Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 05 (NTb) hinzugefügt.
Update
Die deutschen Untertitel zu E06 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: DonSqueak, ssbbwfan & The old Man
Korrektur: subjanunder
Viel Spaß mit " Fiddler's Neck "
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 06 (NTb) hinzugefügt.
Update
Die deutschen Untertitel zu E07 (KILLERS & 720p-KILLERS)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: DonSqueak, ssbbwfan, The old Man
Korrektur: subjanunder
Viel Vergnügen mit
" Honor Among Thieves "
Ich euch bei HDTV ein Fehler unterlaufen? Finde nur FLEET und SNiPER
Es wurde auf 720p-INTERNAL-KILLERS gesubbt. Sub ist ausgetauscht.
Update:
Anpassungen für Episode 07 (FLEET/WEB-DL) hinzugefügt.
Vielen Dank
Hey, Folks!
Sorry for the Delay - aber manchmal geht alles schief.
Wir sind im Endspurt, müssen den Ausfall eines Mitstreiters kompensieren (Alles Gute an dieser Stelle!)
und biegen auf die Zielgerade ein.
Also - noch ein klein wenig Geduld.
The old Man
Update
Die deutschen Untertitel zu E08
(INTENAL-BATV & 720p INTERNAL-BATV)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: ssbbwfan & The old Man
Korrektur: subjanunder
Viel Vergnügen mit
" The American Dream "
Ist Euch bei den Untertitel HDTVRip und 720p.HDTV & WEB-DL evtl. ein Fehler unterlaufen?
Die sind nämlich beide bei den Timings absolut identisch.
HDTVRip Version: 00:42:19,698
720p.HDTV: 00:42:19,698
I.d.R. passen die aufeinander. Jedenfalls die HDTV- und 720p-Releases. Z.B. bei KILLERS passt auch der 720p-KILLERS, in seltenen Fällen auch auf den WEB-DL.
Keine Ahnung was los ist. Egal welche Videoversion ist teste, keine von denen passt bei den Timing bei den HDTVRip und 720p Versionen der Subs...
Von welcher Folge redest du denn, bzw. welchem Release?
Sorry, hatte ich ganz vergessen dazuzuschreiben:
Es geht um die 720p.HDTV Version von Episode 8.
Ich guck mal.
edit: INTERNAL-BATV-Sub passt auf INTERNAL-BATV-Video. Hast du vielleicht ne falsche Version erwischt
Hat sich erledigt, habe Dir eine PN geschrieben.
Ich guck mal.
edit: INTERNAL-BATV-Sub passt auf INTERNAL-BATV-Video. Hast du vielleicht ne falsche Version erwischt
Stimmt, die Version war falsch. Habe nun die richtige gefunden was nicht sehr einfach war.
Update: Die WEB-DL-Anpassung von E08 ist jetzt im Startpost verfügbar!
Vielen Dank an esper 
Hey Folks!
Ein paar Worte zur Erklärung:
Nachdem mir in der letzten Zeit nicht nur nach und nach meine Subber-Kollegen abhanden gekommen sind,
sonder auch noch der Korri-Leser, steht das Projekt trotzdem unmittelbar vor dem Abschluß.
Dank der uneigennützigen Hilfe von Alex bin ich davon überzeugt, diese Staffel in den nächsten
Tagen mit einem Doppelrelease beenden zu können.
Deshalb - an dieser Stelle schon einmal "Danke" für eure Geduld.
The old Man
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Minority Report [FOX]
(22. September 2015, 22:21)
