Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
»»Die ursprüngliche Vampirfamilie schwor sich vor über 1000 Jahren, für immer und ewig zusammenzubleiben. Jetzt, Jahrhunderte später, sind die Bande der Familie zerbrochen. Die Zeit, Tragödien und Machthunger haben die Urvampirfamilie auseinandergerissen. Klaus Mikaelson, der Urvampir-Werwolf-Hybrid, kehrt zurück nach New Orleans. In die Stadt, die seine Familie aufgebaut hat, die Stadt, aus der er und seine Geschwister – Elijah und Rebekah – von ihrem jagenden Vater vertrieben wurden. In New Orleans hat sich jedoch Klaus' ehemaliger Protegé Marcel ein Imperium erschaffen, in dem er der ungekrönte König von allem Übernatürlichen ist. Klaus will Marcel stürzen, um seinen Status und seine frühere Macht wiederzuerlangen, koste es, was es wolle. Auch Werwölfin Hayley findet sich in New Orleans wieder und wartet mit einer Überraschung auf, mit der wirklich niemand gerechnet hat. Elijah nutzt die Situation, um seine Familie endlich wieder zu vereinen.««
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2015/2016 Übersetzung: Cuina, Eisenherz, Evidence & Sedja*He
© 2015/2016 Korrektur: hooky81
© 2015/2016 Anpassung: Hugo25
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Users who thanked for this post:
**Discordia**, *Jamie*, -Lestat-, 00sweetkiss, 028, 1106angel, 19BlackBerry91, 5578629, 9876543210, aaronrachel, abghat, Abinaut1, abradum, actros, ADAeK, Addabas, agrunni, AkiTheOne, Alanthul, Alchemist79, Alena, Alex, Alex.Schwar1983, alexSLS, Aliandra, Alien2k14, Alifoxx, Alp1987, Alph4_S0niC, altas, alter, al_pachino, AMartino, Amblin, amd3200, Anarki101, Ancalima, andreas280290, AndreP., andy2013, andy35741, AndyR, Anett30, Angeldust72, angeleye22, angelfire, angellilli, AngelMidni, Angelous, aniel, anime, anjali1712, anjuu, ann89, Annabelle, Annette30, anonymus, anti23, antik3r, antje1603, anyanka, apolypse, Apophis12, Arcelia74, Archie, Arnold1990, arrakis, Arschladen, Arshaviinn, Arsipe, Arsuaho, Artur, asdasd, Ashley, asmodeus, assyrer, Astat, asterix 902, asyra, ausecours, AVandielen, axaladin, azad147, azd2, Babe, badrock, bakil, Balkanovic, Bambi81, bambus, Ban, BananaJane, Banshi, Basti300685, bastiwe, Batman2, beackermeister, beatbetrieb, bebok, Bebok73, bedmenn, beeman, beko, Beku, Beldin, bella7301, bengel1087, bennony, benny_21, Bernie, berserker3000, Bettina, betzi87, bigmaster, bigyiatch, biiiboo, Billiie, billyboy, Biro2, Black Samuray, blackangelalias, Blacki27, BlackN1ke, Blackstar81, blackx0ut, Bladn, blanton2003, blauundschlau, Bloody20, bluebyte1, boandlkramer77, Boerner, BoeSesMaedchen, bolle1902, bollerbodo, bomalunda, bony30, boquerone, bossi7974, brainsurfer, Brego, Brennmeister77, brennstoffbernd, breseke61, Brina1711, brötchen, bruc333, BShark, bttf, buelow, buffy6377, burmelise, Buster, butterfly, bvbkalle, Bytesize, CadSys, calisto, Candy46, Carcharoth, carolea, Caroline 1, CashewsCashYou, CassieKätzchen, Cat Black, Cat2010, Cefina, Ch34t3r20, chanc397, chan_G, charlyb-1980, charmed231281, CheeseUms, Chenoa27, Chian, chibjusa, chiby, chico60, Chiffchaff2013, chooing, Chris5899, ChrisDoe, ChrisK0212, chrissi1905, christian12341, Christopherseline, chuck07, ChuckFan, cigan, claigeap, claki, clara85, Clauiii, Clexa91, cloud6wei, cmd, cobrarip, Cogame94, cojones, Colta123, ComFort83, comodo, congeries, cop_killer, Corefanatiker, corevpro, corolla02, cosmico, cradle666, Crasher18, craxxxeon, cro1290, Crooni, Crounus, Crowbar007, Crust, CrysisFreak, Current-Lion, Cyanix, cyrandi, czapski, d.tokic, d00wn87, d1scha, daedalus666, Daemon_Sadi, dahappy, Dainara, danideville, daniel999, daninja, danny the king, Dannyl, Darcy, darkangel1, DarkN15, darkneo09, Darkpoet1971, davidhh, daviro, davisp, dA_Charon, dbingert, deafies, deanw007, DECOY, deep1978, DeKa1507, Delshax, DeLuXe1989, Delyla, demoorkop, denise4500, dennis9978, dermichl, derrider, DerSasch, Destiny666, dEtEk, Deveraux, dhwroln, diamond22, Diavolos82, Didi1988, didier, dieChantal, Dimis1, dinni, DIregis, dirtsa27, DJWESTY, dj_strike, DobbyPotter, Dogofhell, doki2010, Domin4ter, doschi89, dowakka, dr.mutter, Draco89, dracokun, drakdevil, dreamboy, Drusilla, Dr_med_denRasen, dschapeler84, Duketom, Dunak, Dyson, Eambee, Easgaroth, edaaveiro, ede12, EdMarcello, egaler2, egleh123, Egoistic, eidbringer, Eisbaer84, Eisteufel, ekim, elber1987, Elch79, elfe13, elmas, Elphaba, emlach0507, engelchen20578, Eninaj, enkalein, EpicLori, erdbeerchen, Ernando12, ervinke_skyline, esistsoweit, estre, Everwood, Ezio2001, f0xMan16o1, faiith, Fanta999, Faradyn, Farsi, faultier1, Favila, felidae82, fellonia, felurian, finalcall, Fire3agle, fishscha, Flake, Fleet Admiral, Flexitsch, Flexx, Flocko, Flodnug, florepuella, Fool, Fortuna590, Foxy14, Fritz3, fukube, funi22, funkydaughter, Furzbirre, fux99, gabriela, gabriel_2006, gabyaktiv, Gangster0078, gari-on, Gassigeher, gedon, Gerin, Geunevive, gg5de, Ghostbust3r, Giannis1303, Gieselhuber, Gifti1984, ginge, gius, Gizzi, glacialeange, GlamOrY, Gnuffel, goasche, GoeDiKnerG, golfgti16v, Gorbi_88, gorgie, GothicaWynona, Gotschek, grack, Greenbook, Greenox, Grizzly, gtvturbo, Guardian, guggenbichler, guhan, gweny, h4zE88, Haderia, HaleyBob, Hambone, HamzaM, hanfschutz, hankey, Hanna1414, hannibalsq, hansihut, Hansolo2206, harlan, Hasche, hasefoo, Hashi, hashtagtrythis, hcziok, hebo91, Hechslerin, heidi2304, helix07, heller, hellfire_b, hello there, Helo21, Hengus, hersyr, Heval, hexedeluxe, hexhex, HHornung, Hidanxxl, Hifonics88, Hightower83, hitman13, Hobi, hoisa, Hoshimo, hotte1989, hottemunk, hotty200, hpa2404, Hr77, Hugo25, hunter74, hups, hzsnier, IamDarkDragon, ibachi, IceCube2020, igad2014, Infinitygfx, Ingrimmisch1337, Intension, iPhone1978, Ironfist, Irony_K, isakowa, Isch, itzAvex, Jaaanilein, jackmacmichi, jacksmith0815, jacky1144, jacques1988, Jaez, JaimieMcLoan, jamb, Janism, jankone, janni006, Jasonv666, jasonx2k7, jazman, jeffric, Jehel, Jenna, jessie2011, Jessie3Katze, jeyf, Jiggster, JimKnopf, jin7, joanahh75, Joda71, joegee, John9391, JohnnyCage, JohnWoods, Jokemaster, Jonas191, josepp, jt101007, ju-, JuicyFruit2008, Julchen308, Jumper512, JUMPING_JESUS, june <3, JungleKing, justin08, jxcxdemonhunter, Kaaathx3, kaisbelhaouane, Kampfgelse, Kampfkrueml, Kampfzwerg007, kaozangel, Kapinja, Kartoffelkloss1, kash, Kasimiri, kaspar6, kastie, katruscha, kauz77, keigel2001, Keppi, kimi31, kimlau, Kimsen, kirk, kjashduk234, kju, Kleenebarbie, KleineHexe, kleineTine, Knoko, knuddel, Kokonut-Kiss, kolustan, kompass, kongbak, Konou91, konsti46, korngod, Krewmen, krikki, Kristallprinz, Kruak22, kruemel_26, kumbaya, Kyprian, Kyra7, kyriesora, L0RE, L4Tr0, labella123, lacassandra, lacroatino, LadyLaduga, Ladymel, Laiiavasiel, Laila.F, Lake, Lam0rMaN, Landur, lartnec, lauser, Lavi239, Lazyrk8, Lazzy27, Leach, Ledah, lennox18, LeoTochter, Lerckerle, Letizia M., letofreak, Levi, lex2005, lexxi2k, libi, lidquid, Lila89, Lilacdaffy, lilith86, LilithAdams, Lilith_Targaryen, Lillyxoxo, Limaal, LimpBizky, lingling187, liola, liondefender12, Lisa, lisa4u, LissiII, Lithrasil, littleblaze, lockerboy, longdick, lora1992, lordduckstein, lordfire, LordSephiroth, Lou_Lamia, lovac bb, lsne, Lucaris89, luckys, luis1807, Luna2005, Lunamaria, lynette57, Lynnez, lyrabelaqua, lythea, m-kun83, m. corleone, m.kitty, macabros, Macargon, madonna136, MaG, magarac, magicwomen7, magis12, Maik, majere, makaay001, malek77, Mallory, Mallory.Knox, Manuela67, MarcG13, marcomone, marcopolo, mariketa, Marissa, Marje, Mark74, Markus0376, Marschall Dent250282, MaryRead, masist, masterno1, Master_Matrix86, Matzeee, Mauke, maunzer24, mausito1948, Maussssss, MaxHaze, MayaX, mazlum, McCloud, MCLoan, Mcloud71, McRush, MCStange18, mc_ch, mdfmk, mdgonline, mecci, Mechatronix_84, Media, medion1804, meerwutz, meggie1510, megimeg, Mel92, Melisandre, menoa, Meranio, Merlin_1978, messy, Metrostars, michi328, michimama, michinr1, michi_91, miclud, Micron, Mike2011, miki76, mildberry, MilkyWay123, Milly, Milosch, mina.harker, Minelab1001, minimax0307, Miramaus, mirili, missfabienne, misskaefer, missminni, mister_no, miu, MiZZ, mky, molghost1, moliko, Mona Lisa, mona1965, monilisa, Monster-Mike, MöpPlöp, moribundus, Movieking, mpcool, Mr-Indie-Mozzer, Mr.Cookie Crisp, mr.mojo, MrCrack18, MRDK93, mrhimmi, Mrs.Dixon, mrseml, mu7h, Murkorg, Mutti, mv1267a, MW-Butterblume, n-zocker, n3o33, N3r0, N8wandler, nada80, naddel198, NamiWölkchen, Nani7380, nappi, Naranek, Nasenbaer, Nasty, ncisjunkie, neaera, Nebelschleier333, nehelenya, nemochen, Neo.B, neophyte77, Neowar, Nephthys, nero6711, netameli, newbeat, nex2001, nezir1234, Nico19062012, nicoletta77, Niekohle1001, nighdera, nikkendroll, nomis321, Nouriburi, noveto, nowherb, Nowlex, Nurinai, Nux, Nyxo, Obsidi, oderso, og_devil, ohjay82, Olaf266, olt7, onespot, onetwoxx, oni-, oniT, oo_sternchen_oo, or4live, ozelbert, Pajaro, PanTau93, pappenheimer1981, Pati77, pati84, patmp3, Paul Renz, pcellij, pck1ng, pclutscher, Peanut1979, Pegli, pejen, pejo1234, pelle2011, PeRFeCT51, peter774, petermillscfd85, PeterPan666, peyton666, pfoerti, phoebe4, phuket98, pilchard, Pineapple!, Pingu191, pinkman_J, PinkPirate, Pinkymaus, pinokjo, pizzamarcel, Pjakkur, planschkuh4, Player90449, poison-ivy, pold, Polynekes, Polyvidon, postalj4f, potzkoten, powerofcan, princewilli, proof0208, psychshawn, Puk, qLimAx1991, Quagmire23, R3l1ctu5, Rabanna, racija, RaCoon, rainbow6, Raith, RAM_430, rasenase, ray1337, Razoo, Razzul, readmymind, rebyus, redy2222, reinije, Remercy, renatus41, reno84, res78, resagitur, Resi, ResiE, Rexona, richkidz12, Rickster, Rinoa, RippedSoul, Rlyeh, robert1234, Rocco, Rocky555, roefe, Rokkagirl, rolle, romeo83, ronaldo561, ronaldo777, rose1307, rost76, Rostfrei, roughi, Roxas45, Ruffy3, Russ-Guy, Ruthless, ruwusch, ryomou75, Ryuzaki1186, Ryzari91, Sabböö, SabsDEG, sabsmaus, sadjoy, Saendy, Safti09, sakura1309, salio0, sally22_del, salzstreuer0815, sambal, samual69, SAND, sandmann, Sandmann11, sandra0806, Sandra1984, sandy90, Sarcasm, Sascha84, Sasuke1237, Saturniceman, Sayawa, SB1412, schlummu, Schlumpf73, Schneckchen1984, Schrotti2, schuetzefred, Scofield76, Scorp24, scorpion89, Scream1, sdf202, SebaldSon, sedai, seeker, Segothal, seko65, seksilicious, selmelmax, seppel_er, serenay, Serienj108, Serienjulia, Serioes, Sharky91, Sheppard360, Shibbel, Shira25, Shisher, shorteh, shredder, sial, SibelSierra, Sichel, Sienna, Silent_Desire, silverking, Sithmup, skaya, skwad29, skylinex, sl8, Slayer, slayice, slider873, Slip4ik, sloppy2012, slushi, Slytherins Erbin, smallville89, smash2k, smashinti, Smithian, SmokeINPeace, smooty, smurf1, sniper86, SoA, Soleado, Sonicspin, Sonnenblume13, sonoko, sontolikg, Sonyk, Sookie2401, soritose, soriwa, Sorya, Sp33d, spamkrieger, sparda81, sparky, spartaner, Spatzel, spe, Spok, sreet, sSsplinter, steffgen, stefoun, Steini117, sternchen7677, sternelfin, StevenKing, stkr2004, Stormdragon77, Stormside, Stormwing, Straw_Hat, Stringgod, stupidsheep, stweiskopf, suave86, subsida1, subtitle_GER, sueimweb, Suggus, suki, Summer1988, Sunstriker2k15, SuPaToM, superdom, supertyp69, Supie, supivampi, Surface, surfer09, Surrealangel, Susi101082, SusiJ6666, Susonylla, Suzuki, sw33x, Sweetsensation, Sweetykiss1989, SydneyBristow, Sylar84, Sylnois, Synic, syris, syxx75, T-Bone, taichikatze, take91, Taltos, tamara12, tänchen, Tänzk, tattoo, tatwaffe87, Taz001, TB20, TBC2277, TE2712, teezeit, TerraX, Tesolol, tevi007, tgd76, Thargor, The Maxx, TheBoerde, thedoctor, TheHeavy, TheKnilch, theplacetobe, thepole, TheTrickstar, Thomas4662, tibi35, tiefpreis, Tiggor, tineyli, tinili, Tiramusi, TiS, tjomk, tjomk20, Tlow, TMM, Tobnuss2204, Tola07, Tolón, Tom of Finland, tom1302, tomdeldere, TomDooley81, tommy12345, tomtomsz, triagony, Tribun_org, Trickie02, Trish, Trommi, Troxen, TruBAdiX85, tudo88, Tunisiengirl, tuschkurat, tvdino, tvkeks, Typical, Tyrus775, Tzu, udoc, ugrota, ulffi, ulurenye, umaji, Undertaker33, undund, Uni2k, unprepar3d, UnTa1973, Unto0chable, Vaako, vaasa, VAMPAJER, Vampire2013, VampireLady89, Vandemar, VanFersen, vanhelsing1984, Vanillinzucker, VapeSascha, Vedat, Vibsi23, victor030190, violetmoon, vivanco, Vivanie, vivi30, vizion, vman, volker26, Vussa1990, w00dw0rm, wafrank, Waggen, waka666, Walialu, Wallaby2, WalzylovesBTR, wal_3775, warci, watguckstdu, watsonbunny, webbeginner, WechBuzze, weedmasterdmc, weisswas, Welora, Weltklasse, WeNkEsTyLe, Werzel, Whiskymixer, WhiteGhost, Whitejack, Whitesoul, willy-5, win32, wind, wo549, Wodkaholika, wolle246, Wolliman, Wolo78, wotinho, Wozup, writemaster, wulf666, Wurzelgnurz, wuschel, x-t-j, xadas93, Xalcow, XBubblegumx, Xeberus89, Xenotaph, xKing, XLeenaX, XNeo25, XtSiE, xXgarfieldXx, xxsickboyxxx, Yaroan, yase22, yasminee, yaso_kuuhl, Yeat23, Yolanthe99, yoshi1341, Yujimbo, yuka_alexiel, Yunalee, Zaara_79, Zaira93, Zebuemu, zeki, Zemun Clan, zersio, zodiwil, zugga82, zZzmOkE #, _RobinH_