You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 636

Location: unterwegs

  • Send private message

1

Monday, October 5th 2015, 12:08am

Ash vs. Evil Dead - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Ash vs. Evil Dead

» Die Comedy-Horror-Serie des Evil Dead Originalteams Sam Raimi und Rob Tapert setzt ca. 30 Jahre nach den Ereignissen der Trilogie ein. Der etwas in die Jahre gekommene Ash (Bruce Campbell) hat sich seitdem gedrückt, Verantwortung zu übernehmen und sich dem Bösen zu stellen.
Als eine dämonische Plage die gesamte Menschheit bedroht, muss Ash gegen die Dämonen in den Krieg ziehen - gegen seine eigenen und gegen die aus Fleisch und Blut. «

Offizielle Webseite: starz.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2015 Übersetzung: Freckles & frumfondel

© 2015 Korrektur:

© 2015 Anpassung: frumfondel

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


2290 registered users and 233 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

!!!, $cream, /()=, 123654, 127-h, 13low, 3DfxRvN, 3eptember, 40tehunter, 9ply, a26982, aabb11, aabiene, ab123, absentia, Abu-Dun, ac1d, Acid78, actros, Adalwolf, adastra, Addabas, Addi Dass, Adebisi 1987, aeffaeff, aegidius, Aeryn Sun, Agama, Agmemon, agrunni, AhhLoco, aiCeKiLL, air1981, AJSMAN, aki, Aki_sama, Akki1990, AkkuLite, Alabor, Alchemist79, alderwalder, aldimarkt, alexxz, Aliandra, alice_in_chains, aliensfan73, Alladin, Alpa, Alpihack, alter_fritz, alyx, Amara, Amblin, amiren, Amschster, ananashafen, Anarchy06, andy1677, andy2610, andy48, AndyDag76, AndyR, Angeldust72, Angelous, angryrooster, anikahanson9, aniki44, animeathome, aniol1971, anne01, Anser, antimatter, apfeltasche, Apophis12, aqua789, Aquilo, arcetus, Areopagita23, Ares123456789, arise2k, aristide, Arkadin, armani, art123, ArtyEu, asdasd, ashvsevildead, Aslan05, asphaltbeton, Assaulter, asser13, Astarte, asterix 902, asura23, athan, Athos, Atlan1, atrix1, aufjetzt, Auriella, ausberlin1, ausecours, austrianboy, AxL, axxy, Ayu, Ayumi Hamasaki, azagtoth13sf, Azath0th, Azazel, babbsack, babo atif, Baconfangirl, badbaal, badboy80, Badhero, Badneo, baennie, bagpipes, bakil, Balder, Baldur83, Balopitza742, Balou, bananaterror, banane74, Bando, barcode, Barnes, Barneybaer84, bartelsf, Bartzilla, Bass-T-, Basstard69, bastart, bastiage666, Bateman, Bauchpower, baule42, be99y, bealugosi, Beastard, beatbetrieb, bebok, Becksor88, beco68, Beda667, beguna, benkala79, benni2030, benni241, benny0815, BeorgeGWush, Berdwi, Bergi27, Berlioz, bermane, Bernie, Berserker, Berylin, Besenstiel, Bestlooking, bevent1, bigb, bigb1979, bigbabami187, bigbandit, BigMuff, bigpansen, bigsven2468, billyboy, billysquier, bilo78, bimbox, Bimsel, binary, binarybubble, bindoof, biotonne, Birdemic, Biro2, bjhg45, blablubbbla4, Black Spy, Black155, Blackbolt, Blackbug, blackfire91, Blackpuma, BlackSheep232, blanton2003, blauundschlau, Bleach, blechle, Bleem, BlindPeanut, bloodmoon, bloodot, Bloodystriker, BlowJ, blub0r, blubber302, bluebearnose, Bluestar01, bms, boada1, bobank, BobDylan1982, Bockwurstwasser, Bohne, bohrerfreund, boje2011, bolt, boogie80, BooOdobi, boquerone, boutit, Boy1979, Bradbury, Braindead, Brainpurge, Bravura, brazzo2, Brego, brenmaker, Brennmeister77, brgesetz, bright, Brightside, Britney7, Britzel, Brot75, brotloch, bruderlung, Brunolito, BShark, bttf, Buchjunkie, buckbundy, Bud Baxter, Buggy, Bumbee_Bee, Bummsfallera, bung, Burke, burmelise, Burnerking, Buschmann0815, butch49, butterfly, buzz20musik, BwBear, bytewarrior, C3rb3rus, caba18, Caboath, Cadeyrn, CADORI, CadSys, Caleb77, calf, Calibri, Calling666, caly, Camilo77, cappucino, captain, Captain Future, captainantihero, Capti, Carcharoth, carl3459, carlitoone, carlo2012, Carlos1978, CarmenRed, Carmerix69, Carsihep, Carstens1979, Cartman05, casca, Casparian, catrix, Caudi1992, Cee313, Ceigor, celticskye, cenobite6662000, chaney, Chaoswizard, Chapter_Zero, ChaseratNet, Checkershome, cheesyak47, Cheeter7, chemiesee, ChibiRima, chief_gewickelt, Chilenito1322, chio16, Chipped, chmille, chochondos, chrack, chrigi81, chris06, chris715, Chrisone29, ChrisTheNero, Christian2310, ChristopherRaven, chrizzyramone, chuck07, Chucky72, cigan, ciuchiep, claussi666, clavus, Cleriker999, CliffBurton, clive, clubbing, clusterbuster, cmd, cobra9182, Cocohagibong, Cohenbabba, cojones, Colei, ColtSievers, Colt_Seavers, ComFort83, constemar, Coop84, corci, Corefanatiker, corum, CosmiC WizarD, cosmico, cossi, Courson, covenant63, cp1921, Cpt.Crank, crabman123, craide, Crant441, Crazybang, Creedxl, crickv, Crimeelement, crimsonsky2008, criscross82, crnz, crosby04, cru567, Crushy123, crzz12, csatsch, cuba1989, cube99, cuesheet2, Curcaryen, Current-Lion, curse, CYBERFUN, Cybergod2001, cynicer, Cypex, Cyrax996, cyris, czapski, C_PYRO, d00wn87, d0g, d1sTurb3d, Daafhead, Dadomoto, DaElm72, Daffy67, Dagger2003, Dajor, dallas101, dalvon, damianos, damienaustria, damienthorne, Damivan, danfussi87, DangerAroN, DaNiedabaya, daniel d, daniel999, danielh96, daninja, DarkCrow117, dARkHiVE, Darki0815, darkking12345, Darkness1978, Darkpoet1971, darktears187, DarkTemplar, Dark_Man_V, dartar, Darth Rancor, darthlaw, darwa, DasBuh, dasfrek, dasnervt, datirez, davior, daviro, Day24, dbfluke, Dead-D, deadcantdance, Deafmobil, Deakins12, DeamonMan, decay71, decibel666, Deckard, Deco74, DeepThought666, Delfin73, dellamorte, DeLuXe1989, Denettics, denis-oldenburg, dEnJiMaN, Denkay, dennis0509, dennis17, dennis18, Dennito, Denyod, Der Rächer mit dem Becher, deralteschwede, DerAsiate, DerDings, Dermatim, DerSasch, DerSchwarze, derTorstn, Destiny666, destroyer999, Detartrated, Dett20, Deuce, dEUS, Deusex72, DeutscheMark, devilrider, Dexter33, dfens123, Dhalor, DHM5x, Diarrhoe, diaselo, dicka01, diekehle, dieollepetze, digitale Dichte, dima87, dimo2008, dine, dinsi, Dirk Matthies, Dirk315, dirtyharry38176, Diviciacus11, djdevil, DJTomcro, dma2k, DobbyPotter, dobsen, docb3, DocEvil, DocM, docmarbuse, Doctor Strange, DoctorWu, dode, Dogi87, dogora, DoktorTenma, Domxm, donald, donaldad, DonEMC, DonEscobar, donfiasko, DonGreglion, DonSqueak, DoomBobo, Doomer79, DoomLoop, dopamin, dope, DoubleD, DougQuaid, dr insider, dr-nos, Dr. Acula, dr.zoidberg66, Draagul, Dragon2, dragon3103, Dragon84, Draka, DrakenFire, dralye, dratosuto, drbcrew12, drduke, dread6891, Dreadknot, DREAMMASTER6000, DreedXXL, Dresdner74, Drizzit76, Dronax, dronsub, Druke, drumcode, Dry, dschapeler84, dubtronic, dude007, dude69, Dude70, duke864, Dulhung, Dumon, Dumpfbacke, Duterprat, DwightSheba, dzenan2, E4RL, Early, earthy, Eckart, EcoMode1000, Eddi_Zero, efexx, egal33, ego-geschoss, ego42, Einherjer, eklis, el pipi, Elbart0, elber1987, elbim, elbohm, elbratzo, Elch79, elderane, eldocco, elko, elmexubi, Elmomc, elray6, Elric, elroy, Elvis2K, Elya, el_wray, Emi1984, Emperor1982, energy85, Enfant, engel75, Engelkind, EnMa, enrimania, EnzoAce, ephraim, Erasmus140, erhund, ernie28er, ernstbert, Erzengel, escamo, Escaper2, esicyhun, esper, Essstaebchen, esteban_rojo, eulogy2, eumeln, Evermore, evil_uncelz, Exeqtwenty, exia, extrat, F.O.A.D, F0cker, fabianskate, faceless1963, faed, Fain, faini, Fairfang, Fanat, FAQ, Farsi, FatalKiss, faulancer, faultier1, FCB_Lahm, Feanor1959, Fear, Feha24, fenten, ferchi77, fero-g, Feuertaenzer, FiCK$TRonG, FieteLametta, finest83, Firebirdxy, Fireflamer, fitschi87, fitzpatrick, fjdrake, fkulle, Flashback, Fledermaus, fleischsuppe, Flexmaster-T, Flippi88, flo2309, FloWRidaa, flowsen893, fluessig, Fluppi, Flynn91, Fool, förn, FortunaAzrael, Foxarell, foxx11, Fr8ler, Frank261, frankbullit, freaklegum, freaktime, fred007, fredy83, FreeMan2007, freemen, Freiheit09, freshp, frezz1, Frimmer, fringer, fripon, Fronkh, frontschwein, Frosch_Futura, frozzt, frytrix, fuchs, Fuenke, fuguhu, fukube, Funaki, Funk-Fux, funkfred, fux99, g3rider, gabbamichi, gabriel_2006, Gamer6482, garack, garfield1984, gari-on, Gatsu, gbear09, GEburt79, geni_che, Gepard, Gerin, gertthedevil, GeXX, ggggcrest, ghostdog666, ghostdog74, Ghostreign, Ghoulasch, Giallo78, Gicks, giem, giggaman85, ginge, gius, giver67, Gizmo1983, Gizmo666, GleeSub, glitz, gloeckge, glutamat, goasche, goddogone, Godfathor, godofwarking, golfgti16v, golftrainer, golgoth, gondorg, Gonzo Rabbit, gonzonator, googlus, Goooooooo213, Goose, Goralle, got11fan, gragor, GrandmasterT, granosh, greenstar, Greetling, GrinCat, Grizzly, Grmph, grofreuri, Groo, grossertiger, gru23, Gstar08, gtp11, Guido_M68, Guinness, gullisred, Gumbabread, gummi.fan, GunGrave, Gurkethe, gustav, GuteNicksAlleWeg, Guyver1, gyrosundmaronen, H8SOCIETY, hacka, Haderia, haekchen, haemator, Hagbard, Hage, hahnsensen, Hainz, halacha, HalfMen69, Halliwax 815, hallodri5, Hamburg_68, hamnoii, handfeld, Hanisher, hannes74, hannibalsq, Hansagott, hansheinz5, Hansi2011, hansiboy2, hansolo03, hansrofl, hanswurscht, Happy4you, Happynessboy, Harbing0r, hardfirm, Harja, harkone, Harlekinofhate, Harpo, HarrisonMord, Harvey Dent, hassewerbung, hatchet, hattori_hanzo, Hatzman, haushund, Hazard 13, Hazza, hcziok, HEADii, Heat, hebo91, Hechslerin, hedom, heidi2304, heika63, heiolwed, Heisenzwerg, hellboy15, heller, hellfire_b, hellthing, Helter911, hengi, Hengus, henkthetank, Henne12345, Henrik1887, heretixx, Hermachine, HerrHilter, herrjunge, Herschel75, hersyr, hess1301, Hexen2, HFxxx, Hidan1986, Hifonics88, HighD, highich, Hillbilly, Hirogen, HiTaF_, hitman811, Hitman9786, hmoody, Höhlentroll, HollowXX, HolyHackJack, Holzmichel89, Honka666, horche, hordak1980, Hornet73, HorstHorstmann, horsthumbug, HoseMania, hospitalr, Hotte4849, hottemunk, Hottnikks, hotty200, hotzenplotz71, Hubi51, hugman, HUHU123, hulluhullu, humpelkutte, Hunt3r86, hunter106, hunter74, hups, husi99, Hyperactive, I)CEA, IamDarkDragon, iamnottoni, ic3man, iceman397245, idiopath, iearea, igo01, igor201, III II III II, ikons, illo_79, ilo75, ilom, ilyasviel, Imaginaer, imdorf, Imp_Skywalker, in.vino.veritas, Ind3X, IndyGS, IndyJonez, infiltraitor, intermezzo81, ir0n, Irobobo84, Ironic11, isegal, islandrum, istariel, itchy67x, IuliusMonea, J.Smith, J0N3S, Ja3g3r, Jack Herer, Jack of all Trades, Jack$hot, jAck0r, jack619, jack99, Jackass45776, JackieX, jackman, jacksmith0815, jackson6, jackson76, JackSummers, JackWhite, jack_hase, jaden, Jaki1980, james66, jamesbrown, jandoe, jankone, janusz, Japanfreak, Jaquesberry, jared2, JasonGibbs, Jasonv666, javaan, Jax the Ripper, JayCee73, jazman, JeblaNator, Jedder, jens208, jenz, Jerichoholic, Jessie3Katze, jetlistyle, jeyr, jgfhdg, jiff, JigSaw0, Jigsaw29, jigsaw999, jimmyking, jj08, jjbgood, joba, Joda71, joe013, JogyB, johanna1, John.Doe, johncord, johnny cool, Johnny42, JohnnyCage, johnny_johnick, johnplayer7461, Johnsen30, JohnWoods, Joker, jonathangerlach84, jones333, joosch2, Jorous, Josefa, Joshur, Jozef1, JR2807, jrsolu, jsi, juggernaut85, Jukain, Julaw, julemann, JuliusKahl, june <3, juppsche64, Justus, k12, k430494, k8003, kaasgackl, kackhaufen7, Kaffee, Kagami, Kain1984, Kaji, Kajisan, kakihara, kalle7500, kallebumm, Kamikaze_GER, kamor, Kampfzwerg007, kanneloni, kappagamma, kaputter, karatespast, karin_123, karl69, KarlaM, karlarsch, karl_kartoffel, Karteileiche, kas, Käsekeks, katatunga1982, Katzentier, KAWALM, Kazarian, Kazoonga, kcmcalistair, Kebo87, keigel2001, keinplan, kelevra666, Kenny1994, ketzerli, kevsub90, KFD, kidSilencer, kiffih, kilaa, killa1, killamila, Killerplauze, Killertomate2k1, killmy, Killroy, kimkwang, Kimsen, kirk, kirsche, Kisui, Kizaru999, kkarlo88, Klabusterbaer, klaudi, klausthator, klebi, kliboris, klickpfiff, kmainz, KMM, Knaller3k5, Knoko, knorksi, knuddel, knüppel, knuthomen, kodix, koelbl73, kolle1602, Komar, kompass, komplize, kongbak, Koontz123, Kopi1270, KOSAFilm, kossilino, kovgergely9999, kovo, kranzi, krautscho, krischi, Kristallprinz, krondrim, kruemel_25462, krzysztof, KSU, ktn23, Kull, kungare, kuschti, Kushina, kvp-kln, Kyborg, k_bartman, l-mann, l000ki, L0RE, LaffyHollyweed, lakshya, lamaya, Lancelot1982, landruee, langweilig5000, lars01, lartnec, Latif2012, Laue, Launiss, laurafan1701, lavandir, laxmi0815, Lazzy27, leblos, Legion, LeKay, lemmied, LeO23, Leopardking, leseratte67, Lewis9879, LeX1989, lexx.de, Lgf, lifebook, lightbringa, lightstar, lindariel, Lindner84, Lines, lionearth, lipton, Liquidz, lisa4u, LisaLou, littlefreaks, LizardKing27, Locke der Boss, locke666, locke71, lockerboy, locozito, locutus123, LoganKell, lokost, lonelylong, Lord Schelmchen, Lord-D, lord_lomax, lord_wicked, LOrider, losder, Lost-Prophet, Lotte3, Lotterboy, LoUiS_wU, lsd77, lsne, luciano121212, Lucius84, Lucky_austria, Luecka, Luigi42, Lukas der Lokomotivführer, luke81, lukhilde, Lukiii, Lulloser, Lumby, lumpi1234, lunakatze, lusso210, lvdjjohnny, lythea, M A R V S T A R, m.kitty, m0ddy, m4st4kill4, mace1970, MacGen, machmacher, Mack, mackfly, macsub, maddin_v, MadMac, madmaxx87, madonna136, madrec, Madrugada, Maeckes87, MaG, magarac, maggi80, magis12, maic86, Maja, major pain1, Major_Dutch, makaay001, MaKemm, MaKii, malaivica, malan11, malgo20, malrater, mamu, Mandalor, Manfred72, mangafan1977, Mangolane, mangoo, maniac69, Manic, mantis, MappleUser, Maprimo, marbling, marc.spector, marcell79, marcus740, marduk, Marela, mariloona, mario0070, märk72, Mark74, markes79, markie65, markus-sixtus, MarMel, marome, marsianer, maseroflove, Maskenhaft, MasonGR, Master of Tragedy, masterMIND, MasterPain565, Masterpiece, masterppc, matan13, Match, mattes, matthilaus, Matt_Jaobi, matze1974, mAtze69, Matzomek, Mauerbluemchen, MaxCrisis, MaximumDistortion, Maximusflaccus, maxito, maxrak, MayaX, McCloud, mcplunder, McRau, mdfkot, mdfmk, mecci, meddrax, Megablub2002, megac, MeGaGeIeL, MegaMax, meinalterego, meisteranker, Memo99, memoline, menjek, Menneken22, mephjsto, mercutio, Metalzucker, Metamonics, Methadron, Mewgod, mexi, mgandalf, mgk, Mian_2013, miauler, Micha, Micha21, Michael Myers, michi328, michna, MickSRC, Microakku, Midnightmaster, Mifsud, migo1301, miillii, mika75, mikebr, mikesch51, miki123, milchreis28, mildberry, MilzMilz, Mindwarp, Minelab1001, mini78, minniewienau, mirabel, miriam, miriglock, mirili, missespink, MissSixty, misterkreps, mistgebird, MJEChifu, mkrappe, mm28101970, MobyDick, MoC, moebius2, Mofdes, Moggschen, Mokba, Mokino, molghost1, Moltisanti, moltisanti2, monaco_lightz, monday01, mondengel, mones, money, MONki, Monster-Mike, moodman, Moonfrog, moppen, moppplopp, morbit, morghen, morph8000, morpheus!, Morrissey, morscher, Moscher, Mossandrews, mosupe, mousepad, Movieking, Mr. Bob, Mr.Cookie Crisp, Mr.Eko, mr.maze, mr.mojo, Mr.Serie, Mr.Silver, Mr.Zeropage, MrAnderson, mrblack36, MrBloody, MrBoo, mrchicken, mrevil, MrF33ling, mrfauxpas, Mrfr33ze, mrfunk, MrGrey, MrNixn, MrPink333, mrplow77, MrsEvans, mrv79, Mr_McRay, MTie, mu7h, mudface, mudvayne99, mue.mat, Mueller, muelli01, MuFFiE, muhkuh, muipfui, Mumantai, Mundus, Mustrum, MutantS, Mutti, My Public, myareone, Mylenomane, n0f3ar, Nachtfuchs111, nachtfuerst, Nagash666, NAICOM, nakatarus, Nall-chan, nam69, Nameless29, Nancy, nappi, narf1, NarpiNoob, Nart, Nasetony, Nasrahn, ncisjunkie, NDSBOY, neapolitaner, Necron, neffets, Nelix2000, nemesis1942, NemesisNeoRec, nemochen, neoduke, neoli, neophyte77, NeophyteX, neoviel, Nephthys, nerke, neroBRN, neros77, neschek, nescro, Nethunter, netload2000, netmaster1964, Neuer Benutzer, newdimension, newgambit, newganja, Nexon, nexushero, NicoBelic, nicoletta77, nigg, Night0233, nightfire87, Nightmare86, Nike76, niklas22, nillejoker, Nilsemann, nimbus34, ninja99, Ninjalook, nneka, NNumero, no-skill, nobodie, Nobuddy0816, nocturnal, Nocturnon, noi, noiseblocker, nooger, NoonX, NorbertDan, Norder, Normande, Nosferatu75, NosPhera2, Nothingface, nowherb, NuberT, nulacta, numbb, nurmalso, ny13, nytmare, obbstgarten, obeeyy, OberstTigh, Obito xX, Oceanic815, Odyn, Oekie, oelksiowv, officeee, ohjay82, ohneworte, Oifox, Okarin, Okidoki, okko, okolyta, oktobär, Ollofication, olm, OLS_aka_other, oni-, oniT, opfaklaus, orangensaft, Orcus, OreoDealer, Orlok, oscar_14, Osmoses, osnajens, ostarke2404, Ouquel, Overfiend, owals, ozelbert, p41n, P4r4dox, Paaatrick75, pablo15, pacoma, pacze, painchen, pakebuschr, Pakko, panadam_3, panda137, Pandur2000, pantau1000, PanTau93, pappenheimer1981, paraman, parinor, partyhool, pastaclown, paterdoom, Pati77, pati84, patienT-Zero, patri-x, patsnake, paulaner3, paulus50, Pawuschel, pax1412, paylynn, Payne2, pclutscher, pegasus253, Peleth, penetrator, peppo, perhaps71, perilu, Peter Maler, Peter1179, peterderkleinemeter, PeterLustig100, petermillscfd85, peterpeterporno, Petrusilius, ph3nom3on, Phaedra, Phantom1977, phesta, philcrowfield, PhilDunphy, philipp87, Philippicious09, Phoenix193, Piece90, pike76, Piledriver, pinheadSC, pinkman_J, pinz77, pissteufel, Pitchi, Pith Possum, Pitohui, Pixelblood, Pixxi, planb, platschquatsch, Player90449, plumbum80, plutect, pmcleanorama, Png, pnismcschwnzsolang, Poet, Poetron, Pogozogolo, poison-neo, pold, poldi105, Polytoxer, Pommes2001, popanz, popeysmusik, Porco, pottersfield, Potty, PowerSubber, Praenki, Pre79, prec, premutos, prettypitty, Prey, Prince Herb, prohead, project25, prolaim0r, proof0208, Prophet666, psilo, psychobully, ptexas, PudelHC, puffyx, Punch, Pzymon1975, qdvd, Qebec, qqqqqq, Quaker, quatschkopp, Qunie, qwertz27, r00c, r0cky, r15c504, Rabanna, RaCoon, rade23, Rafolta, ragman76, ragwurz, Rahmaron, Rainer Maria Müller, rainerklier, raise13, rales75, Ramaker, RambachJ, Rancor, raniko, raphi123, Rastamandito, Rat, Ratatombo, ratzo24, rawkus, ray-lovelock, RaylanRocks!, razkill, real555, ReaL89, reaper547, reddchris, Redeemer82, RedRanger, redy2222, Red_Mosquito, Reeeper, reginald, Reifen, rellex, renefries, reno84, ret411, Rettich969, revenge2011, rezmer, rf987, RhazzesDarkk, RheinPiratNRW, Rick_Castle, riethmunk, riker31, Rinserofwinds, ritschi, RobertHogan, Robert_flynn, robo666, Robocop45776, RobRoyson, Roccat Scientist, rocci, Rocco, rocker77, rockyskinner, Roderick1985, roffi1979, Roger150, Roh_Fan, Rokkagirl, Roland Deschain, Rolko23, romii, romy, ronnyede, ronnymiller, RonSlater, rordeus, ross, rossy2, rothmans, rotor, rotwurst62, Rotzbebbl, Rotznase001, roughi, roxkb, royalhunter, royaltonone, Royet, rudiklaes, ruffrydere66, rufus225, ruhepol, runee, Runensturm, RunTao, Ruppi, ruwusch, RvD01, Ryan12, ryan93, ryker1983, Rynbur, S-KR8, S3rjT4nki4n, S4msa, sa6nd6ma6n, saatan33, Sadam001, Sadaukar, safritz, saghamrath, sagitarios59, saili2905, sainrith, Saint Germain, sally22_del, salov, Salvador, sam333, samaell, Sammael666, SamMumm, Samuel Colt, Sanchesz, Sandra1984, sansvie, sapata, sash180976, Saskin, SATANUS, satjuenger12, Satter, SaturnThe Giant, SaulSilver85, savior001, savoy2k, SawYa, ScannerX, Scarecrow08, scarfacevl, schäfer, schakamalaku, scharf22, scheisstag, SchelmischeEve, schina, Schleicher, schleykov, SchlumpfPapa, Schlurchz, schmangold, Schneemann2009, schnubs, schorschbaum, Schrobrock, schuetzefred, schwiffel, SCroissant, scrooge, sdshadow, seba321, Sebsi, sedai, Segothal, seldon64, selmelmax, sephi2k, sepipepi, seppanno, Seppinator, seppllllll, SeppuZ, septum, serendipity791, Sergo89, serienfanero, serienjunkies85, serienkerim, Serkun, SeTh, Seven83, Sevorthtarte, sexymen, sfu79, sgecko, Sguzznam23, Shaaft, shadow16v, Shadowriker, Shadowruner, shadshadow, shadylanes, shakka666, Shane Vendrell, sharequest, Sharkolinio, sheep-r, sheikonair, Sheppard360, Sherrymichi, shikaka, sHiQua, shizofreak, Shooter, Shoppingman, shorty36, Shredder125, Sidan, sid_11, Siffert, SiggloX, silenoz, Silent45, Silent85, silentaxel, Silenter, silentk, silverking, SimsFreak2017, Sinbad, sintakonte, SIRSAPP!, sirsimon83, SirSpencer, SirusTheV, Sithmup, SJO2008, skasselbadd, skatoffel, Skau, Skeeve01, Skinath, skinnynorris, skitt, skoutie, Sl4ddy, sl8, Slaanesh, Slamraptor, slash1982, Slayer74, slaytanic78, Sleepstalker, SlimGizeh, slippi, sLoH, sluggard123, Slugshot, smallant, smash2k, smash_pump, smeg0l, smiliedruide, smisi, Smithy, smmakra, smuglor, snafets, snah13, snail1967, snake1976, snake9998, Snakebite, snakeplk, snapperjagen, Sneaker12, sniffi, SNiiR, sniper86, Snipes, snoop27, snooty15041960, SoA, soap77, Sockenbart, sod2003, SoF88, Solid Gold, Somebody, Someg, something99, Son-Gunni, Sonicspin, sonne76, Sonny0812, Sookie2401, Sooted, soritose, Soulbreaka, Soulbringer, soulman1978, SoulmanBrown, Soulstar1988, southfolk, so_el, spacedog, spachtler, spamkrieger, sparda81, Sparrow, Spazza, speedy80, Sphere, spi81, Spike1990, spongebert, spontan, Sportline, Spuki, Sputnik111, sreet, SSC_Jarod, sSsplinter, st0ni1, st3akhead, Standy, Starbrand, stargate1306, stargate533, stasi, Staubi, Stawrogin, stefanfriedr, Sten4711, sternelfin, steva, stevoo, stiller83, stilpi, stimpy01, stink3finger, Stoffi80, stonehead, stonehedge, stratocaster1977, stravas, Strenner, Stringgod, strolch, STRYKER, Stumpelrilzchen, stweiskopf, suave86, Sub987, subathuro, SubbiLeech, subblade, subcentral2014, SubCentralFan, Submark, subotnik, SubRico, Subround, subsida1, subspecies, Subto, sub_lover, suchingenuity, sucker4toe, SuddenDeath, Suggus, SuiSuicide, Suklinde, Summi, Sumpfbiene, Sumpfhupe, SuMsixtyOne, Sunstorm, supajuba, SuPaToM, SuperBenni99, superboingo, superbulle, superduper, SuperT, supertyp69, suppendeckel, suppenkaschper, Surfer0871, Surfingdingo, Sushifrank76, Susi@Singen, Susonylla, sven1234, svenny1986, Svinko, svw09, sw33x, Sweetsensation, Syberia, sycx, Sylar73, syra1979, Syrean, syrius, Syronn, sysg0d, syxx75, t0mi, T2RitSch, tabak75, tabello, Tadeus1505, takeametz, Takokakuta, Takuya, Talen.si, Talos, Taltos, tamer007de, tanneralf, tayfun999, Taz001, TB20, TDALP, TDSFX9, techniker, Teekay, teezeit, TEG, tegen, tekker, Terbi, TerraNola80M, Teste, Tester67, tgd76, Th3ruler, ThaKilla25, The Maxx, The Shadow Cronicles, the-spiderman, TheArcher09, thedrugger, TheForce, thefreak, theguy, TheHeavy, TheKnilch, thelebanese, thenetstriker, Theodor888, Theraphosa, Therion, thesharkfish, theshu, TheSky, TheTexas, theunknown, The_Guest, Thomas4662, Thomas73, thomas_34, Thömsen, thor17, Thorif, thosti, thulas, TiborDrago, tigerauge, TimeKiller, timmehh, timmitomson, timtim01, timubbi, tim_sweden, tinchen, TinyCat, Tiramusi, tjonko, Tlow, tobeinsane, Tobiyashi, toddy00, tofo, Togan, toggo89, Tolón, tolot, Tom2406, Tomajx, Tomcat14, tomlp, tommilulu, TomMix, tommy1735, tommybisaaro, tomtom33, tomtomsz, tomtschinski, tomx, tomykie, tonim, Tony Baretta, tony.S, tool, toolking, torn, torTuredSouL, tory, tot.macher, Toximo, traceit, Tralala10, Trap75, Tribun_org, Trigant, Triplex, tristan28, trude_g, truman, TrunkX, Tuenue, tupac92x, tupacalissa, turistas79, turmec, Turtle03, tuschkurat, tvkeks, Twenty-Four, Typical, Tyrus775, Tzu, underdogz, underlay, undund, undying, unhold, untertiteli29, uprmc, Uranus, uschi77, usenext, User082015, usertestor, Utopion, UweBein, uzumati, V6_quattro, vacky, Vampire2013, vanad23, VanAndy, Vandemar, VanFersen, VapeSascha, Vargonor, vbk, Vedat, Veenom, Vegeta, ventrue, verstrahlter, vertipper, Vexx619, Vicky8, victor030190, vilandesch, vincentsubs, Vincizzzle, Visaruja, vituchan, vivi19, Voiter, vw16, vx442559, wachsi, waka666, Wally, waloop, Walton315, Waltraud, wal_3775, Wamduo, wanchowski, Warlock1975, watsonbunny, waynear, weedmasterdmc, Weeko, weintoast, Weisskugel, weisswas, werewolff, Werwolf76, werzel, wes231, Weyoun1971, whatever12345, WhiteyWhiteman, Whitman, wiese2007, Willi323, willy-5, Wiml04, Winduke, winston, wintux, wishmasta, wisxhye.bb, Witchbender, witzel, wizardry, wodan, woifal, wolfen676, wolferl77, wollotow, wolverine99, Wombel, woschd, Wotaan, Wozup, wrest, wrestlerat, writemaster, Writtla, wuerfelbude, Wuestenprinz, wulf666, Wumpscut, wuschel, Wuschel260386, wuseldusel, WWoodpecker, WWSelec, Wyronga, wztesti, x6x6x6x, xaedes, xalex, xanthippe, Xaser, xebal, Xenolux7, xenom, xenophil, Xeo, xoo, xpuma5x, xsuffx, Xtreme, xwerner55x, XXMJXX, xxx74, xy23z, XYZXYZ, Yaccer, yakazo, yeahboysen04030403, Yeat23, Yellow2500, yellowblack1972, yogi85, ypsilanti, YuBu, yukii66, Yvo0, zak11, ZarK, zarkar, zellenordsee, zen teroson, Zepe6sic6, Zergi, zerodragon1981, Zettler, Zeud, zigurrats, zimtahorn, zipdisk, zombie-che, zombiemike, Zomtec, Zonfus Christus, Zordan17, Zuckerstueck, zugspitzjaggl, zuion, zupf, zwerg_ling, zyklopenmann, zzonja, zZzmOkE #, [Genius], [Nimrod], _Predx_, _thomi_, ~Polly~

2

Thursday, October 15th 2015, 4:29pm

freckles u. frumfondel... :bierkasten: :bierkasten: :bierkasten: die beiden besten und schnellsten subber...geillllllll :danke: :danke: :danke:

3

Sunday, November 1st 2015, 3:45pm

Die VOs zu E01 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Grizzly

SubCentral.de

Posts: 408

Location: Nach Hause

Occupation: telefonieren

  • Send private message

4

Monday, November 2nd 2015, 5:42pm

Tatsächlich ist es 34 Jahre her, dass Bruce Campbell im denkwürdigen "Tanz der Teufel" (so The Evil Dead auf deutsch) Ash spielte... und es geht genauso bekloppt weiter - Jippieh!!! :D

Schön, dass das übersetzt wird...

5

Monday, November 2nd 2015, 8:52pm

Da fehlt noch eine Liste. 1080p HDTV
Ash.vs.Evil.Dead.S01E01.1080p.HDTV.x264-RARBG (richtiges Bildqualität, die anderen Release haben leider Graustufen)
Hab mal die Neglische Subs angepasst, siehe Dateianhänge

Edit by mones Die 1080er werden bei uns nicht verlinkt, von daher kannst du, falls du die künftig auch hochladen möchtest, einfach hier mitanhängen. Achte aber bitte drauf, dass das nicht der HI-VO für Gehörlose ist :)
Zergi has attached the following file:

This post has been edited 2 times, last edit by "Zergi" (Nov 3rd 2015, 1:38am)


6

Wednesday, November 4th 2015, 6:17pm

Ein paar Beiträge hierher verschoben

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 636

Location: unterwegs

  • Send private message

7

Thursday, November 5th 2015, 9:43pm

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 01 sind da.
HDTV/720p.HDTV (KILLERS) und WEB-DL (BTW)

Viel Spaß mit: "EL Jefe"
wünschen
Freckles und frumfondel

Posts: 447

Location: Euskirchen.NRW

  • Send private message

8

Friday, November 6th 2015, 12:06am

Schönen Dank.

Schön das Ash wieder da ist.Kann mich noch dran erinnern wie ich damals die Filme noch auf VHS geschaut habe.
I want to Believe

9

Friday, November 6th 2015, 12:33pm

Boah die 1080p ist völlig A sync. schade, dann klappt das nicht , und ich brauch ein anders file. ;(

mrblack36

Beginner

Posts: 34

Location: Eschweiler

  • Send private message

10

Friday, November 6th 2015, 8:29pm

Wunderbar und ganz toll, die Untertitel passen perfekt auf die 720p. Ich freue mich riesig!!

11

Sunday, November 8th 2015, 1:03pm


Update: Die VOs zu E02 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


DarkAngelus

SubCentral.de

Posts: 105

Location: NRW

Occupation: IT

  • Send private message

12

Monday, November 9th 2015, 8:00pm

Ah, super! Her mit dem VO :D

LisaLou

Intermediate

Posts: 143

Location: Dortmund

  • Send private message

13

Wednesday, November 11th 2015, 5:50pm

Die 1080 passt leider nicht auf die 720 ...der Sub hängt nach ...einer ne Idee?

Lg

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Posts: 1,888

Location: Franken

  • Send private message

14

Wednesday, November 11th 2015, 6:13pm

1080 kann ja im grunde auch nicht auf 720 passen. entweder selber anpassen, oder ne andere version laden
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

LisaLou

Intermediate

Posts: 143

Location: Dortmund

  • Send private message

15

Wednesday, November 11th 2015, 6:49pm

ich meine nur weil die 1080 von Supernatural auch passt mit der 720
Lg

16

Wednesday, November 11th 2015, 6:53pm

Es kommt auch darauf an, von welchen 720p- bzw. 1080p-Versionen ihr sprecht.
720p-DIMENSION passt zu 99% auf 1080p-DIMENSION. 720p-WEB-DL passt zu 99% auf 1080p-WEB-DL. Hin und wieder kann es bei DIMENSION mal vorkommen, dass der Sub auch auf WEB-DL passt, das ist aber eher die Ausnahme als die Regel.
Ein WEBRiP ist zB. wieder etwas anderes.

WEB-DL -> Itunes
WEBRiP -> meist HP des Senders

Die können aufeinander passen, wenn der Sender beide Male die gleiche Version rausgegeben hat.

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 636

Location: unterwegs

  • Send private message

17

Wednesday, November 11th 2015, 6:55pm

Das kann schon passen, aber diese komische RARBG-Gruppe hat das Starz-Geschnörkel am Anfang weggeschnitten.
Wenn du alles um 6,2s nach hinten schiebst passt es. ;)

18

Wednesday, November 11th 2015, 7:04pm

gibt es überhaupt echte web-dl oder sind das einfach umbenannte web-rips ? Ash.vs.Evil.Dead.S01E02.720p.STZ.WEB-DL.AAC2.0.x264-NTb ist nämlich "zufällig" gleich gross wie Ash.vs.Evil.Dead.S01E02.Bait.720p.STZ.WEBRip.AAC2.0.x264-NTb .

will sagen : gibt es überhaupt versionen ohne logo und so ?
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 636

Location: unterwegs

  • Send private message

19

Wednesday, November 11th 2015, 7:08pm

Ich hab noch keinen WEB-DL gesehen, wollte eigentlich auch noch die Tabelenüberschrift ändern lassen.
Der WebRip ist aber ohne Logo und hat dazu nach dem Abspann noch eine Vorschau und ein kleines Making-Of der aktuellen Folge.
Ich würde also auf jeden Fall dazu raten. ;)

20

Wednesday, November 11th 2015, 7:52pm

moin...gibt auch kein web dl...nur den stz 720p von ntb...