, agrunni, AhhLoco, aiCeKiLL, aint easy, air1981, AJSMAN, akaba1, Akku, alamout, Alchemay, alen_89, AlexLeon, alexSLS, alf_212, ali.heisenberg, all4976, alldar, allende198, allesklar, alllo, Alpihack, Altana, alx2be, al_pachino, amiren, AnagelLover92, Analfräse, AndreasRsub, andy1972bt, AndY321, anferny, AngeltoFly, angie14, anikahanson9, aniki44, anne01, anno12, anno_nymous, Anton2, Apophis12, arcetus, Areopagita23, Arioch, armani, arrakis, Arshaviinn, artfac, Asmodel, asterix66, Athos, Atlan1, atrix1, audi1990, audiotherapeut, austrianboy, Avelon77, axxy, AzZkIkR, babylon69, Bajaman12345, bakil, Bamu, Bando, banshee23, banzak, Bardioc, Barnes, Barneybaer84, barut-g, Basstard69, bavarese, bblp80, bee2dee, beholder602, BenCJ, bennony, Berlioz, bernd49, Bernie, berta, bevent1, Bhikku, bigdaddy33, bigmaster, billyboy, billysquier, bimbo74, binary, Bioli, biostrike, blablubbbla4, BLACKICE, BlackOut84, BlackRocket, BlackSheep232, Blaubart, blauundschlau, Blechmann, Bleem, blento001, blub0r, blubb96, Blubber1977, bluberle, bluefish1976, BluePanther, blumberg27, bob500, bodymoder, Bohne1209, boquerone, Borussia, bourne, Bra1n, braaap, Bradbury, Brain190780, Bratneck, Britzel, brocki100, BShark, bttf, bt_darkwolf, bubblegum2001, Buchjunkie, buelow, buendl, bumba, burmelise, Burnerking, buzzi22, bytewarrior, c0redump, Cadeyrn, CadSys, caly, Camilo77, CamLud83, Canen68, Canis, cappucino, Capricorn, Captain Future, caput, carina, carlitoone, Cartman19781, casanoff, cascadaboy, CashewsCashYou, Cass3, cativa, catrix, cenobite6662000, chaluul, chanc397, Chandini, chan_G, Chase1543, chillerkoala, Choper, chrack, chris715, chrizzyramone, chuck07, chuck313, chuck_e, chupacabra, CIV, claussi666, Cleriker999, clight007, cmd, Cobalt90, comodo, cooldave, corci, corum, cosmico, Cpt.Punisher, cracyhaya, Crankk123, craxxxeon, crazy4series, crazykoo17, crnz, cromarmottt, crosby99, crusader2004, CrysisFreak, ct1969, cuesheet2, cukirepa, Current-Lion, Cybdevil, CYBERFUN, cyl0n, ÇýÞhe®, CzechMo, DaElm72, Daemon_Sadi, dallas101, Damian77, damocles, daniel999, danielh96, Daniello, Danny4Calgary, Dany, Darkangel188, Darkpoet1971, darren1, dartar, darthlaw, Darudx, dasfrek, dave.x, daviro, deafsport, Deakins12, DeannaTroi, DeepThought666, DeKa1507, dem61, dennis0509, dennis9978, Der Rächer mit dem Becher, deraccount1, derandruuu, DerRivat, DerSasch, Desmondo88, Destiny666, DeTaiL, Deusex72, DeXXiT, dhwroln, DIA0, diaselo, diekehle, Die_Steffie, difool, Dillinger66, dinsi, Dito2, DJTomcro, dkcreature, Dlawes, dobsen, docb3, Domaris, donald!duck, don_olsson, doomdidoom, DougQuaid, DpTop, dr-nos, Dr.Fiend, Dr.Troy187, dratosuto, DreedXXL, dreierson, Dresdner74, drumcode, Drusilla, DuB, Ducman, duke864, Duketom, Dulhung, dunki, duranxc, dusa78, E4RL, Early, echoofthemoon, edaaveiro, Eddy Floyd, ego-geschoss, eightball, einsuchender, eiskaltland, eizo2009, elbohm, elbratzo, elbtalaue1980, Elch79, Elcomandante1, elena2k08, eliaselias, elko, ElPasoian, Emi1984, enforcer, ergo proxy, erhund, eric114, ernesto_cero, ervinke_skyline, esper, essayn, eumeln, Evermore, eVtimios, ewewqe, F0cker, f0rwd, f6blue200, f6blue2000, faiith, faultier1, fboehm67, FCB_Lahm, fcknzs, Fear, fenten, ferchi77, fhochreutener, FieteLametta, Figaro10, Figo72, finn, Finny, fire122, Firebirdxy, firehead1968, fitzpatrick, Flexx, Flippi88, Flodnug, flohog, FM-LorenorZorro, foedori, Formeleins, fp2849, FrackingToaster, Frank2524, Franzl, franzr, freak99, fredapple, frogger66, fuchur, fuencaliente1, fuselbay, fyler, gabriel_2006, GameOn, gari-on, Gatsu, gaulouis, gedon, Gemaro, general17, geno, ghartmann400, gibicho, gibsnich, Gicks, Gigantes, Giligan, ginge, girlandine, gius, gizmina, GleeSub, gloglo, gloria1984, glutamat, goanadine, goddogone, Godfathor, godgame1, goldjack, goldroger, got11fan, GrafPorno, Graf_Flatula, Grashalm, GreenGoblin316, GrinCat, gringo75, Grizzly, grossertiger, gsnew, gu46645325525, Guardian, Gucky82, guggenbichler, guhan, Guido_M68, gummibären, gungun, Guyver1, Haderia, haemator, HaEngelmann, Hahnhaked, hallecrime, HalmS, Hambone, hannibalsq, Hans Tuareg, hans.pong, hanses22, hansman007, hans_müller, Hantai, happy hamster, Hapsch, harkone, harlan, hartmut1977, hatraz, haushund, HC-9, hcziok, HEADii, Hechslerin, Heckenpisser, hedwig13, heika63, Hein, Heisenzwerg, heizfeld, heller, hellfire_b, hellsing74, hengi, Hengus, heretixx, hersyr, heXeR, Hifonics88, HighD, Hinkelotte, hippijim, Hirnchirurg, Hirogen, hl102000, holunder49, HolyHackJack, holzpfosten, Homer_2009, hoschoo, Hottnikks, hotty200, hotzenplotz71, Howling Mad Murdoch, hunter74, hups, Hustla4live, huzzel22, hzp, iaesel, iandric, IcanCharm, IceCube2020, iceland1508, iceman397245, Ideal, iearea, ihgg, ikons, ikusark, illostos, Imwood, Ind3X, Intension, interactive, ipc, IVDFRED, J.Smith, jabeba, Jack Herer, Jack$hot, jackbauer900, jacksmith0815, jackson6, Jahi, JaimieMcLoan, jamesbrown, Jase0001, Jason136, Jasons, Jaspie, Jawis, JayCee73, jbruhn, Jedder, Jessie3Katze, jimmyking, Jimy123, JJ_JJ, joanahh75, joboy, joemontana, joernx73, jogante, jogger, John.Doe, johnny cool, Jojo78, Joker888, jonathangerlach84, jooo1000, Jorous, josepp, jossy78, jrsolu, judo, Jule_666, Jumper221, kaasgackl, Kaffee, kaisbelhaouane, kalle7500, Kanye23, kappagamma, karev1975, KarlA, karno, Karteileiche, kaspar6, katruscha, kay41, Kazarian, Kazuga, Kedar, keigel2001, Keiichi, kellog, kesk, Kevger, kevinremmler, kiffer, killa1, Killroy, kimlau, Kimsen, king1108, kirk, kjva04, klaudi, klaus123x, klebi, Klops, klörschy, kmainz, Knaller3k5, knorksi, knuthomen, koelbl73, koernel, kolustan, kompass, kongbak, kooky, Koontz123, Korro, kosh_ms, kRaL, kreafreak, krondrim, Kronich1990, Kruak22, kuffour22, kumbaya, kuschti, Kushtrim, Kvasir, Kyouma Hououin, L0RE, L33cher, Lake, lalelu2, lamaya, laraza, lartnec, laxmi0815, Le-Seaw, lebaneseboy, leblos, Leipniz, leiver, lemmied, Lensmen, leseratte67, leveller46, lexx.de, Lichterloh, Lil Fatima, LimpBizky, lindariel, Lingua, littleblaze, lol123, lollipoppo, LooGray, loopy, lordgod123, lordhoth, LOrider, lorisman04, Lotte3, louis.cyfer, lowmax, Lowtig, Lucky, Lucky_austria, Luecka, luiscifer, Lukas der Lokomotivführer, lukas1978, lunakatze, lusti555, lynette57, lyrehc1983, m.kitty, m8201, Macargon, mace84, MacGen, machmacher, macsub, maddin_v, madisonsquare18, madrec, magarac, magis12, MaHa361, mahomue, Maja, major pain1, Major2406, makaay001, makoun, malgo20, Malinalda, Mamaleone, mana2, mangoo, maniac69, Manic, manigx, marc.spector, MarcoAustin, marcus740, mario0070, marjo03, Mark74, marki70, marome, masimarley, Maskenhaft, massam, mastrolo, Match, Mathi66, Matt_Jaobi, matze1974, matzegut, Maussssss, maxrak, mbeiert, McZak, mc_ch, mecci, Mechatronix_84, Melfice, mercutio, merlin50, Merlin_1978, Merrashee, met4x4, Metalbaer84, Metamonics, Metrostars, mexi, Mexicola88, meyrink, Micha21, michael1900, MichaMoe, Mifsud, MigelNapoli, migre1970, miillii, mika75, mikesch51, Milan11, mildberry, Milly, mirabel, miriam, miriglock, mirili, mirrary, Misayashi, Mischko, mister_no, molghost1, mondengel, monitorochse, Monster-Mike, Morganc, morina, Morlog, mosare, mosupe, MotU, moxe, mr.coca, MrAnderson, mrde, MRDK93, mrevil, MrFox, MrsEvans, mrspinnalzo, MTie, Mucumba, mue.mat, muelli01, MuFFiE, muh, Mukaido, Mundl123, muscle&fitness, Myraculix, mzzm, n0f3ar, Nagash666, naidrog, Naoxx, Nasty, Natheedo, Nawatar, ncisjunkie, neapel, nemochen, neo34, Neo5139, neocx, NeophyteX, Neowar, nero6711, nerv, Nesstor, netdevil00, netgames, neutrino, nevermind2000, nexushero, nicetohave, NickiS1305, nickout, Nightmare86, nikkendroll, niklas22, nimbus34, nitro3000, Nohrett, noi, noldi1964, nooger, noplay, NorbertDan, nose11273, nowherb, Nudels99, nurmalso, ny13, OberstTigh, obiser, oderso, Ohrgasmus, Oitastisch, okrimar, olaf2222, oldboy1368, oliver520, OLS_aka_other, Ombia88, OmegaPirax, onkeldaddy, oooho, opfaklaus, optimissi2, Ornox, ossi2222, Otterfresse, ottzelot, Ouquel, p899472, p97, pacoma, pain2k, palinchron, pantau1000, PanTau93, papak, parinor, Pati77, patsnake, PaulBanks, paulotto, PBJunkie, pcellij, PCfreak, pclutscher, peirsy, penetrator, PeterPan666, pfoerti, ph3nom3on, Philipburkart, philipp87, phoe113, phoenix04, phreeak26, pibo, pictour, pinkman_J, PinkPirate, PinkRose, Pitchi, Pitohui, Pixelblood, planb, plummbumm, Pnow, Pogozogolo, pold, pollux1404, poorgina, powernumber, priest87, Projektil, prolaim0r, Pseudoscot, ptexas, Puky70, punison, Purefactor, push26, Quabo, Quantumchanger, quarr, Qunie, Qxq4PrKbvF, R4R, racker777, RaCoon, rahl, raisai, raise13, Raith, Raketen Klaus, rales75, Ralesi, ranger2000, razkill, ReaL89, rebel36, redrat, reini22, rellex, renatus41, Rengeldeng, reno84, replikantf, resagitur, retep1, rf987, rhodos, Rickster, riethmunk, robbeee, robert1234, RobertHogan, RoCa1, rockerheart, roefe, rogero, Rogus_divo, romy, Rosao, Rossi1978, rossy2, roughi, roxkb, royaltonone, RubberTruk, Rulezz, runee, rupi, Ruvik, ruwusch, ryan93, ryanzaak, rzrit, sa6nd6ma6n, saatan33, sadjoy, safritz, saghamrath, sagitarios59, sainrith, sally22_del, sam4000, Samiam, samtpfote, sandworm, sanjun, saschaaa, sash180976, Saskin, Sassone, saugi, saugmorph, sbctrl1, scarfacevl, scheisstag, schina, Schlurchz, Schmingo, Schnappdudel, schorschbaum, Schrotti2, schuetzefred, sdshadow, Sebsi, sedai, Segothal, Seilhaken22, selmelmax, Selous, Sepp22, seppanno, Seppinator, seppllllll, serendipity791, serienfanero, Serienjulia, Serkun, Setherial, Seven of Nine, sgtkont, Shaaft, shadowalp, Shadowriker, shaggs, shakur87, Shanaja149, sheatan, Sheppard360, Shimishimi, Shira25, Shooter, Shurakai, Sichel, siegel_r, Silenter, Sinbad, sintakonte, sirDav1d, SirusTheV, Sithmup, Skeeve01, skytx2015, Sl4ddy, sl8, Slayer, sloppy2012, smart0mat, Smel, Smithy, SmokeyJones, SmokieB, smurli, smyrre, Snake-Plissken, snapperjagen, SnedHB, SNiiR, snt, snukes, Sodiak, Sokrates28, Somebody, son-of-earth, sonicdnb, Sonicspin, Sorn76, spabyy, spammer, sparky, speedy80, speedygonzales, Sphere, sphere73, spikey, spinocerebell, spitfire_ch, Spoey, spontan, Sportline, sproecky, Sputnik111, sreet, ssnake, Stanley Tweedle, stargate533, Staubi, stealthpiep, stefanos, steffenmichel87, Steffenn, Sten4711, Stephan58, sternchen7677, sternelfin, stevoo, stiller83, stimpyxx, strauti, strolch, Stumpelrilzchen, stweiskopf, styler105, sub-bass, subathuro, subce, subchris, subholger, subjanunder, subnosetitel, subotnik, subsida1, subsubsub, subtitel, sucker4toe, Suggus, sukibear, superdom, supermonti, supertyp69, Surface, surfintime, Susonylla, susumo, sven1234, sw33x, Sweetsensation, sy21, Syberia, sybrg, Sylar73, Sylperie, Sylphe, syrius, sysg0d, szyslak, t.s, tabak75, taet, tag864, Tagesschau, Takokakuta, Talen.si, tallship, Tarakon, Tarlysin, TE2712, tegen, temporeale, tengri4, tevi007, Texos, tfo09, thats4me, the Styx, the-spiderman, thebestsascha, TheFugazi, TheHeavy, TheKnilch, themaniac, theolein, Things, Thomas73, Thor1303, thorge, thosti, TianaM, tibi35, TiborDrago, timmi-man, timming, timtim01, tlo942v7, TMMsubbi, tobiasstegemeier, tofo, tofur, Tolón, tommy12345, tommybisaaro, tomrail, Tomson171717, tomtomsz, tomykie, tones, toni1969, Tony75, tory, Trap75, TravisMcGee, Tripod, troglodyte, tronix, truman, trushy, tscheycii, tschinsking, tspardo, turbo84, Turtle03, tuschkurat, tvkeks, Typical, Tyrus775, ugrota, ulffi, Ultra2010, Unabsteigbar, unclebenz, undund, unhold, Uni2k, UntiDE, Urmel, Uthret, uzumati, v01d, vacky, VAIA, valium, Vampire2013, vanad23, Vandemar, vash1980, verstrahlter, Vibsi23, victorblack, Vidinha, vilei, vincentsubs, Visaruja, vivalostioz0111, vman, Voodoo69, w00dw0rm, waloop, Walton315, Waltraud, watsonbunny, Waxxter, weisserteufel, Westen, weyoun.seven, WhiteyWhiteman, Wiedus, willy-5, winne, winston, witzel, wodan, woopy111, wotani, wretchy72, Writtla, wulf666, wuppercore, Wurzelgnurz, wuschel, Wuselchan, Wyronga, x-trinity06, xdawnthiefx, XentonX, Xerosmelody, Xistrict9, xoo, xpuma5x, xTuXx, XxJakeBluesxX, xXOBIXx, Yad, yeti110, z00ey, Zasselb, Zeki07, Zeljko, zellenordsee, zemanel, Zer0CooL, zerales, ZEUS110677, zier, Zimbo, zinco97, zloxi, zuion, Zwiebler, zxke, Zylva, zysm.DyNAMIC, [Nimrod], _roadrunner

2

Sonntag, 3. Januar 2016, 15:16

Update:

Die deutschen Untertitel zu E00
(HDTV-BATV & 720p-BATV)
+ E01 (WEBRip-BATV & 720p-WEBRip-BATV)
sind jetzt im Startpost verfügbar!


Übersetzung: WhiteyWhiteman
Anpassung: Movie


Viel Spaß!

3

Sonntag, 3. Januar 2016, 18:35



» Im Jahr 2030 erzählt der Architekt Ted Mosby seinen beiden Teenagerkindern, wie er deren Mutter kennengelernt hat:
New York 2005: Ted lebt mit seinem besten Freund Marshall Erikson in einem Apartment in New York. Als Marshall seiner langjährigen Freundin Lilly einen Heiratsantrag macht, begreift auch Ted, dass er gerne eine Familie haben will. Auf der Suche nach seiner Traumfrau erhält er unfreiwilig Unterstützung von seinem Freund Barney Stinson. Als Ted der Kanadierin Robin begegnet, glaubt er in ihr seine Traumfrau gefunden zu haben. «


scheiß copy & paste, wie? :auslach:

Edit by Evidence Nope, die Tabelle hatte irgendwie die Seite zerschossen und wird daher aus unserer Vorlage aus neu gemacht. ;)

4

Montag, 4. Januar 2016, 04:49

Die Subs sind für den Webrip von BATV. Auf die HDTV passen sie nicht, da ist eine Verzögerung von ca. 1 Sekunde (ist geschätzt).

Edit by Evidence Die Subs sind ja auch für das WEBRip Release, HDTV gibt es bisher gar nicht für Folge 1.



Ich beziehe mich auf

'Update:



Die deutschen Untertitel zu E00 + E01 ([tm]HDTV-BATV [/tm]& 720p-BATV)

sind jetzt im Startpost verfügbar!
'

Da heute HDTV & HDTV 720p von BATV und HDTV 1080p von Brisk erschienen sind, wollte ich dies, bevor es zu Verwechslungen kommt, einfach anmerken. Der Fehler liegt also auf eurer Seite ;)

Nichts zu danken, habe ich ja gerne gemacht.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »romy« (4. Januar 2016, 07:56)


5

Montag, 4. Januar 2016, 11:38

Bitte die Anpassungen Web DL nicht vergessen !!! :danke:

6

Montag, 4. Januar 2016, 19:31

Update:

Die deutschen Anpassungen zu E01
(HDTV-BATV & 720p-BATV)
sind jetzt im Startpost verfügbar!


Anpassung: Movie


Viel Spaß!

7

Dienstag, 5. Januar 2016, 20:27

passt der sub zum Brisk Release? (1080p)

EDIT: hat sich erledigt! ist nen engsub dabei!
Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »billyboy« (5. Januar 2016, 21:00)


8

Mittwoch, 6. Januar 2016, 13:02

Geiles zeug :juhu: ³³2laola²³

9

Donnerstag, 7. Januar 2016, 19:56

Der VO zu E01 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

10

Donnerstag, 7. Januar 2016, 19:56

WEB-DL für E01 hinzugefügt.
Vielen Dank an Movie!

11

Freitag, 22. Januar 2016, 11:52

Die VOs zu E02 (HDTV-INTERNAL-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

12

Samstag, 23. Januar 2016, 21:48

wirds noch weiter gesubbed?? :D

13

Sonntag, 24. Januar 2016, 08:13

da grade erst der zweite VO zur verfügung steht, ist die frage meiner ansicht nach ein wenig verfrüht gestellt.

14

Montag, 25. Januar 2016, 18:15

dachte geht erst im feb. weiter sry
wann kann man den mit dem sub rechnen
:) ??

15

Montag, 25. Januar 2016, 20:18

da du noch relativ neu hier zu sein scheinst:
https://www.subcentral.de/index.php?page=StatusListe (oben unter "statusleiste" zu finden
scroll da mal ein wenig runter und du wirst colony finden. aktueller stand: 50%, kann sich also nur noch um wochen handeln :D

16

Mittwoch, 27. Januar 2016, 02:21

verstehe :D
thx

17

Mittwoch, 27. Januar 2016, 19:50

Update: Die deutschen Untertitel für E02
(HDTV-FLEET/ INTERNAL-KILLERS, 720p-KILLERS & WEB-DL-VietHD)
sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von WhiteyWhiteman & Seelentod
Korrigiert von WhiteyWhiteman
Angepasst von Movie


Viel Spaß mit "Brave New World" :)

18

Freitag, 29. Januar 2016, 15:40

Die VOs zu E03 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!


Zitat von » Klaus Mikaelson«

Viking ash is indeed rare...
but all you really need is a burning viking corpse.



hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

19

Freitag, 5. Februar 2016, 10:49

Die VOs zu E04 (720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

20

Samstag, 6. Februar 2016, 19:23

Update: Die deutschen Untertitel für E03
(HDTV-KILLERS, 720p-KILLERS & WEB-DL-VietHD) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von WhiteyWhiteman & Seelentod
Korrigiert von WhiteyWhiteman
Angepasst von Movie


Viel Spaß

Ähnliche Themen