Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
» In der Serie „Modern Family“ geht es um das Leben von drei verschiedenen Familien, die von einem holländischen Filmteam in ihrem Alltag begleitet werden. Dabei könnten die drei Familien unterschiedlicher nicht sein. Mit dabei ist Ed O'Neill, der Ex-Al Bundy! «
Offizielle Website: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2015 Übersetzung: Derwisch
© 2015 Korrektur:
© 2015 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Users who thanked for this post:
-=-mithrandir-=-, /()=, 1704sarah, 19jan95, 2cold, 46and2, aaback, abc987, abmyp, Abu-Dun, acc57, acet87, Ack1, Acodo, Adebisi 1987, ahoma, ajr, Aksfatalis, Alex, alex060670, alex2594, alexb1995, alexro, alexSLS, algorithmus, alike31, alphabet, al_pachino, Al_Servant, Amblin, amilikeyou, Amsel, Anarki101, Anddro, AndyTheke, angelo25, Angelous, Anie, aniel, animeathome, ani_babe_o_o, annotsu, Antavan, Antharaton, antichristus, ApunktCarotis, aR24, Arcelia74, arcetus, arkhamknight, arki, arminia-ownt-alles, Aron77, Arty, asdfasdf777777, asdfasf97, asdfff, asphaltbeton, AssKick, Assyrer85, atricus, atzenkeeper, aufjetzt, Avelon77, axelmsc, Ayumi Hamasaki, Babs.2014, Ban$ai, barcelona2000, bartelsf, batmango, Bauchpower, bayer, beam, beanishly, bear1337, bebok, Bebok73, becks.taurus, beeer, beginner31, BellaLux, benbaker, Bene, bengel1087, benni2030, Benny89, benutzername1234, benyolcu, beppobrehm, berkanosfer, berlina23, berndsteinzimmer, berot3, berststar, bevent1, bezzer2054, bhabba, bienlein, biest, biggreece, BigHutt, BigMac, BigT89, BigVik, BilliW, biostrike, blackburnious, blackjack25992, blah1887, blinnn, Bloodsport83, bluper2000, BobbyPeru80, Boddi, boje2011, BolzMatser, bonito90, booomer76, boquerone, Borgi666, Boris die Bestie, borschtiQ, bothomire, Brahm, brain76, brazzo79, Brotjunge, bttf, buendl, Buhmann, bullitt686, Bullmanid, Buster, Butscho, buxi83, Buzzolino, BVBHasser, byst82, C3rb3rus, c3rn, cablesalad24, CadSys, Caedmon207, Calling666, calmus99, calron, captain, captnawesome69, carina2235, CarlsonBs, Carstens1979, CashewsCashYou, Castlefan, cativa, CCBurger, Cector, celdar, cenobite6662000, chairmi, Charly1972, Chiffchaff2013, Chilenito1322, Chris77, chrisdemotten, chrizzyramone, chrusi9, cigan, cirque35, clks, clvisual, cm-ape, cmspin, Coach Rick, cobra87, coffeeking85, cojones, cola56, Colli, coLLin, color, copcopate, corgan29, corvus_edin, CosmicMelody, cosmico, Cracksoldier, craven2001, Crazy K., cRaZyMaGgOt, creed, crone361, croud, Csejka, cubi75, curse, cw2000, Cypher00, cyrandi, cyrill89, Cyrus88, CzechMo, D4ni3l10x, d4v3, daddylongnecks, dag33, daheier, Dandemann, danidanone, Danielles, danijello, daniro29, DankeJack, DarthKosmo, dasch, dasilva, DASTTeam, dbj29, dcd, DeEddy, Denat, depp0n, Der P, Der Sisko, DerAl, deralteschwede, DerDoktor, derdude41065, derkoenig, Deveraux, Devilsoul, dgt12381, dieterjosef, Die_Steffie, Dikkn, Dirk315, dirkmd, Dirok, DJDosKiller, djjo91, dkghksdhshssj, Dluecks, DocDuensch, Doedelknecht, dojo80, doktormemo, DominiqueLU, Domsen, Don Fanucci, DonCake, DonellJones85, donluka, dorfdepperter, Doryphoros, doscaras, dr insider, Dr Kroat, Dr.Nimmnull, Drast, Dreadhead123, Dreamcatcher, DrKlose, drneuro, DrTheo, Dry, DualBlade123, dulli, EasyCore, Eddy Floyd, eddy57, Eddy_Floyd, effex1919, efo63, ego42, ehno, eicki_el1, EiF0hn, Eisteufel, Elch79, Elian, emilgrimm, Emo_Jack, engel75, Entsafter, ephraim, erlui, erniebert, Eruvae, essayn, esschallert, esteban_rojo, evenstar, excm, fabi85, fak, Fallen-Ander, Faltblume, fam_albrecht, fangorian88, Fantasyisland, fedbro, fenten, ferdi1441, Fettnei, Fidel, Fiedel43, Filmfreak2015, final.war1, fiona7021, Fire3agle, fire_de, Flapp, flascheleer, flashpoint94, flexx4711, Flexxofix, Flinston, flips14, Flo2000, flochamp, flohog, Flux79, Foodwaste, förn, Fortuna590, Frank2k7, Franzimann, freakycreepy, frei.bier, frieda020, frisam, Frontstyler, Frostika, fsa1982, Fuenke, futurama1967, futzie, gabigabi, gangster0074, Gassigeher, GB19, gedon, genius2005, George.Costanza, ghandi17, ghghgh, ghostdog74, gibonn, Giftz, giggaman85, gilgameshh, Girlshooter, Gizzi, glugli, goddogone, Godfathor, Goldgloeckschen, gomjah, govlzrivj, grandon, Grayson117, greaseball85, GreenGoblin, Greenkeeper, grete, grimbolt, grobsen, gromano, guenni69, Gurkethe, GZstyle, h4zE88, Hadea, Haderia, hagalaz, Hagbard, Hahnhaked, Hakan67, Hambone, HamzaM, Hank Hogan, hannsmartin, hans.pong, hansfilz, Hansi Vogel, hansman007, Happynessboy, hargi, harmini, harry_porter, Hartmunt1, hashtagtrythis, hebo91, hellfire_b, Helminth, Henne12345, henryetha, HeraldZorn, heroes, heyewg, Hiazaki, Hildegard, Hille07, hkpeee, HoeMie, Höhlentroll, Homer J., Honolulu, hooh55, HooTheta, hordak1980, hotte, hteman, hugdub, Hugh Jackman, Hugo van Kol, Hugobald, Hurley, I3arbarella, ice999, ich2409, idafk, ikrenzer, ikusark, illo89, imperio, Indiangirl, instant65, islandrum, itchy2000, itchy67x, iyurael, J.Smith, J0K3R, jaba222, jabari, jackie-brown, Jack_Daniels02, Jadesfire, Jaez, jaidablju, jakelamotta, Janosch90, jaoon, jason1904, Jasper_J, jaydee72, jayjay021, jayjay327, JaZzEe, jazzlover, jean-paul, jeenja, jeffsnook, jens208, jens_kracher, jenz, jesper, jesusquintana, jeyf, jigsaw44, Jim Panse, Jimmyolsen, Jimy123, jin7, jinnb, jmielke, Jockelewing, JohnMerrick, johzum, JojoDA², jon.hil, jones333, jopsen91, jouvise, jpp, jr.supply, jtothea, JtR, K3n0by, kackhaufen7, kaipron, kalle1954, kaltner, kanda, kariso, karlkaracho, Kathi7302, Katmaus, Katzinka, Keenofkeens, keigel2001, Keiichi, keinplan, Kenny1994, keys12, keyszer_soze, kgheb, Kiesel, kiki76, KIMeRa, kinfo, kingrockk, Kittekatt, kittykat123, Kixa, klaudi, Klaus1208, Klausi90, klauskleber, klavierspieler, kla_bro59, Kleba, klobi17, klohmann, knuskool, kob, koffer666, Komar, KoolKingKarl, Korath, KoreanFan, kornbier, Kosmar, kraut81, krellin, kruemel_25462, Kuehli76, Kyouma Hououin, kyran_grey, ladder, Lahja, Lahmbock, Lancelot1982, LaraROE, LarissaK, LarsK, larstheb, lassinger, lauser, lebedenaugenblick, Lelain, Lemmi1337, lenschki, lexi1900, libi, Lifeonmarsfan, LimpBizky, linda1983, Lindz, lingling187, Lingua, lion90, liverpool2011, Lizzy2013, loading88, locke71, lockerboy, longusnickus, loppmann, lordjoethunder, losbonos, loselost, losturkos, LöweLionLeo, Lowtig, lucasss27, LuckyLuce, Ludda, Lulu18, Lumpennklaus, lynette57, lynnii, lyw69n, m0vy, mad-mobil-42, Mad00, madamezzzina, maddein, maddinm, madmax1805, madocks, maebusi, makaay001, makamoe, Malenko, malibu2510, Mallory, Maluson, Manatos, manau, mantiswu-tal, Manuel66, ManuelPinto, maralay, maras, marcusdau, mari3000, marizz, mark311, marko13, Markusdaun, marlboro81, marmara, marques651, marquez30, Marzipankackt, masist, mastercool0471, max789, maximilian-cohen, MayaX, mc-run, MCGreta, Mclusky, md15, medix, Meetoo, Megen, megrare, meinalterego, melcoi, meldrakin, Melfice, memoline, merlin50, mervenur, Metamonics, Metrostars, mexx, mian, mibo, Micha1324, micha2411, michaaaa, michas, Mictheking, miho23, Mikai, Mikele72, Mikison, mildberry, mimamo, mimikosifis, MissSixty, mistab0310, Mister Fister, mistermazda, mko63, moby45699, moep123, mof23, momviper, mondengel, monilisa, mono82, Monty86, mookie, Moosgummi, moppen, moritzwallstein, Morpheus234, motorradkatana, MP13, Mr Bluth, mrkZ123, mrSkywalker, mrspecks, mrspinnalzo, Mr_DavidB92, mr_jaxxon, ms_liegewiese, muffi13, muh8000, musicjunkie, mvans, Mylenomane, myszaty, nabl, nafets76, naiklas17, neapel, Necron, needsrt, nelio, Neo5139, Neotopian, neox, nerv, Nestor, netfan, NewMe86, NicoBelic, niksche1, Nilmar, NobodyX, nokia_7250i, nolegends, Nordmark, noxworth, npboy, nycee, Nz15, ODiN©, officeee, olliii, ollik, Omega23, onkelfisch, onkelhes, opticx, osgee00, Osgor, osimac, paddyj, Pancho36, Pandeli2112, Pankh, par, pastorbryan, patros46, pauloschwamm, pax1412, peacemen, peberth, Pendrax, penny3112, pepestrozza, PeppoX, peyton666, Philey, Philipp196, phinc, pHlori4n, phoenix, phoenix001, Phoenix1812, phonie23, piage, Pingupam, pittysch, Pixelpuppe, pkae, plox, Pmeister, pnismcschwnzsolang, pomatzki11, porcelain, Porco, pottersfield, potzkoten, potznase, Predatore, prolaim0r, psoskill, Psychotrix, Puk, PVSH, Qaunn, qwerqwer, r0cky, r2000, racker777, rafajeah, ragwurz, raineo, Rain_Master, Raith, ralgri, Ram8o, RambachJ, ranek123, rapptor73, raulsub, Rayel, RaylanRocks!, RealDandy, realyn, reddy, redeye76, redmagic, Redsurf, Regen.tropfen, Reven8e, RheinPiratNRW, Rhino, RiadVonderLinde, richkidz12, Rickster, RiTz0, robat10, RobertHogan, RockerM, roflpommes, roger1602, romans123, Rompa, Ronim7, ronja241009, Rotfuchs, royalty, rubnik, rumburak, RunUP, ruruschnapp, rusil, rzr, sadjoy, Saemundur, samet7, samson, samurai2610, sanna, Sanni79, Sascha84, SaschaHL, sashman91, sasko55, SATANUS, SaulSilver85, schaible, scharff, SchelmischeEve, Scheriff, schlendrian, Schlummerle, Schlurchz, schneiderjurgen, schnien, schulle210, schultergymnastik, ScottyNails86, seandileny, seasongirl84, seidl_m, seksilicious, sena03, sepipepi, seppeli95, Seppu, Sepp_76, Seraphine199, Sergo89, serienfanero, series81, serji86, Seth87, setXonXfire, sexymen, sgfreak, SgtDisgusting, sgt_pepper, shai, shakehouse, shrimpanse, Shuhate, SiciiBadog, sigmar.g, SirNicolas, sisesa, sitcomjunkie, Sith_Lord, SixFeedUnder, skatoffel, Skilly114, Skybass, slev1n, SliVe, smkttt, smolly, smutjeahab, Snake0108, Snoodles, snoop27, Snoopy1208, snowcrash911, SockenRotze, Someg, Sopetran, Soulstar1988, sparead, spe, Speik, Speil, spijo, Splish, sproecky, Starduck, Stasischerge, steffenxxx, Steve16028, SteveyJ, stonehedge, Stormblast, stormwid, Strassenkater, Strombi, STTNG, Stulle88, StylerStefan, styx42, SubBla, subchris, subfan93, subholger, subotnik, subreader, Subround, subsida1, subtvol, sunnyZoe, Supie, surreal, suziewong321, svenny1986, sy21, syeirasc, symbiont, tabak75, Tacosub, Taden, tami90, tatzelkatze, testbild88, TestUser3231, texavery19, ThaKilla25, The One from Sona, thebestie, TheColdFrog, TheCoonest, TheEmpire, TheHeavy, theking84, themomomo, ThePuMa, thetank, the_explodingboy, the_game, The_Guest, Thor1974, tillywilly22, timyee, tingeltangel1982, tischbein1, tkerner, tl74, Tobi91, toco-till, Tocotron, ToEmDl07, Tolly, tomdeldere, Tommeck2000, tommilulu, Tommy Gavin, Tomtom521, Tonitto, tralafitti, tranceinduction, TreCool8992, treets1, trent52, treolandix, Trixithecat, troma, troutman, TruBAdiX85, Tschaki, Tuempelkoenig, Tuffi, Turner, tvkeks, tvuser001, Twistar, Typical, uglabanana, ulf tor, Ulfulf, ultragruppe, Unabsteigbar, undund, upbln, Uranus, v-again, venkman, vgdffsfsd, Vidteckfreak, viridis, vizion, VOSTA, vowi, vsxed, W650laf, WakkaWakka, waldtroll, waloop, Waltraud, warburg, warheart, wasnet, waver, weasel, weddy1989, werewolff, Wermen, Westen, whiff, WIB2015, wimade, WiNNie_p00h, witzig, wizzo, wompatsch, wooldoor, wu77uerke, wundi, WWSelec, x-t-j, xack123, xalex, Xerosmelody, xiper, xp3614, xpamsave, XStorm, xTuXx, xxhannesx, XxJakeBluesxX, XXWaffelXX, xy23z, Yellow2500, yepun, ysky, YSPI, zen teroson, zeratul666, Zinola, Zoar, Zock, Zockmon, Zweiblum10, Zylva, _GummiBaum_, ~Polly~