Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Untertitel nur für Valyrische abschnitte
Hallo, gibt es für Game of Thrones untertitel nur für die valyrischen abschnitte? Also da wo Khaleesi & co reden?
die englischen Untertitel waren bereits im Video enthalten.
too old to die young
Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.
The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!
Es gibt keine deutschen Untertitel nur mit den valyrischen Parts.
Da musst du den deutschen Sub nehmen und das nicht-valyrische händisch löschen.
auf der bluray gibt es wahrscheinlich solche subs für deutschdubgucker
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
.
dubbing is evil
.
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.
kann mal jmd die dateien für staffel 4 uploaden ? wäre echt mega nett und ist doch kein aufwand für die die eh ne blu ray haben
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
[Subs] Revenge - Staffel 4 - [DE-Subs: 23 | VO-Subs: 23] - [Komplett]
(18. September 2014, 14:47)
