Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» Die Serie handelt von den Abenteuern Galavants, einem furchtlosen Ritter, der fest davon überzeugt ist, seinen Ruf und seine ewige Liebe zurückzuerobern. Dafür muss er dem bösen König Richard entgegentreten, der seine geliebte Madalena entführt und dann geheiratet hat. Erzählt werden die Abenteuer Galavants hierbei in Musical-Form. «
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen. Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
Die erste Episode ist fertig übersetzt und die fleissige Hanna27 hat die Korrektur auch schon fast fertig.
Ich werde mich als nächstes aber darauf konzentrieren meine andere Serie "The Bastard Executioner" fertig zu bekommen, da ich dort schon weit hinterherhänge
und Ende Januar damit durch sein wollte.
Sobald das abgeschlossen ist, starte ich mit Galavant durch. Da ich dann bis Mitte Februar auch keine anderen Projekte habe, sollte ich diesbezüglich relativ schnell sein.
Nur damit ihr eine Übersicht habt.
"The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed."
Danke für das Kompliment, Grandmaster, aber das Real-Life hat verhindert, dass ich dieses WE mit der Korri fertig wurde.
Im Laufe der nächsten Woche wird es aber sicher was.