Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Raumpatrouille Untertitel
Hallo Sub-Freunde!
In dieses Forum fand ich (zufällig) weil ich mich fragte, woher so schnell die deutschen Untertitel für Doctor Who, Staffel 9 kommen (von iTunes).
Da mein Haupt-Hobby die TV-Serie "Raumpatrouille - Die Abeneuer des schnellen Raumkreuzers Orion" ist, muss ich das natürlich auch hier ausleben.
Es gibt hier keine Untertitel dazu. Weil es kein Interesse gibt oder keine Quellen?
Die (grausige) Film-Version "RORIK" war ja untertitelt, aber hier kommen ja nur selbst erstellte 'rein.
Fremdsprachler wünschen sich sicher Englishe Untertitel. Es gibt VHS-Scanns mit schlechten Untertiteln
und gute, als Dateien. Die sind selbst geschrieben und die könnte ich hier her schaffen.
Braucht jemand deutsche Untertitel? Vielleicht die, die nicht gut Deutsch können (Ich brauch Englishe für Doctor Who deshalb)
Es gibt nur Textdateien ohne Zeitstempel. Mit den Englishen Daeien sollte das zu machen sein. Vielleicht sogar vom mir, wenn ihr mir helft.
Andere Sprachen?
Es gibt DVDs in anderen Sprachen, aber da müßte ich erst mal forschen, ob überhaupt Untertitle 'drauf sind.
Die Serie wurde im laufe ihrere 50 Jahre in vielen Ländern mit Untertiteln gezeigt. Holländisch? Afrikans? ?? Leider haben "wir" Fans da nichts gefunden. Man könnte noch mal suchen.
Ich ahne ja, das dieses Forum eher für brant aktuelle Serien aktiv ist als für Archeologisches :-)
Aber es gibt keine Dummen fragen, gell?
-karlos-
Hi Karlos,
sorry, aber ich glaube, das ist dann tatsächlich doch etwas zu alt und ich glaube eher nicht, dass du hier allzu viele Interessenten finden wirst
Vielleicht findest du hier ja die ein oder andere Serie, die dir genauso viel Spaß macht.
LG
Untertitel-Ablage »
Supergirl
(14. Juli 2015, 15:01)
