Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

81

Samstag, 7. Mai 2016, 10:05


Die VOs zu E14 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



Außerdem wurden die VOs zu E03-E12 (WEB-DL) von addic7ed.com im Startpost ergänzt.

82

Sonntag, 8. Mai 2016, 21:30



Deutsche Untertitel zu S11E12 sind jetzt verfügbar!

(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)

Übersetzung: Alex & The old Man
Korrektur: hooky81


Viel Spaß mit "The Murder of the Meninist"!

83

Montag, 9. Mai 2016, 19:51

Danke sehr :rock:
Ich bin, wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.

84

Montag, 9. Mai 2016, 21:34



Deutsche Untertitel zu S11E13 sind jetzt verfügbar!

(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)

Übersetzung: Alex & The old Man
Korrektur: hooky81


Viel Spaß mit "The Monster in the Closet"!

85

Dienstag, 10. Mai 2016, 14:12

besten Dank ...

 Spoiler

Und immer daran denken, geschriebenes hat keine Betonung!

86

Donnerstag, 12. Mai 2016, 19:44



Deutsche Untertitel zu S11E14 sind jetzt verfügbar!

(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)

Übersetzung: Alex & The old Man
Korrektur: hooky81


Viel Spaß mit "The Last Shot at a Second Chance"!

87

Samstag, 14. Mai 2016, 09:23


Die VOs zu E15 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


88

Samstag, 14. Mai 2016, 10:13

Ich war mal so frei die fehlenden WEB-DL Anpassungen vorzunehmen.

Edit by mones Da eigtl Hugo die Anpassungen macht, hab ich die vorerst rausgenommen ^^


Edit by -TiLT- Jau wollt niemandem auf die Füße treten, es kam nur nun schon länger nichts mehr für die WEB-DL Fraktion ;)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »-TiLT-« (14. Mai 2016, 12:15)


89

Montag, 16. Mai 2016, 20:03



WEB-DL Anpassungen für E12 - E14 (NTb) hinzugefügt

Vielen Dank an Hugo25

90

Samstag, 21. Mai 2016, 08:48


Die VOs zu E16 (HDTV- & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


91

Sonntag, 29. Mai 2016, 07:59

Hallo liebe Bones-Freunde.

Aus Zeitmangel kam ich seit ein paar Tagen gar nicht zum Internet und auch nicht zum Übersetzen.
Ich werde versuchen, heute meinen Part von The Flash fertigzustellen und dann geht es hier so schnell wie möglich vorwärts, versprochen!

Vielen Dank für eure Geduld :peinl:

92

Sonntag, 29. Mai 2016, 18:00


Die VOs zu E17 (HDTV- & 720p-BRISK)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


93

Freitag, 3. Juni 2016, 15:07

Status update:

Die E16 ist bereits fertig korrigiert. Da The old Man aus zeitlichen Gründen bei Bones erstmal Auszeit nehmen muss, übersetze ich gerade seinen Part der E15. Es wird also ein Doppelrelease. Ich denke, dass ich heute Abend die Übersetzung fertig habe, sodass hooky die Tage mit der Korri beginnen kann.

Ich danke für euer Verständnis und eure Geduld.

Einen schönen Freitag euch noch!

94

Freitag, 3. Juni 2016, 19:42

Cool
danke für die Info Alex

95

Samstag, 4. Juni 2016, 11:13


Die VOs zu E18 (HDTV-FLEET & 720p-FLEET)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

96

Samstag, 4. Juni 2016, 17:26



Die Untertitel für S11E15+E16 sind nun verfügbar.
(HDTV & 720p-HDTV)


Übersetzung: Alex
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "The Fight in the Fixer & The Strike in the Chord"!

97

Samstag, 11. Juni 2016, 23:31



Deutsche Untertitel zu S11E17 sind jetzt verfügbar!

(HDTV- & 720p-BRISK)

Übersetzung: Alex & Derwisch
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "The Secret in the Service"!

98

Freitag, 17. Juni 2016, 21:06


Die VOs zu E19 (HDTV- & 720p-FLEET)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


99

Freitag, 17. Juni 2016, 21:27



Deutsche Untertitel zu S11E18 sind jetzt verfügbar!

(HDTV- & 720p-FLEET)

Übersetzung: Alex & Derwisch
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "The Movie in the Making"!

100

Samstag, 18. Juni 2016, 06:57



WEB-DL Anpassungen für E15 - E18 hinzugefügt

Vielen Dank an Pennywise