Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] American Horror Story - Staffel 5: Hotel - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

121

Freitag, 5. Februar 2016, 05:02

Äh, german dubbed? Du musst die englischen Videodateien nehmen. Wenn wir auf FLEET gesubbt haben, dann passt da auch der FLEET-Sub, genauso beim WEB-DL oder INTERNAL-KILLERS. Immer die Videofile nehmen, die vom Release her zur Subbenennung passt.

Asgar

Grünschnabel

Beiträge: 6

  • Nachricht senden

122

Samstag, 6. Februar 2016, 00:54

Sind 2 Tonspuren drinne

GrandmasterT

SubCentral.de

Beiträge: 768

  • Nachricht senden

123

Samstag, 6. Februar 2016, 04:00

Auf die TVS-Releases wird der Sub so nicht passen.

1. Haben die 25 FPS, d.h. du müsstest die Framerate ändern (beim Sub nicht bei der Videodatei).

2. Gibt es dann noch immer einen Zeitversatz, und man muss jede Episode leicht anpassen.

Ich hatte die Freude und habe das bisher bei Season 1-4 gemacht.
Ist nerviger als die meisten anderen Anpassungen, wo man nur einmal den Versatz für die gesamte Episode anpassen muss.
"The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed."

"Go then. There are other worlds than these."

SuperBenni99

Grünschnabel

Beiträge: 10

  • Nachricht senden

124

Donnerstag, 18. Februar 2016, 23:44

Sollten die Web-Dl subs nicht auf die 720 und 1080p Versionen passen ?
Irgendwie stimmt dass Timing bei den 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb Folgen so garnicht.

Ähnliche Themen