Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Dienstag, 1. September 2015, 16:21

Family Guy - Staffel 14 - [DE-Subs: 20 | VO-Subs: 20] - [Komplett]

Family Guy

» Family Guy ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die ab 1999 unter der Führung von Seth MacFarlane entstand. Die Serie dreht sich um das Leben der Familie Griffin in der fiktiven amerikanischen Kleinstadt Quahog, Rhode Island. Die Familie besteht aus dem Ehepaar Peter und Lois, ihren Kindern Meg und Chris, dem Baby Stewie sowie dem Familienhund Brian. Hinter der so typisch amerikanischen Familienstruktur verbirgt sich ein Haufen ungewöhnlicher Charaktere, die regelmäßig mit den Problemen des nicht ganz so alltäglichen Lebens konfrontiert werden.
2002 wurde Family Guy abgesetzt, doch durch hohe DVD-Verkäufe kam es 2005 aus der Versenkung zurück und ist für viele abgesetzte Serien und Fans ein Vorbild, das eine Absetzung nicht sofort das Ende heißen muss. Mitlerweile ist es die Quotenstärkste Animierte Comedy bei Fox. «

Offizielle Webseite: FOX
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2015 Übersetzung: Flow1983

© 2015 Korrektur: mones

© 2015 VO-Überarbeitung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


Es haben sich bereits 360 registrierte Benutzer und 39 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

0peilung, 0regan0, 1sin1, 1tagone, 2cold, 574471, aabb11, Adebisi 1987, AdolfGhandi, aDramaQueen, Agama, ajr, Alex, alice_in_chains, Ancient, Andreas1991, Angelous, animeathome, Antharaton, antichristus, Athos, aufjetzt, ausecours, Azath0th, AzraelAs, Badeschuh, bakil, Barbados99, batailic, Bergthron, bigkosy, BigVertigo, Bl00D R3av3r, Black-Out, BlackStorms, blub0r, bohrerfreund, Boris Horst, bothomire, br1zz, brandemonium, brazzo79, Bundesgeneral, CadSys, California Fresh, camber, CapzzzNL, CarlsonBs, CashewsCashYou, Cector, Chilenito1322, ChillenderMann, chris2811, Chris5899, cicieray, Circlar, cktger, clemenssoad, Cleriker999, cloud4he11, cm-ape, Cobalt90, cobjay93, croud, crzz12, csatsch, Cynrec, d34dp00l, daheier, dali404, dalvon, DaNiedabaya, DarkWindowXD, dasding, Deakins12, Deeland, Deluxees, Dennis72336, DerSchwarze, dersma, desertrock, desperado591, Deusex72, Deveraux, Die_Steffie, dimirob, djAnavopoulos, DoktorTenma, DonDeyv, Dr Kroat, Dre23, drpi3, drumcode, dschapeler84, Dschulz, Dumon, Early, Ede19, ederfranz, EErnie, efo63, Eibich, eizo, engelscore, Equi, erikmuseo, Espaniaq, Evermore, ewewqe, exia, Exorzist, faultier1, ffbombe, FGFan101014, fitschi87, Flumsale, Fool, FrankTheTank82, fripon, frozzt, Fulminatio, gagamehl, gamer485, GB19, giggaman85, gOOm-xEON, gorsten, gratisgulasch, greaseball85, guenni69, h1dden, hanswurst2323, hatchet, Hedge, heino2000, Heizer, himes, Homer J., Hooddominator, hueyteam, illo89, ilom, Irgentwer, ironhat, iwanhoe, iyurael, J.Smith, jackmieov, JayDiEss, jesper, JeyOhBe, jintau, johanna1, Johnsen30, johny_do, joliii, jolle23, Jonny_Podsmoker, jowalch, JW 301, kaesekuchen, Kalbshirni, karatespast, keigel2001, khuti, KIMeRa, kip, Knaller3k5, koermit, kossilino, KPOT, L33cher, l4mon, lacorum, Lampenbauer, lars01, lennnox1, Lizardking877, loispewterschmidt, Lord-D, m0n0g0n, madd3n, MaKii, Malice, manos66, marcopolo, marc_mendes, Mardukco, Marius_x64, marko13, markus1725, Markusdaun, Maro, martialhartz, mastrolo, maxafe, MaxStinson, MaxwellD, MegaHorst, Megen, Melfice, menootes, menschenfeind93, mephjsto, metalhead66, Mexicola88, Micha1324, Mikai, MilchQ, Mister K., Mofdes, mOlDaViA, monarc, monitorochse, monsterper, monterozzinekropole, mordek, Movieman, Mr.Eko, mr.quitte, MrAnderson, MrRAP, ms8634, Mucumba, muhkuh666666, Munin88, musicjunkie, mwk1, nam69, Nart, neffets, Neosteve, nerc, Nullzwo, Okidoki, omerrath, Optimus, Outcast, Paddy94, Padmichi, paul031, Peanut1979, Phil87, pHlori4n, pidschiedschey, pinky12, Pixxi, pnismcschwnzsolang, Pogozogolo, Popelschmeisser, powermachine, pR01, Praenki, pschgal, pure, quanzing, RA10Bayer, rabi862000, racker777, Raith, RambachJ, ramsaysnowfire, RauJ, RealDandy, Red Bull1, Redsurf, Reggaetonboy1, reinhard1945, Reiniroas, RexDwalkeR, rezmer, riedlZ, riker31, RonSlater, rotor, s1ff1, s33ka, S991, sa6nd6ma6n, Saladschissel, saugmorph, schyga, Sebi8919, SeKirnap, Seppo, sgt_pepper, Shigure, sHiQua, Silv0r, simpsonsfan93, Skau, slippi, Snakebit, sofu, sonix546, soritose, Sörn, soulreeper, sparrow20, Specialagent123, Speedmastersaxai, sproecky, ssnake, stif-meister, Sub987, SubRico, subsida1, sunxt1981, Surfer0871, svenny1986, svw09, syrius, Tabbi, Taeki, Takuya, targetoni, TeeeJay, ThaKilla25, thenetstriker, TheQL, the_game, The_Guest, thk030, timberling001, timy30, TMOD, Tobi91, Tomajx, Tomtom62, tomwinter007, toonfreak, troma, Turner, tvkeks, Twistar, Ueki, Vegeta, vikke, vm7987, wabbeL-__-, wahts, Woki, wrestlerat, writemaster, xannoyingx97, xcodearena, xdukez, xoldaricx, xozzy87x, yeahboysen04030403, yoshi1341, YSPI, Yvo0, Zaturio, zen teroson, zockolinchen, zophyreus, Zusch, ~Polly~, マギルゥーベルベット

2

Montag, 28. September 2015, 07:49

Die VOs zu E01 (HDTV-BATV & 720p-BATV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

3

Freitag, 2. Oktober 2015, 18:11

Deutsche Subs?

Hi
ich wollte mal fragen ab wann es deutsche Subs dazu gibt?
Vielen Dank

4

Freitag, 2. Oktober 2015, 19:22

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S14E01 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Peternormal Activity"!


Übersetzung: Flow1983
Korrektur: mones

5

Montag, 5. Oktober 2015, 07:28

Die VOs zu E02 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

6

Freitag, 9. Oktober 2015, 18:16

Update:

Der deutsche Untertitel zu E02 (HDTV-KILLERS | 720p.HDTV-KILLERS)

ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: Flow1983
Korrektur: mones

7

Montag, 12. Oktober 2015, 09:34

Die VOs zu E03 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

8

Freitag, 16. Oktober 2015, 19:22

Update: Die deutschen Untertitel für E03
(HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Flow1983
Korrigiert von mones

Viel Spaß mit "Papa Has A Rollin' Son"!

9

Montag, 26. Oktober 2015, 13:59

Die VOs zu E04 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

10

Freitag, 30. Oktober 2015, 15:13

Update:

Der deutsche Untertitel zu E04 (HDTV-KILLERS | 720p.HDTV-KILLERS)

ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: Flow1983
Korrektur: mones

11

Montag, 2. November 2015, 22:18

Die Reihenfolge der Folgen, die oben angegeben ist passt nicht.

https://en.wikipedia.org/wiki/Family_Guy_(season_14)

Vielleicht könnt ihr das ja ändern. Das verwirrt ein bisschen.


Gruß

Edit by mones Ist geändert :)

12

Montag, 9. November 2015, 09:18

Die VOs zu E05 (HDTV-FLEET & 720p-FLEET)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

13

Freitag, 13. November 2015, 20:33

Der Sub wird möglicherweise später als üblich erscheinen, da die Timings im FLEET-Sub der letzte Schrott sind und ich im Moment kein besseren Sub finde. Und vom mergen verstehe ich bis heute nichts.

EDIT: Danke, mones.:)

14

Freitag, 13. November 2015, 21:40

Update: Die deutschen Untertitel für E05
(HDTV-FLEET & 720p-FLEET) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von FLow1983
Korrigiert von mones


Viel Spaß mit "Peter, Chris & Brian"

15

Montag, 16. November 2015, 12:05

Die VOs zu E06 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

16

Montag, 16. November 2015, 16:03

Kleiner Hinweis: FOX hat kurzfristig den Episodenablauf geändert. Aufgrund der Anschläge in Paris erschien die Folge "A Shot in the Dark" nicht angemessen (Peter und seine Freunde gründen eine Nachbarschaftsbürgerwehr und Peter wird wegen eines Hassverbrechens angeklagt) und die Episoden "Peter's Sister" und Hot Pocket-Dial" rücken dadurch eine Zeile hoch, während "A Shot in the Dark" als 8. Folge auf den 07.12. neu terminiert wurde.

17

Sonntag, 22. November 2015, 11:41

Update:

Der deutsche Untertitel zu E06 (HDTV-KILLERS | 720p.HDTV-KILLERS)

ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: Flow1983

Korrektur: mones

18

Montag, 23. November 2015, 18:39

Die VOs zu E07 (HDTV-FLEET & 720p-0SEC)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

19

Freitag, 27. November 2015, 17:59

Update:

Der deutsche Untertitel zu E07 (HDTV-FLEET | 720p.HDTV-FLEET)

ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: Flow1983

Korrektur: mones

20

Montag, 7. Dezember 2015, 11:05

Die VOs zu E08 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!