You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

21

Friday, October 9th 2015, 4:27pm

Großen Dank

Endlich kann es kaum abwarten :DD
und Dank an die subber :D

22

Friday, October 9th 2015, 6:19pm

Wow, so schnell. Danke für diese tolle Arbeit!

23

Friday, October 9th 2015, 7:52pm

tadaaaaa geillllll .... jetzt noch der web dl und der tag ist gerettet :danke: :danke: :danke:

24

Friday, October 9th 2015, 8:10pm

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E01 ist jetzt im Startpost verfügbar!

Vielen Dank an Grollbringer


"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

25

Sunday, October 11th 2015, 9:41pm

Danke für diese tolle Arbeit!

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • "Cuina" started this thread

Posts: 3,975

Location: Eifel

  • Send private message

26

Wednesday, October 14th 2015, 10:04am

Die VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von subhd.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

27

Wednesday, October 14th 2015, 1:24pm

Überall wird die Serie mit 2014 beschrieben.
Sind doch schon 2015 oder versteh ich da was falsch?

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • "Cuina" started this thread

Posts: 3,975

Location: Eifel

  • Send private message

28

Wednesday, October 14th 2015, 1:31pm

Die Serie wurde aber im Jahr 2014 produziert, also zumindest die 1. Staffel, deswegen 2014.

29

Wednesday, October 14th 2015, 1:32pm

Ja, aber die Serie hat 2014 angefangen.
Es gab 1990 schon eine Serie, die "The Flash" hieß.
Damit man die beiden Serien unterscheiden kann hat diese den Zusatz (2014) bekommen. :)

Edit: huch, Cuina war schneller^^

30

Thursday, October 15th 2015, 6:10pm

DANKE

Wow einfach nur wow diese Schnelligkeit
The sub comes in a flash :D

Einfach nur danke

31

Thursday, October 15th 2015, 6:15pm

Ich muss sagen, ihr seit echt schnell, nur schau ich inzwischen ohne Untertitel :-)
Leider ist das nicht bei allen Serien so (mache versteht man einfach zu schlecht),
trotzdem dickes Lob an die flashige Subgeschwindigkeit!

32

Thursday, October 15th 2015, 7:28pm

so schnell geht das wenn man bock auf subben hat...genau wie ich beim auflegen :cheer: :cheer: grosen respekt für die schnelle arbeit...grosartig :invi: :danke: :danke: :danke: :danke:

33

Thursday, October 15th 2015, 8:03pm

Danke

Wow als gestern geguckt habe waren es 27% oder so und jetzt schon bei der Korrektur großen dank an das team bei eurer Geschwindigkeit würde sogar flash höchstpersönlich große augen machen :danke:

34

Thursday, October 15th 2015, 11:55pm

U p d a t e

Die deutschen Untertitel zur S02E02 sind nun verfügbar.

Übersetzung: Evidence, Alex, Sharky1980 & Cuina
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Flash of Two Worlds"!


Hampton

~ SubCentral ~

Posts: 6,030

Location: Berlin

  • Send private message

35

Friday, October 16th 2015, 11:09am

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E02 ist jetzt im Startpost verfügbar!

Vielen Dank an Grollbringer

florepuella

Beginner

Posts: 28

Location: Planet Erde

  • Send private message

36

Saturday, October 17th 2015, 1:28pm

Vielen lieben Dank für den Sub! :thumbup:
May we meet again.
▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • "Cuina" started this thread

Posts: 3,975

Location: Eifel

  • Send private message

37

Wednesday, October 21st 2015, 10:28am

Die VOs zu E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von subhd.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

38

Wednesday, October 21st 2015, 3:26pm

waaaas 42%..ernsthaft...ihr seit die geilsten :marlboro: :marlboro: :gruss: klasse arbeit.... jihiiiiiiii :danke: :danke: :danke: :danke: :danke: :danke: :danke: :lovesc:

39

Wednesday, October 21st 2015, 8:54pm

awesome awesome jungs u. mädels oder nur mädels ihr seit ja ultra geil :danke: :danke: :danke: :danke: :bierkasten: :bierkasten: :tanz1: :tanz1: :tanz1: :tanz1: :tanz1:

40

Wednesday, October 21st 2015, 8:56pm

jungs u. mädels oder nur mädels


ne, nicht nur ;) :thumbsup:


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum