You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

21

Saturday, January 23rd 2016, 12:20am

also ich freue mich schon auf diese Serie und bin gespannt wie sie wird.

22

Monday, January 25th 2016, 1:29am

das wird sicher ne coole Serie...♥


Streckiii

Beginner

Posts: 3

Location: Erfurt

Occupation: Thüringer Aufbaubank - IT

  • Send private message

23

Monday, January 25th 2016, 12:49pm

Kurze Frage am Rande ;)

kommt heute die VO vom DE-Sub ?

LG

DonSqueak

~ Ehemaliger Subber ~

Posts: 98

Location: München

Occupation: Informatiker

  • Send private message

24

Monday, January 25th 2016, 1:53pm

Der de-Sub dürfte heute kommen. VO heißt übrigens Originalversion. ;)
SQUEAK... EEK-EEK? SQUEAK!!!!!
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

25

Monday, January 25th 2016, 8:03pm

Die Übersetzung war ja mal schnell wie der Blitz, äh Flash. DANKE!

DonSqueak

~ Ehemaliger Subber ~

Posts: 98

Location: München

Occupation: Informatiker

  • Send private message

26

Monday, January 25th 2016, 8:04pm



SQUEAK!!!

Die Untertitel für S01E01 sind nun verfügbar.

Übersetzung: DonSqueak, 0zwei, igor201
Korrektur: Sharky1980

Viel Spaß mit der Folge „Pilot 1“!



27

Monday, January 25th 2016, 10:10pm

funzt der untertitel für das special auch für die ntb version ?

DonSqueak

~ Ehemaliger Subber ~

Posts: 98

Location: München

Occupation: Informatiker

  • Send private message

28

Monday, January 25th 2016, 10:59pm

funzt der untertitel für das special auch für die ntb version ?

Nee, aber Anpassung kommt noch heute Nacht oder morgen früh.

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • "Cuina" started this thread

Posts: 3,975

Location: Eifel

  • Send private message

29

Tuesday, January 26th 2016, 7:13am

Der WEB-DL-VO zu E01
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!


Quoted from " Klaus Mikaelson"

Viking ash is indeed rare...
but all you really need is a burning viking corpse.



DonSqueak

~ Ehemaliger Subber ~

Posts: 98

Location: München

Occupation: Informatiker

  • Send private message

30

Tuesday, January 26th 2016, 3:04pm



SQUEAK!!!

Die Anpassungen für das Special (1080p.HDTV-NTb)
und S01E01 (WEB-DL & 1080p.HDTV-NTb) sind nun verfügbar.


31

Tuesday, January 26th 2016, 5:27pm

super. danke.


also wie schon vorher erwähnt:

ich muss arrow und the flash nicht geguckt haben
sondern brauch nur das special

nicht, dass ich irgendwas verpasse

DonSqueak

~ Ehemaliger Subber ~

Posts: 98

Location: München

Occupation: Informatiker

  • Send private message

32

Tuesday, January 26th 2016, 5:45pm

Special reicht völlig. Selbst ohne wäre kein Problem.

33

Tuesday, January 26th 2016, 5:58pm

Special reicht völlig. Selbst ohne wäre kein Problem.
gott sei dank :D

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • "Cuina" started this thread

Posts: 3,975

Location: Eifel

  • Send private message

34

Friday, January 29th 2016, 7:38am

Die VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!


Quoted from " Klaus Mikaelson"

Viking ash is indeed rare...
but all you really need is a burning viking corpse.



35

Friday, January 29th 2016, 3:06pm

hätte eine frege bin neu hier ^^ kommt der nächste de sub auch so schnell wie der erste :) ?

ps und vielen dank für die ganze subb arbeit und alles andere :)

DonSqueak

~ Ehemaliger Subber ~

Posts: 98

Location: München

Occupation: Informatiker

  • Send private message

36

Friday, January 29th 2016, 3:47pm

Wir *versuchen* immer spätestens montags zu releasen. Aber, wie immer, keine Garantie. Kann immer was dazwischenkommen :)

37

Sunday, January 31st 2016, 6:49pm

OMG, schon 99 % ! :juhu: *Herzen auf Augen*

Ich freue mich sooo auf die Episode 2! :)
Vielen, vielen, lieben, lieben Dank für die ganze Arbeit, da könnte ich gar nicht aufhören, mich zu bedanken. ³²³Willow²³

38

Sunday, January 31st 2016, 8:53pm

OMG, schon 99 % ! :juhu: *Herzen auf Augen*

Ich freue mich sooo auf die Episode 2! :)
Vielen, vielen, lieben, lieben Dank für die ganze Arbeit, da könnte ich gar nicht aufhören, mich zu bedanken. ³²³Willow²³

Dir ist hoffentlich bewusst das noch 101% fehlen ;)

Wird aber nicht mehr lange dauern. Die Crew leistet herrvoragende Arbeit !

39

Monday, February 1st 2016, 11:08pm

Update: Die deutschen Untertitel für E02
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von 0zwei & DonSqueak
Korrigiert von Sharky1980


Viel Spaß mit der zweiten Folge :)

40

Monday, February 1st 2016, 11:11pm

Und das kurz vor dem schlafen gehen :)

Na ja... Dann muss der Schlaf halt warten :D

Danke Danke