Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

madalex

unregistriert

81

Freitag, 15. April 2016, 16:16

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E10 ist jetzt im Startpost verfügbar!

Vielen Dank an igor201!

Wieder in der falschen Spalte verlinkt :)

82

Freitag, 15. April 2016, 16:24

Ach verdammt :facepalm:

83

Mittwoch, 20. April 2016, 12:58




Die deutschen Subs zu

DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E11.HDTV.X264-LOL.de-SC&TV4U
DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION.de-SC&TV4U

sind ab sofort im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Nullzwo, Igor201 & Sharky1980

Wir wünschen Euch viel Spaß!!
Ich war im Kindergarten schon eine Legende.

84

Freitag, 22. April 2016, 09:18

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E11 ist jetzt im Startpost verfügbar!

Vielen Dank an igor201!

85

Freitag, 22. April 2016, 12:28

Die VOs zu E12 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!


Außerdem wurde der VO zu E11 (WEB-DL) von addic7ed.com im Startpost ergänzt.

86

Donnerstag, 28. April 2016, 18:19

Update: Die deutschen Untertitel für E12
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Nullzwo, WhiteyWhiteman & Sharky1980
Korrigiert von Sharky1980 & mones


Viel Spaß mit "Last Refuge" ^^

87

Freitag, 29. April 2016, 18:50


Die VOs zu E13 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


igor201

Supporter

Beiträge: 502

Wohnort: Monkey-Island

Beruf: Pirat

  • Nachricht senden

88

Freitag, 29. April 2016, 19:36



Die deutsche Anpassung zu

DC.s.Legends.of.Tomorrow.S01E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LoT

ist jetzt im Startpost verfügbar!



Info: Die 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LoT passt auch auf die 720p Version von LoT

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

89

Freitag, 6. Mai 2016, 09:31


Die VOs zu E14 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


90

Samstag, 7. Mai 2016, 13:16



Die deutschen Untertitel für S01E13 sind nun verfügbar.

Übersetzung: Nullzwo, WhiteyWhiteman & Sharky1980
Korrektur: Sharky1980 & mones

Viel Spaß mit der Folge "Leviathan"!



igor201

Supporter

Beiträge: 502

Wohnort: Monkey-Island

Beruf: Pirat

  • Nachricht senden

91

Sonntag, 8. Mai 2016, 22:02



Die deutsche Anpassung zu

DC.s.Legends.of.Tomorrow.S01E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LoT

ist jetzt im Startpost verfügbar!



Info: Die 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LoT passt auch auf die 720p Version von LoT

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

92

Freitag, 13. Mai 2016, 11:29


Die VOs zu E15 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


93

Freitag, 13. Mai 2016, 19:08

Update: Die deutschen Untertitel für E14
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Nullzwo, WhiteyWhiteman & Sharky1980
Korrigiert von Sharky1980 & mones


Viel Spaß ^^

94

Samstag, 14. Mai 2016, 15:52

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E14 ist jetzt im Startpost verfügbar!

Vielen Dank an igor201 ^^

95

Mittwoch, 18. Mai 2016, 13:23

Danke Leute ;)
"Die macht der gefühle ,wie es weitergeht erfahrt ihr in einem
neuen Kapitel von "Life Trip - Das Feuer Der Sehnsucht"

"Das Nächste Mal bei "Reich & Schön Beyond Redemption"

"Zuvor habt Ihr Erlebt "

"Wir Kehren Gleich In einem Moment Zurück !"

96

Freitag, 20. Mai 2016, 09:27


Die VOs zum Staffelfinale - E16 - (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



Außerdem wurden die VOs zu E14 & E15 (WEB-DL) im Startpost ergänzt.

97

Freitag, 20. Mai 2016, 21:20

Wird dann auch direkt das Staffelfinale übersetzt?

Zitat

Und wann kommt die Folge 15 morgen oder später?

98

Freitag, 20. Mai 2016, 21:31

Soweit ich weiß ist Sharky schon am Überarbeiten des VOs.

99

Freitag, 20. Mai 2016, 21:47

Folge 15 kommt morgen im Laufe des Tages.

Folge 16 ist schon komplett getimed und die Parts an die Subber raus.

Bitte nagelt uns jetzt nicht drauf fest wann die Folge kommt.
Wenn sie fertig ist, ist sie fertig und wird sofort released.

In dem Sinne...
Ich war im Kindergarten schon eine Legende.

100

Samstag, 21. Mai 2016, 12:15

Update: Die deutschen Untertitel für E15
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Nullzwo, anno2512 & Sharky1980
Korrigiert von Sharky1980 & mones


Viel Spaß ^^