Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Life on Mars – Gefangen in den 70ern (Original: Life on Mars) ist eine britische Polizeiserie der BBC, die neben Krimi- auch Mystery-Elemente beinhaltet, im Januar 2006 auf dem Fernsehsender BBC One anlief und im Februar 2007 in Deutschland in synchronisierter und gekürzter Fassung auf Kabel eins gesendet wurde. Kabel eins hatte den Start der zweiten Staffel für den Herbst 2007 angekündigt – trotz schwacher Einschaltquoten. Inzwischen hat sich der Sender umentschieden und wird die zweite Staffel vorerst nicht ausstrahlen. Life on Mars handelt von einem Polizisten, Sam Tyler, der von einem Auto angefahren wird, sein Bewusstsein verliert und im Jahr 1973 wieder aufwacht. Nach seinem Zeitsprung beginnt er wieder als Polizist zu arbeiten und versucht, ein eher rückständiges, marodes Ermittlerteam zu organisieren, um gemeinsam Kriminalfälle lösen zu können.
Offizielle Webseite: BBC 1
Weitere Informationen: Wikipedia (de)
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2008: Uliamos, Mad Jack, x3l4
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
*48, 0815SUB, 8-0, Ace74, acro, adamanta, Adrian Steffens, aegidius, Agrestic, AkkuLite, Alchemay, alfa147, Alfistione, alfw, alf_212, aliass, alibaba1, Al_Servant, amrozi, anakin, AndreABG, AndreasRsub, aniivan, anirahtak, Anita Bonghit, AnneGreen, ariel, AriGold, Arkturia, arschiii, artfac, asim67, Assembler, aussenwasser, azangerle, Badautz, badproof, baennie, balmi, basell7, beOS, Bergie, bergkamp10, Berylin, Besenstiel, better_way_running, biohazardbl4, blackburnious, blenzman, blub0r, blutkehlchen, bo-ris, brienne, Brocklanders74, btorsten10, buffy 1910, buffy66, buggy123, bulldog06, bunk, c0d0r, Caffi2610, candle712, captain, carina, casanoff, Ceigor, Chatpirat, chemk, chesterfield66, ciuchiep, ckone, Cl3x, ClemKo, cloud, clvisual, Cocteau, ColdZero, Crackelefant, creator13, csatsch, Cyberbird, D.isco, dabo, Daktari, Danieldm2, Darkpoet1971, darkshade, dark_ronin, DCSlade, deadlikeme, Deakinto, del177, dennis17, dennis84de, denvazer, depres, dididada, die witwe, Dieter, Dito2, dleelu, dobsen, docmarbuse, docschurk, DocSommer, dogora, Dokker, DonC, Doomsday78, Douwd, dr.olds, Dreumex, duke02, earl75, ebw, EcoMode1000, edgar, efendi, Egoist, Eifel, el-tankwart, Elch79, ElRolando, Enteron, erols, esper, eumel22, exizor, extreme, Fanat, Fanatic, fatito, fce4ever, Felicity, fensterplatz, fh-design, fiorano, fischkopp, Flashman, forbai, forsbach, fotowilli, Francis137, franzd, Fräuleinwunder, fred4321, fribbo, frusty64, Futureman, futureplayer, futzie, fvwink, F_A, Gantenbein, gaulouis, GB19, geffl, gerdmeyer, geronimo2001, Ghost Dog, GhostDog, Giftz, Giligan, gladan, gmueller, gomatt, Gorath, Graf_Flatula, gragor, GrandmasterT, graynbucc, greany, Gristar, GRZI, gto81, Guevara07, gunchar, gurki, h75, hacka, Hamires, hammudi, happy hamster, HarryWurst, hashtagtrythis, Hasta, HatoriH, hawk3110, Hein, heizfeld, heller, herbal, hhharald, hitme, holybaba, Husker, iagoa, iceshadow1, ice_71, ich0207, ihgg, IhmSeiner, IlonaKor, ImkeBehre2000, Immenz, imnowak, infiltraitor, Inhumanity, inquiet, I_break_together, J-FLu, J.Smith, Jack2002, jackmieov, jamesbrown, jandarc, Jazzmatazz, jeff1980, jeschin, Jesuitenpater, jimjarmush, jjbgood, JoeClever, JohnMaclain, johnny2285, jondoe123456, Jonny Jonsen, jorisdriepinter, jpollok, Julie, kabuki71, kaiborch, kaiser078, Kara, keygrip, KingZler, Kizaru999, klaudi, KMBerti, knaeblein, knutho, kom101, KoolKingKarl, Korsarchen, kossobono, Kreator, KrKr, kruemel_one, kuettel, Laforma, lamaya, lanka, larsd1981, lazarus2008, legna, Lessa von Pern, lexluthor73.2, Lifeonmarsfan, lilafox, LisaK, lol123, longstreet79, lorelei, louis.cyfer, lucy11, lulu23, lupo64, LurthaDuras, Macallan72, macay, Mad Jack, madman, Magellan, Malefiz, Maltesers, mamaotoschi, MappleUser, Mariakaefer, marki70, marlboro, matteusmauritz, matth46, maxmaster, mc-mc, mc-run, mdfmk, MelSmiley, memonex, menjek, mi010130, micro23xd, milbona4, Minka2002, Mira-Talia, miriam2, Mironator, mister, misterkreps, mmore, molghost, Monally, moro123, mrblack36, mrplow, mugen, muha, mw1177, na toll, Nachtfalke, nasimir, Nastassja, Naszedo, neo2k, neo34, nerdschreck, Netsurfer, nexus06, nexushero, nonames, nonsense, norik, Opiwahn, OrcaDesign, otto2k, Pankh, pantau1000, Patlink, Paul.Kanne, paulus50, Pazuzu, pdiscool, PeeD, pepschmier, pestilenz, pete.indeed, pfungster, philo, Phoenics, Pie K., pitti1759, Pixxi, playlife, pold, Poldinger, poldy, Polytoxer, ppaulus, prefab, pritzwalk, Puk, pzypher, Quarhodron, quincy68, quoen, qwer, qwertz27, rainlife, raisai, raphi123, red-shark, Reifen, Revan, Rinserofwinds, riti, RobertHogan, Romana, ronalds, rosebud2010, rothmans, rumburak, r_tauscher, Sagittarius, SaKomi, Samiam, samson511, samtheman010, SAND, Sankekur, sanomat, Sapphox2, savoysavoy, Schakal84, schlunz, scooter98, sda, Se7enOfNin9, Seemonster, Selmak, Selous, seppanno, Seppinator, sergej-who, Serienfans, serienjack, Sharpshooter, Sherrymichi, shizophrenia, Shooter, sigbod, silentk, Silverflame, Singler, sitcomjunkie, siweckp, Skara05, slash1982, Sloth, smokey33, Sogge377, Someg, sonicx73, Sonne, soulman1978, spock_y, spontan, SpookyM, staatsmann, stapaxx, Starduck, status, stehaa, Stevie2k, strolch, subsubsub, succinct, superboingo, sxp2high, Syado, Tabula, Tades75, taichikatze, tantewalli, tcone, techniker, tempodetlef, Testmaster, TheLord, theotor, Therion, thor888, tibi35, tintenfisch, tocarrconn, Toffi-Stahl, TomBaker, tomkraft, Tony Baretta, tropenhelmut, Truthahn, Tucker48, tueftli, tupelo, tupper777, tvkeks, Twincoop, UdoLohmeyer, VAIOrg, valouZz, victorblack, ViRuZz, volish, w00dw0rm, walle, waltari7, Wassi, watsonbunny, weiserthomas, weltherrschaft, Wetterwachs, wheeltime, Wotanson, wuscht, wwjim, x3l4, xBobby, xlaws, xman_subs, Xowan, XShocker22, XxJakeBluesxX, xZooMx, Yvo0, zawen23, zed720, ZeroCool, ziczac, zISSOU
hat die 2-te und letzte Staffel ein abgeschlossenes Ende oder hört sie einfach mittendrin auf, ohne das wichtige Fragen beantwortet werden. Teil eins der 2-ten macht schon mal Lust auf mehr.
Zitat
derzeitiger Sub: Life on Mars S02 E01
Übersetzung: 100%
Korrektur: 0%