Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
wann gehts denn weiter ?
Definitiv noch in diesem Jahr
Vielen Dank Iulius Monea für all die Subs von Dir, nicht nur hierfür. Wünsche Dir schöne Feiertage und hoffe das Du das subben weiterführst auch nächstes Jahr noch. MfG Eragon.
Gibt es subs für die BluRay, oder passen welche?
Die WEB-DL Subs passen auch auf das BD-Rip Release.
Update:
Episode 08 ist mittlerweile komplett übersetzt, morgen erfolgt der Feinschliff.
Mittwoch kommt die WEB-DL/BD-Rip Anpassung an die Reihe
und bis spätestens Donnerstag erfolgt die Veröffentlichung.
subs
Hallo, zuallererst ein großes DANKE für die Arbeit und die Mühen die ihr auf euch nehmt.
Vielleicht kann mir jemand eine kleine Sache beantworten, die Subs passen bei meinen Quellen so gar nicht zum Bild.
Ich spiele das ganze im VLC ab und füge die Untertitelspur dazu, kleine Abweichungen kann ich da ja händisch über den VLC Player anpassen, nur bei The Last Kingdom komme ich so gar auf keinen grünen Zweig. Hier hilft verzögern der Untertitel langsam nicht mehr. Vielleicht jemand eine Idee?
Vielen Dank im Voraus
M.
Was hast du denn für ein Video-Release? Du musst Sub und Video immer aus der gleichen Gruppe haben, dann passen sie 1a aufeinander.
hallo cuina, was meinst du mit gruppe? ich hol mir das video bei einer anderen seite (soll glaub ich ja nicht genannt werden) und hier die untertitel
Die Endung der Videos und des jweiligen Subs müssen übereinstimmen.
Also für die 2HD Version brauchst du das KILLERS oder für die letzten Epis die FLEET Version.
Als Beispiel Folge 07:
The.Last.Kingdom.S01E07.HDTV.x264-FLEET.de-SubCentral -->>>> Subname
The.Last.Kingdom.S01E07.HDTV.x264-FLEET ---->>>>> Videoname
Für die 720p Version bzw die WEB-DL lauten die Namen dann entsprechend anders.
Im obigen Beispiel wäre die "Gruppe" die Cuina meinte "FLEET".
hm ok bei meiner quelle enden alle auf .bdrip-reward
danke euch!
Perfekt, Besten Dank für eure Schützenhilfe :wink:
BD-Rip? Gute Wahl, darauf passen auch die WEB-DL Subs.
vielen Dank! einfach Top! die ersten beiden Folgen waren eine Katastrohe zum ansehen *g
Das nächste mal einfach früher fragen
Nur zu Info, Folge 8 gibt es nun auch auf deutsch
Dann darfst du sie dir natürlich auch gerne auf deutsch anschauen
Vielen lieben Dank für die Erlaubnis!
Nur zu Info, Folge 8 gibt es nun auch auf deutsch
sogar in DL mit deutschen und englischen Untertiteln