Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Der VO zu E16 (720p-KILLERS)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!
Der VO zu E17 (720p-SVA)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!
Außerdem wurden die VOs zu E15 & E16 (WEB-DL) im Startpost ergänzt.
Der VO zum - Staffelfinale - E18 (720p-AVS)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!
Außerdem wurden die VOs zu E17 (HDTV-FLEET & WEB-DL) im Startpost ergänzt.
Die deutschen Untertitel für S02E03+E04 sind nun verfügbar.
Übersetzung: Jesuxxx & xanni
Korrektur: shredder
Viel Spaß mit "Dead Man Walking" und "C to the T"!
Auch von mir ein herzliches Danke schön.
Bin gerade routinemäßig auf meinem täglichen Subcentral besuch.Und dann sehe ich das,und kann es kaum glauben.Hätte nicht gedacht das nach der ganzen Zeit diese Serie noch weiter gesubt wird.
I want to Believe
SUPER
ich bin auch begeistert das es weiter geht, finde die Serie super.
find ich sehr schade das es jetzt keine subs mehr kommen kann leider kein english
naja trotzdem danke für die staffel 1 und fast halbe staffel 2
Es wird doch weitergesubbt? Die nächste Folge ist zur Hälfte übersetzt.
find ich sehr schade das es jetzt keine subs mehr kommen kann leider kein english
naja trotzdem danke für die staffel 1 und fast halbe staffel 2
Wir sind noch fleißig dabei, die Serie zu subben
Status wird geladen. Bitte warten...
Kommt hier noch etwas?
Wenn es nach mir ginge,für DICH nicht mehr!!Schlag mal ein anderen Ton an,denn dann kommt mit Sicherheit noch der ein oder andere Untertitel für Dich.
Immer mit der Ruhe! Ein "Kommt hier noch was?" ist zwar nicht wirklich die höchste Form der höflichen Nachfrage, aber auch nicht so schlimm, dass man gleich die Aufforderung einen anderen Ton anzuschlagen nachschießen muss.
Ich würde mich über weitere Subs auch ganz doll freuen. Vielen Dank für eure Mühe und die bisherige Arbeit.
Da hier noch kein Update gepostet wurde, übernehme ich das mal:
Die nächsten Subs kommen *bald*, aus persönlichen Gründen musste die Korrekturleserin das Projekt leider abgeben, Ersatz ist aber bereits gefunden.
Die deutschen Untertitel für S02E05+E06 sind nun verfügbar.
Übersetzung: Jesuxxx & xanni
Korrektur: Shay-Zee
Viel Spaß mit "Crickets" und "A Real Live Wire"!
Der Sub zur Folge 5 720p-KILLERS wurde wegen Asynchronität ausgetauscht
Die Untertitel für S02E07+E08 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p-HDTV & WEB-DL)
Übersetzung: Jesuxxx & xanni
Korrektur: Shay-Zee
Anpassung: Jesuxxx
Viel Spaß mit "Baby Steps & No Bull"!
Danke schön