Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Update: Die VOs zum Weihnachtsspecial (HDTV-TLA & 720p-TLA)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Aber das gerade ausgestrahlte Weihnachtsspecial machst du doch hoffentlich noch?
bitte bitte das wäre super
Sehe ich so aus, als würde ich 8 Folgen machen, um dann die letzte Folge sausen zu lassen?
Ich sitze schon dran.
Wieder wunderbare Arbeit von euch.
Ich selber könnte das leider nicht mehr, da ich UK nicht mehr empfange.
Bei der letzten Staffel sah ich das noch Live.
Sehe ich so aus, als würde ich 8 Folgen machen, um dann die letzte Folge sausen zu lassen?
Ich sitze schon dran.
super ! danke ! :-)
So.. nachdem die letzten 48 Stunden mein Leben aus Downton bestanden hat, habe ich den Sub gerade zur Korrektur an Meister Petz weiter geschickt.
Schöner Abschluss, die Folge wird Janina glücklich machen, denke ich
Danke an Meister Petz, ich will gar nicht wissen, wie viel Mist du korrigieren musstest
Und auch danke an euch.
Ich hoffe man sieht sich bei anderen Serien.
Danke für die super Arbeit - schade das es die letzte Staffel war
Vielen Dank für die tollen Subs von 6. Staffeln! Bin auf die letzte Folge gespannt...
Auch ich möchte mich für eure tolle Arbeit in den letzten 6 Staffeln herzlich bedanken ;-) ...Ihr seid einfach die besten ...
Die ganze Arbeit hier ist einfach der HIT! Vor allem, wen man es einmal selbst versucht hat und gerade bei Downton Abbey an der Vielzahl der Wörter scheitert.
Dabei behaupte ich, das ich ganz gut Englisch kann ;-)
danke danke danke
freu mich schon riesig auf die letzte folge....weiß man den schon wenn die ungefähr fertig mit korrektur kommt?`
lg
danke danke danke
freu mich schon riesig auf die letzte folge....weiß man den schon wenn die ungefähr fertig mit korrektur kommt?`
lg
Schwer abzuschätzen. Ich weiß nicht, ob der gute Meister die Tage arbeiten muss.
Ich vermute auch mal, dass er Silvester feiern möchte
Ich würde vermuten, dass es ein paar Tage dauern wird.
Fast fertig
Update:
Der DE-Sub für das Finale ist nun erhältlich!
SubCentral.de, DeadlySins und Meister Petz wünschen viel Spaß!
Ganz herzlichen Dank an das kleine Team, 
das hier Jahr für Jahr so exzellente Arbeit geleistet hat. 
Hut ab dafür. 
Ich wünsche Euch und allen hier noch einen guten Rutsch nach 2016. 
Möge die Macht mit Euch sein 
LG Jamb 
Das nenne ich "Just in time"...
Gerade gucke ich E08 und kann sofort mit der Weihnachtsfolge abschließen...
Jipphi!
Danke für die Arbeit all die Jahre!
juhuuu! jetzt warten wir noch sehnlichts auf die WEB-DL Anpassung
Vielen Dank an Deadly und Petz!
juhuuu! jetzt warten wir noch sehnlichts auf die WEB-DL Anpassung
Ich auch
Danke für die tolle Arbeit.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
[News] News zu Staffel 4
(Jan 24th 2013, 10:03pm)
