Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

61

Samstag, 24. Oktober 2015, 14:55

Update:
WEB-DL Anpassungen für Episode E01-E03 (Oosh/Cyphanix) hinzugefügt.

PS: Dies ist jetzt kein Versprechen das ich (A) die Anpassungen für die komplette Staffel mache und (B) diese besonders schnell kommen werden.

62

Mittwoch, 28. Oktober 2015, 09:40

Update:
Die deutschen Untertitel für E04 sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von grayh

63

Mittwoch, 28. Oktober 2015, 09:54

Du machst das bombe grayh respekt...auch das mit den items cool...und wirklich schnell top subber :danke: :danke: :danke:

64

Mittwoch, 28. Oktober 2015, 10:42

grayh bester Mann!!! Danke!

65

Mittwoch, 28. Oktober 2015, 17:53

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 04 (Oosh) hinzugefügt.

66

Donnerstag, 29. Oktober 2015, 21:42

Vielen Dank Grayh!!!

unclebenz

Stammkunde

Beiträge: 159

Wohnort: Duisburg

Beruf: Briefzusteller

  • Nachricht senden

67

Freitag, 30. Oktober 2015, 08:49

:D Auch danke Funbird der sich immer wieder die Mühe macht euch die anzupassen.

68

Freitag, 30. Oktober 2015, 12:48


Update: Die VOs zu E05 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


69

Samstag, 31. Oktober 2015, 19:22

yoo....wieso ist den die VO erst seit gestern raussen? die 5. folge gibts ja schon länger :D aber geil das überhaupt jemand das subbt, weil Red redet immer so schnell da is es mit untertietel schon schwer zum mitkommen^^

70

Sonntag, 1. November 2015, 09:52

Super Arbeit

Jeder der sich die Mühe macht Untertitel zu erstellen, investiert eine Menge arbeit in diese aufgabe, dafür meinen tiefempfundenen Dank!

71

Sonntag, 1. November 2015, 20:49

gibts ein diskussionsthread über diese serie? weil jeder will wissen wer Raymond Reddington eigentlich ist :D

73

Montag, 2. November 2015, 23:18

wäre cool wenn Raymond Reddington subcentral führen würde :D :D :D

74

Mittwoch, 4. November 2015, 01:17

wtf der subber von dieser serie ist ja voll der turbo, schon 99% immer wenn ich f5 drücke ist die % zahl schon höher^^

75

Mittwoch, 4. November 2015, 01:25

Der Sub ist fertig. Es muss allerdings ein Mod wach sein, der ihn auch hier verlinkt. Falls keiner wach ist, dauert es noch.

76

Mittwoch, 4. November 2015, 01:38

haha ich dachte es mir grad, steht 100% da und geht nich zum runterladen :D

77

Mittwoch, 4. November 2015, 01:42

Du solltest schlafen gehen. Denke nicht, dass hier in den nächsten Stunden noch einer online sein wird. Vermutlich also irgendwann heute Morgen.

79

Mittwoch, 4. November 2015, 06:58

Update:

Die deutschen Untertitel für E05 sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von grayh

80

Mittwoch, 4. November 2015, 08:26

gray absoluter bomben job und bomben subber...danke dir :danke: :danke: :danke: ³³2laola²³ ³³2laola²³