Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Freitag, 11. Dezember 2015, 18:39

Tripped - Staffel 1 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 04] - [Komplett]

Tripped

» In „Tripped“ geht es um Danny und Milo, zwei langjährige Freunde, die sich bisher gegen das Erwachsenwerden gewehrt haben. Als Danny seine Freundin Kate heiraten will, schmeißt Milo sich erstmal einen großen Batzen Halluzinogene ein und wird schließlich von einem Danny aus einer Paralleldimension besucht. Für die Freunde beginnt ein Abenteuer durch verschiedene Parallelwelten, allerdings müssen sie feststellen, dass ein Killer Jagd auf sämtliche Versionen der beiden macht. «

Offizielle Webseite: Channel4
Weitere Informationen: IMDb & Serienjunkies.de

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2015 Übersetzung: grayh, mones, Nullzwo & Calyx

© 2015 Korrektur: mones

© 2015 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


Es haben sich bereits 328 registrierte Benutzer und 8 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

aabiene, agrunni, aint easy, AJSMAN, alamout, Alec, alexxz, allesklar, alllo, Altana, alx2be, AMartino, Analfräse, Angelous, anne01, anti23, Apfelkuchen, arcetus, athan, baennie, baer1969, bakil, bammelschlumpf, Barneybaer84, belial65, Berlioz, Berylin, Blaubart, blub0r, boandl11, BoBDobalina, Bohne, botz, bovis, bttf, burmelise, Carlos1978, carpe diem, Cartman19781, casanoff, chico60, Chris5899, chrisraiden, chuck07, corum, Courson, cPizza, CRUISE-1, CrysisFreak, daniel d, Darth Rancor, Darudx, dbj29, deafstar, DeannaTroi, Der Rächer mit dem Becher, derandruuu, Deveraux, dhwroln, diekehle, Die_Steffie, Diivan, DobbyPotter, donald, DonEMC, DonEscobar, Dr.Troy187, dratosuto, Dresdner74, Druke, DuB, Early, ego-geschoss, Elbart0, Elch79, Emperor1982, Engelkind, fabianskate, faultier1, FAYOLA, ferchi77, FieteLametta, fitschi87, flopflop, Fluppi, fp2849, fukube, fuselbay, Gamatus, ghostdog74, gibsnich, Gicks, gius, Gizmo1983, glutamat, goasche, GrafPorno, Grizzly, grossertiger, gummibären, h75, Haderia, haemator, Hahnhaked, hannibalsq, hansman007, Harja, Hazard 13, hcziok, hebo91, heika63, Heisenzwerg, heller, hellfire_b, herrjunge, hersyr, heXeR, Hifonics88, hitman60, holgi63, Homer_2009, Horo, hoschoo, hotty200, hunter74, hups, husi99, huzzel22, iceland1508, Ignitus, Intension, J.Smith, Jackass45776, JackWhite, jamb, JayCee73, Jedder, Jessie3Katze, joanahh75, johnny cool, jorisdriepinter, Joshur, kampfzicke, KarlA, keigel2001, kela, Keppi, killa1, KillaBot, killer2422, kmainz, koelbl73, kooky, Kopi1270, kossilino, krondrim, Kruak22, kuffour22, L0RE, Lake, ledasohn, lesuiram, lexx.de, lilith86, Linnet, liondefender12, Liquidz, littleblaze, lockerboy, lol123, LöweLionLeo, Luecka, Lukas der Lokomotivführer, m.kitty, mace84, machmacher, major pain1, makoun, Mandalor, Manic, MapeRonkey, Mark74, mastrolo, Match, meata, Melfice, mephjsto, meyrink, Micha21, MigelNapoli, miillii, Milly, Minigala, mirabel, Mischko, misologe, misterkreps, moebius2, MoebiusTendyke, Monster-Mike, morina, mosupe, MrAnderson, MTie, MuFFiE, muipfui, Nasty, ncisjunkie, Neiffer, Nemesis666, nemochen, neo34, netdevil00, nicoletta77, Nicou, ninja99, noldi1964, NosPhera2, nowherb, oderso, okolyta, Otterfresse, pacze, pakebuschr, PanTau93, patsnake, PeGe, Player90449, powernumber, Quantumchanger, Qunie, r00c, raphi123, Red Bull1, RenHoek, resagitur, Revoke, rf987, rossy2, roughi, RubberTruk, runee, saatan33, sagitarios59, saiboon, sash180976, SatWaldi, Schleicher, schuetzefred, Schweinepriester, Sebsi, selmelmax, seppanno, Seppinator, serienfanero, Serkun, Shadowriker, sheysula, sHiQua, Sichel, Sidwilson, SiggloX, Sinbad, SirusTheV, Skeeve01, snukes, Somebody, sonne76, Sonny0812, spitfire_ch, spontan, sreet, ssj3rd, stahlkoloss, stefanos, sternelfin, steufi, steva, stevoo, strolch, struppi, stweiskopf, subsida1, sucker4toe, Suklinde, sw33x, Sweetsensation, Switchblade896, syrius, tag864, Takokakuta, tegen, ThaKilla25, The Shadow Cronicles, thmthm, thosti, tibi35, tj28, tofo, Tom of Finland, tommy1, tomx, tomykie, Trader1, Tripod, truman, tvkeks, ulffi, unhold, uzumati, VAIA, Vampire2013, varkatope, wahts, Walton315, watsonbunny, writemaster, Wueste, wuppercore, x-trinity06, x6x6x6x, xoo, xpuma5x, XxJakeBluesxX, xy23z, Zeljko, zellenordsee, [Nimrod]

2

Samstag, 12. Dezember 2015, 14:53


Update: Die VOs zu E01 (HDTV-TLA & 720p-TLA)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


3

Samstag, 12. Dezember 2015, 22:49

Update: Die deutschen Untertitel für E01
(HDTV-TLA & 720p-TLA) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von grayh


Viel Spaß mit "Episode 1" :)

4

Mittwoch, 23. Dezember 2015, 11:55


Update: Die VOs zu E03 (HDTV-TLA & 720p-TLA)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


5

Mittwoch, 30. Dezember 2015, 12:11

nix mehr geplant?

6

Mittwoch, 30. Dezember 2015, 15:33

Doch, geht ganz normal weiter. Werde allerdings in dieser Woche erstmal die restlichen zwei Folgen von Blacklist fertigmachen, danach kümmere ich mich weiter um Tripped.

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

7

Donnerstag, 31. Dezember 2015, 14:49

:danke: Herzlichen Dank ans gesamte (kleine) Team :hail: :hail: :hail: und einen guten Rutsch nach 2016 :prost:
LG Jamb :lovesc:

8

Samstag, 16. Januar 2016, 13:17

hello liebes subber-team,

ich wollte mal ganz freundlich (und überhaupt nicht aufdringlich) anfragen ob ihr schon wisst wann es hier weiter geht.

9

Freitag, 5. Februar 2016, 23:39

VO für E04

Edit by Cuina Wird verlinkt, danke!

10

Samstag, 6. Februar 2016, 06:25

Zu viel tripped geschaut?

hi.
da hier ja die letzte sehr freundliche frage nach dem aktuellen status nicht beantwortet wurde, stellt sich für den gemeinen user die frage:

ist die frage nur übersehen worden? oder hat der subber einen geraucht beim subbeb und ist noch in einem paralleluniversum??

wie auch immer ;-)

eine antwort wäre klasse.
thx

11

Freitag, 12. Februar 2016, 05:02

Jetzt lassen sie uns aber warten :D

12

Freitag, 12. Februar 2016, 09:10

Die VOs zu E04 (HDTV-TLA & 720p-REPACK-TLA)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

13

Sonntag, 14. Februar 2016, 20:22

schon wieder eine sehr interessante serie von ch4 :thumbup:

ich hoffe auch , dass es weitergeht :)
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

14

Freitag, 1. April 2016, 19:56

hello liebes subber-team,

ich wollte mal ganz freundlich (und überhaupt nicht aufdringlich) anfragen ob ihr schon wisst wann es hier weiter geht.


:whistling:

15

Freitag, 1. April 2016, 20:06

Och, sorry, hab ich nicht gesehen :D Da das Team jetzt aber gewechselt hat, nachdem du die Frage gestellt hast... Na ja. Also 2/3 sind fertig und ich hab ja in die Statusliste geschrieben, dass ich nach Black Sails beginne, welches gestern abgeschlossen wurde. Die Woche wirds wohl sicherlich nichts mehr, aber evtl. nächste Woche ^^

16

Freitag, 1. April 2016, 23:05

Find ich Super das es weiter geht ! Danke an ALLE !

17

Mittwoch, 20. April 2016, 16:04

Mal ne kurze Info, da das "evtl nächste Woche" nun auch schon wieder n Weilchen her is...
Mein Probie ist momentan leider beruflich ziemlich eingespannt und hat nicht so viel Zeit zum Subben. Eigtl fehlen jetzt nur noch jeweils ein Part bei der 02 und der 03.
Falls Calyx diese Woche keine Zeit mehr finden sollte, werde ich den fehlenden Part übernehmen und dann sollte es spätestens nächste Woche nen Dreier geben ;)

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

18

Mittwoch, 20. April 2016, 17:12

:wink: Wow, das ist mal ein Wort. Da bedanke :danke: ich mich schon mal im Voraus und freue mich dann auf nächste Woche :juhu:
LG Jamb :lovesc:

19

Samstag, 23. April 2016, 16:12

yeahhhhh

20

Mittwoch, 27. April 2016, 15:05

Update: Die deutschen Untertitel für E02
(HDTV-TLA & 720p-TLA) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Calyx, mones & Nullzwo
Korrigiert von dr.olds


Viel Spaß ^^

Ähnliche Themen