[Subs] Lucifer - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett] - Seite 2 - Lucifer - SubCentral.de

[Subs] Lucifer - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

Dienstag, 26. Januar 2016, 17:21

Na ja, is halt meistens der Fall. Wollte dir damit auch nix unterstellen

Sie schaut später mal, vll lässt sich das ohne große Umstände anpassen.

Zum Seitenanfang

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

Dienstag, 26. Januar 2016, 17:42

Unsere "Konkurrenz" verlinkt in diesem Fall auch unsere Subs. Ich hatte jetzt die kleine Hoffnung, dass es dort vielleicht jemand angepasst hat, aber so ganz passt das auch nicht. Ich kümmer mich dann drum, dauert aber noch a bissl. Erstmal muss der Hunger befriedigt werden

Status wird geladen. Bitte warten...

Zum Seitenanfang

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

Dienstag, 26. Januar 2016, 19:53

UPDATE
Die deutschen Untertitel (lol & DIMENSION) sind jetzt angepasst.
Die VOs der jeweiligen aktuellen Version sind ebenfalls jetzt verfügbar.

Status wird geladen. Bitte warten...

Zum Seitenanfang

Sarcasm

Grünschnabel

Beiträge: 34

Dienstag, 26. Januar 2016, 19:57

Der Sub für den Webdl wird ab ~ der 12. Minute ebenfalls asynchron

Zum Seitenanfang

Evidence

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 2 870

Dienstag, 26. Januar 2016, 19:59

Die WEB-DL Anpassung wurde auf die ursprüngliche Preair-Version gemacht und muss noch einmal komplett überarbeitet werden. Ich nehme die mal lieber raus

Zum Seitenanfang

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

Dienstag, 26. Januar 2016, 20:06

lulius macht unsere WEB-Anpassungen, ich hab ihm bereits eine PN geschickt, weiß aber nicht, wann er es macht.

Status wird geladen. Bitte warten...

Zum Seitenanfang

4tits82

Grünschnabel

Beiträge: 2

Samstag, 30. Januar 2016, 15:31

Danke

Freue mich auf die nächsten Folgen. Danke fürs übersetzen.

Zum Seitenanfang

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

Dienstag, 2. Februar 2016, 09:12

Die VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Zum Seitenanfang

SatanischeHexe

Stammkunde

Beiträge: 158

Samstag, 6. Februar 2016, 05:50

Also ich weiß nicht, aber irgendwie laufen die Deutschen Untertitel (lol & DIMENSION) noch immer nicht syncron.

Zum Seitenanfang

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

Samstag, 6. Februar 2016, 06:36

Es wäre hilfreich wenn du sagen würdest von welcher Epi du redest.

Zum Seitenanfang

SatanischeHexe

Stammkunde

Beiträge: 158

Samstag, 6. Februar 2016, 06:57

hi

nun ja, da erst eine folge Übersetzt wurde, die erste. die Pilot folge.
Beide verfügbaren Versionen passen vom Time code nicht.

Zum Seitenanfang

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

Samstag, 6. Februar 2016, 07:05

Da gibt es ja jeweils eine preair und eine "normale" Version. hast du die richtige version genommen?

Zum Seitenanfang

SatanischeHexe

Stammkunde

Beiträge: 158

Samstag, 6. Februar 2016, 07:29

Ich habe alles runtergeladen was geht und ausprobiert.
Bei mir stimmen die nicht überein.

Zum Seitenanfang

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

Samstag, 6. Februar 2016, 07:30

so.. also ich hab mir das jetzt nochmal angeschaut. lol passt hervorragend auf lol...
Meine Vermutung ist jetzt einfach, dass du den preair-sub erwischt hast.

Zum Seitenanfang

SatanischeHexe

Stammkunde

Beiträge: 158

Samstag, 6. Februar 2016, 07:37

lol hast recht. ich habe es wirklich geschafft vier mal den falschen untertitel zu laden ( bei beiden Versionen )
ist mir noch nie passiert.
Sorry. war echt keine Absicht.

Sollte mal die genauigkeit der Mouse überprüfen

Zum Seitenanfang

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

Samstag, 6. Februar 2016, 07:44

Macht ja nix

Zum Seitenanfang

Benjamins_1992

Grünschnabel

Beiträge: 5

Samstag, 6. Februar 2016, 20:34

Freue mich auf die 2. Episode !!! :juhu:

Die Untertitel ist gerade beim Korrektur, wie ich sehe.

Zum Seitenanfang

Derwisch

* Stammesälteste *

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

Samstag, 6. Februar 2016, 21:36

Ja, der Sub wird voraussichtlich morgen Vormittag veröffentlicht werden.
LG

Zum Seitenanfang

Braddock

Grünschnabel

Beiträge: 3

Sonntag, 7. Februar 2016, 11:11

Wer noch Supernatural schaut wird bei Folge 11 sicher geschmunzelt haben.

Zum Seitenanfang

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

Sonntag, 7. Februar 2016, 12:39

Die deutschen Untertitel für S01E02 sind nun verfügbar.

Übersetzung: Grizzly, degubrut, Iulius Monea & Cuina
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit der Folge "Lucifer, Stay. Good Devil."!

Zum Seitenanfang

Zurzeit ist neben Ihnen 1 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

1 Besucher

SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

[Subs] Lucifer - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Danke

Zurzeit ist neben Ihnen 1 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

Ähnliche Themen