Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
» Einer Gruppe fanatischer Terroristen gelingt es im Jahre 2077 vor ihrer geplanten Hinrichtung zurück ins Jahr 2012 zu fliehen. Unversehens landet auch die Gesetzeshüterin Kiera Cameron mit ihnen in der Vergangenheit. In unserer Zeit gefangen und damit getrennt von Ehemann und Sohn, konzentriert sich Kiera darauf, die Terroristen in Schach zu halten und nach Möglichkeit zu versuchen, sie unschädlich zu machen. Kiera erhält unerwartete Hilfe vom Tech-Genie Alec Sadler. Eine weitere Stütze wird ihr Partner im Polizeidienst von Vancouver, Carlos Fonnegra. «
Offizielle Website: Showcase
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2015 Übersetzung: Evidence, Invisible, Vikaay & jackqc
© 2015 Korrektur: Invisible
© 2015 Anpassung: shredder
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Users who thanked for this post:
$cream, *kebab, -BoomBox-, -BRAINIAC-, -NetRider-, 00sweetkiss, 0peilung, 1088cu, 321spass, 3DfxRvN, 3eptember, 8ZKurEM, 911pinkybrain, <<<Phate>>>, aaback, aabiene, Aazzle, ab123, abc_de_fog, abghat, Ace74, acer2k, Acidhead, Ack1, Addabas, Adebisi 1987, AdelheidM, AdrianMC, aeffaeff, afloria, agentandi, ahmete334, aiCeKiLL, aint easy, Alchemay, aldebaran99, Alex, AlexLeon, alexpower, alexSLS, alexxz, alfw, alf_212, almundi, Altana, AMartino, Amaziah, Amblin, amboss, Amenophis, Anabella7, and089, andi434, AndY321, andymohn, AngelMidni, AngelOfDark, Angelous, angroshim, aniivan, animeathome, anne01, anno12, Antariel, anti23, anulu76, AphexTwin, Apophis12, arcangel1976, arcetus, armani, Arnold1990, Arthur, as1111, asdasd, asdfasdf7, Ashley, Aslancem, Asmodel, ast2123, asterix 902, Athos, athurdent, Atmospheric, atribut, Audimax, augustinmarx, aussenwasser, Axelinho91, Aykuh, Ayumi Hamasaki, Azazel, azurro, b.pilch, Badneo, Badro, baer1969, baerke, Baerle, bakan, bakil, Baldur83, Baltus, BaluTV, Banoffee, banshee23, Barnes, barut-g, bastard3b, bayer, bazua, be99y, beach136468, belzeboter, bengel1087, benutzer, Berliner, Bernie, berti666, bertm, Besenstiel, bienini, Bigbart, bigfr0g, bigknob, biiiboo, billyboy, billysquier, biostrike, blackadder12, blackbird, blackeires, BLACKICE, BlackVectra, Blackwater, BladeXP1985, blauundschlau, Blechmann, bleuterre, BloodDragon, Bloody20, BloodyMary, blub0r, blubreloaded, bluestorm_de, BlueTears, bochum31, Bochumer, bodymoder, BoeSesMaedchen, Borussia, boson40, Braddock, Braindead, Brennmeister77, brötchen, bruderlung, BShark, bttf, bubblegum2001, Buchjunkie, buergem, bulle25, Burgi2, burmelise, BurnMeHST, Buschmann0815, Buster, Bytesize, bytewarrior, c0redump, c2-ki, caba18, caddy64, Cadoe, calimero49, Camelie, Canen68, cappucino, Capricorn, Captain Future, CaptSonic, caput, casio666, Cassidy Taylor, cater, cativa, cengiz, CengizC, centurex, cgozone, chanc397, Chay, Checkershome, chemk, Chesses, chesterfield66, Chiblade, chico60, Chiffchaff2013, Chili Palmer, chimere, Chip, chris715, chrislutz, chrissi37, Chrissi377, cingel, Circlar, Clauiii, cle333, Cleriker999, clioboy, Cobalt90, cobra9182, codi_, Colafan, colder, comodo, comundus, condory, confusion1979, Constantine78, cookiedent, corolla02, corum, cosmico, cp1921, Cracky, CrAcK_JacK, cracyhaya, crashforward, craxxxeon, Crazy-Iwan, crazy4series, crazykoo17, Creature, Creedxl, crenshaw, creo66, crnz, crocodiledundee, Crona, Crushy123, csfMaddin, Cube84, cumberdale, cw873, Cyanix, cybermann, Cyberrob, Cypergirl, Cypher00, czapski, d.c.s, D4N73, Da Magus, daedalus666, dahappy, DaImQ, DaK1lla, dam16, damianos, damocles, DanaScully, danideville, daniel94, danielh96, daninja, Dante210184, darkguardian1382, Darkly, darkneo09, Darkpoet1971, darktears187, DarkUser089, Dark_Man_V, darthlaw, Darudx, DasTobis, dave.x, daviro, dazw, deafmicky, Deafpoker, deathclaw, deejay, define, DeKa1507, DeLuXe1989, deluxe37, dem61, Demil, Demujae, dennis0509, dennis303, dennis9978, depp0n, derBasti, derelf, Derkalteengel, derkoenig, dermichl, DerNeue1, DerPate78, DerRob, derwish, desperados4711, DeTaiL, dhwroln, dianavii, didiho, DIDIS68, diekehle, DIKEY, Dillinger66, DimensionFX, DIregis, dirkdechef, dirtsa27, dirtyharry38176, dirtyittlinger, Dito2, djjjjean, djlex, Dlawes, dleelu, DMB2000, DobbyPotter, docb3, DocEvil, Doctor Strange, DocZoidberg, Dokker, doktor-x, DoktorTenma, Dole, Domaris, donduck99, don_olsson, DoomBobo, Doppelnull, dortmunder45, DougQuaid, Dr. Solar, Dr.Fiend, Dr.Troy187, dranax, dratosuto, drchrissi, DREAMMASTER6000, drumcode, Drych, dude in a suite, duke02, DyHn, eagle3k, Early, EcoMode1000, edelein, eduard70de, ef9hzs, ego-geschoss, ehsanius, eisbaer006, Eisdrache87, ekim, elbohm, Elch79, elko, elle123, ElPasoian, elroy, elturbo, emk@y, endeavour69, EnzoAce, Eos28, ergo proxy, Eric Bischoff, erljogger, ervinke_skyline, erzengelHAHAHA, esper, eumel22, euro22, euromax, Evermore, Extinction, Ezio2001, f0rwd, f6blue200, f6blue2000, falco, fanman, Farsi, faultier1, Favila, fedbro, Felina, Feuersänger, Feuertaenzer, fhochreutener, fiatlux, Filiaunam, Filmfreak, finalkalle, finju, Fire3agle, Firebird2KB2, Firebirdxy, firedragon, firehead1968, fishscha, fistler, Fleet Admiral, Flexx, Flippi88, fluessig, Foppa, Forgot1Day, Fox70, FoxMcLoud, fr3shman, FrackingToaster, Franzl, fred007, fredapple, Freddy58, free88, Frimmer, Fritz3, fritzf, fuencaliente1, fukube, funkydaughter, furzkanone, fux99, gabbamichi, gabriel_2006, Gamers'hell, Gandulf, garius99, gaulouis, Gawling, GB19, Gecko, gedon, geffl, Gemini, genki-x, geno, Gerin, gerritter, GeXX, gg_willdich, ghartmann400, ghostdonnie, Gicks, Giftz, gilgameshh, gimpfriend, ginge, gizmina, Gizzi, gk1985, GlamOrY, gloeckge, gloglo, glZmO, gmueller, gnr_switzerland, goasche, Godfathor, Goekhan0861, Goldgloeckschen, goldjack, goldrag, goldroger, gonzonator, got11fan, Graemli, Grashalm, greg64, grid, griever, GRISO, Grizzly, grossertiger, GSC010711BS, gstpet, Guardian, Gucky82, guhan, gungun, gurki, gustaf55, guyj64456, GuyMonkey, Guyver1, gw3333, h.p.lovecraft1989, h.punkt, hacka, Haderia, hades77, haekchen, haemator, hagba20, HalmS, hankey, hannibalsq, Hans1965, hansi85, hanslanda127001, hanson3112, Hantai, Happynessboy, happythal, Harbing0r, Harry707, hatchet, hatraz, Hatzman, hcziok, Hechslerin, hedom, heemelna123, Hein, heino2000, heizfeld, Hektor33, Helios169, helios200, heller, hellfire_b, hersyr, heXeR, hhharald, hiesl2000, hilde_gotta, Hinkelotte, hmn73, Hobi, holgi63, Holli41, HoLLoW2020, holunder49, HolzbeinJoe, Honolulu, HorstR, Hugo251, humannature, hummelx, hunter74, hups, Huraga, Hyp, hyperballad, iaesel, IamNobody, ibachi, IceCube2020, iceland1508, iceman2163, iceman397245, Icemen28, ice_71, Idiotenalarm1972, III II III II, ikons, imdorf, Impact2k, in4no, Intension, interactive, Ironfist, irrsing, islandrum, IVDFRED, I_break_together, J.Smith, Jack Herer, jackbauer900, jackbauer96, Jackcheckt, jackridder, Jackson369, jacques1988, Jadesfire, jam, jamb, jan212, Janism, janusz871, JasonGibbs, jaxx33, Jblaze, jbruhn, Jedder, Jeffster, Jelow, jensemann77, jerryhey, Jessamie, jhfkugvjcku, jiff, Jilleroo, Jim.Vier, jimbeem, JimKnopf, jimmyking, Jimy123, joanahh75, jochen1204, Joe7, JoeClever, joergen67, joernx73, jogger, johnny cool, johnnyphilipps, JohnnyRico71, JohnSh3p4rd, johny_do, jojo2005, Jolle Expander, Jonny0815, jonnyt11, jooo1000, Joshua, Joshur, joskabela, Jugger29, Jule_666, juloma, juppsche64, Juraviel, justDEG, Kadamis, Kaffee, kaisbelhaouane, kaisen1337, kaiser078, kameko, Kampfgelse, Kampfzwerg007, kana0099, karikaros84, KarlA, karl_kartoffel, Karotte999, Käsekeks, Kasimiri, kaspar6, kater, katruscha, Kausalis, Kawaison, Kazarian, kazbek, KConti, Kedar, Kefka, keigel2001, keisuji, kellnerm, kelric, Kermit82, kermit87, killer2014, Killertomate2k1, kimlau, kingofsoft, king_bert, kip, kissoon, kites30, kjashduk234, kju, klausmaus, klickpfiff, klimperfritz, Knaller3k5, knallerbse, knickknack, knopex13, knuddel, koelbl73, koernel, kongbak, Kontanz, KoolKingKarl, Kopi1270, Kosie, kossilino, kotek, kovi, kranzi, kraut81, kreafreak, krikki, Kris1970, Kristallprinz, KrisZ, Kruak22, KSU, kuffour22, Kuschel33, Kushtrim, Kvasir, Kyprian, kyrah, Kyrumtium, L0RE, L33cher, lacassandra, Lake, lalelu2, langermann, lanka, larsd2006, lartnec, Lawrencium128, laxmi0815, Lazzy27, leblos, Ledah, lemmied, lenno, lenschki, Lewis9879, LeXanii, libi, lifebook, Limaal, LimpBizky, Linderman, Lindner84, Lingua, Liol, lisa4u, LisaK, littleFreak_, LittleMAC, LJstc, lnexus, lockerboy, lokok, lol123, lordforb, LordGamler, lordjaxom, Lotterboy, louis.cyfer, Lovok, LowtarTS, Lowvoice, Lt.Ford, Luigi42, luiscifer, lulo1981, Lumbra, Lumfried, Lurling, lusso210, luvjoy, Luxmanl410, lynette57, m.kitty, mace1970, mace84, MacGen, maddog.de, Mad_Fox, Maedox, MaggeFCB, magicmarker, magis12, Maik_301, Maja, maja23, Major2406, MajorPain105, MajorXI, makaay001, malagor1982, malek77, malte1984, Maluson, Mamaleone, mamu, Manic, manuel_531, marcell79, marchhare, mariketa, marjo03, mark61, Mark74, marki70, markie65, markusretz, marlboro81, Marty, MaS, masimarley, masist, Matthew, Matze1690, Mauerbluemchen, maunzer24, Maussssss, mauzibauzi, maxmoritz, MaxwellD, maxworld666, mayam, mbau, MBGABY, MC2000, McEarth, MCLoan, mdfmk, mds99, Mechatronix_84, medinait, meistercraft, mel 1970 mac, Melfice, memphis_T, menjek, Menneken22, merlingordon, messi83, Metaltomi, Metrostars, mf9510, Micha21, MichaSarstedt, michvolk, micky6104, Micron, MigelNapoli, Mika7, mike087, Mikele72, MIKEMIKE, mikesch51, mikli, mikrosaft, milchmann23, Milli, Milly, mirabel, miriam, Mischko, Miss Wayward, MistaD707, Mister9Ball, Misterknister78, mister_no, mkrappe, mkuhlhold2, mky, Mo1k, moliko, Monchichi, mondengel, Monster-Mike, moodman, moopf, mordek, moribundus, morina, Morpheus80, mosupe, MotU, Mr.F., mr.mojo, Mr.YAO, mrblack36, mrconcrete, mrde, MrF33ling, MrFox, MrHomm1984, mrice, MrMonkey, mrsobiwan, mrspinnalzo, mta, MTie, Mucumba, Mudak, muelli01, MuFFiE, muh, muipfui, Mukii, Munga61, Murkorg, murksmac, mv1267a, myst.ic.osna, M´kay, n.r.g, N0b1eman, N3r0, NAICOM, Nall-chan, Nara, Naranek, Nasty, ncisjunkie, NealCaffrey, Neeroon, nehelenya, nemata0815, nemesis2000, Nemo295, nemochen, Neo5139, Neo76, neoduke, neoli, NeophyteX, Neowar, Nephilium, Neptun, nero6711, Nerod, Nerospeed, netdevil00, netgames, Networxx, Neuer Benutzer, nevar, Nexon, NexoSnype, nforce90, Nick, nickout, nicocat, nicoletta77, Nicou, Niekohle1001, NightHawk141, niklas22, Nimoena, ninja99, nitro3000, NKC, nobody_was_it, Nohrett, noname_mc, nose11273, nowherb, nritter, Nyni, obbi, obrigado, Obsidi, oderso, oliver520, ollioil, Omar, onetwoxx, oni-, oniT, onkelpac, oooho, OpaJoe, opogar, Optimus, OrcaDesign, Orcus, Ornox, Osmoses, Osolemirnix, otauq, Ouquel, Out-a-Time, Outlaw1980, owals, p899472, Pankh, PanTau93, papak, parinor, paron90, Parzivale, Patecatl, paulotto, paulpanther666, pb80, pcellij, Peewee1, Peleth, Pelzer, Pendrax, Peter Sentil, PeterBurke, peterdd, petergun2014, peterpan191, peterpando, Peter_pillemann, Petrusilius, Phil87, Phileas, Phinchen60, phoe113, phoenix04, phoenixrising, phoenixsn, picdown, Pindakas, PinkRose, Pirelli, Pitohui, planb, Player90449, plummbumm, Pogozogolo, pold, polmow, Popius, potzkoten, powernumber, Preven, princetheone, Puh, Pummo, Qebec, Quagmire23, Qxq4PrKbvF, R3l1ctu5, r3p0, r4p70r, rababar, RaCoon, RadicalE, Rainer_Hohn, rainlife, raisai, Raketen Klaus, Raphi14, rapid330108, rasgultam, Ratzomato, razkill, rebell, redrat, reFLex_, ReinerUnsinn, reinhard1945, reini22, renatus41, renewins123, reno84, replikantf, resagitur, Resi, respublica, RetroDuke, revenge2011, rf987, rhodos, richyfry, riclinus, Riddik, riedl85, RiekeR, Rinoa, ritschi, robbeee, robbie03, RobertHogan, RoCa1, Rocco, Rocky555, roefe, Roh_Fan, roidal, rolle, Rolli, Rommie, romy, ronnyede, Rossi1978, rotarsch2000, RoudY, roughi, Royson, Ruffy3, Runensturm, RunTao, Rupert, ruwusch, Ryan12, Ryuk, sa6nd6ma6n, Saatan, saatan33, sabal1977, sabsmaus, Sadaukar, sadjoy, sagitarios59, saiboon, sally22_del, Samiam, saml, SamStealth, SAND, Sascha84, saschaaa, saskia19880, satjuenger12, satoos, sauer, saugi, saugmorph, Savari, saver1911, SawYa, sbctrl1, scampy_joe, sceto, ScFiFanFromGermany, schakalo, Schedefan, scheisstag, schlichti2, Schneekoenig81, Schnuffel1, schoefli, Schrotti2, schuetzefred, Scofield76, Scopeman, Scotty, SCroissant, sdshadow, sebbs0n, Sebsi, Sebt, sedai, SedkaV, seeker, seelig, Segothal, selcuk67, selmelmax, Sephi66, seppanno, seppel_er, Seppo, serendipity791, Serienj108, Serienjulia, serienjunkies85, serienkerim, sero-alaska, Seven of Nine, sevenof9, Sevorthtarte, sexymen, Shadow273, shadowlole, Shagrath, shaker273, shar, sheatan, sheep-r, Sherrymichi, Shiara, Ship84, shizo0982, Shooter, sial, siemot, SiggloX, signumda, silentaxel, silverstar, SimonXS, sintacma, sirmad, sirtempler, Sithmup, Skinath, skitt, sl8, slaine, Slayer74, SledgeHammer666, sleuer78, slipstreamer, sloppy2012, smart0mat, smilingpipe, smutjeahab, smyrre, sn1p3rk1d, sniper152, Snootiemouse, sobo, socrates050, Sokrates28, Solid Gold, Somebody, sonicdnb, Sonix2001, sonne76, sonoko, Sophisticated, soraownz, soriwa, Sort3x, sotienergy, Soulbringer, souledge80, soustias, spaceball2002, spaceman2003, species81, speedy52, spikey, Sportacus, Sportline, sproecky, Sputnik111, st3akhead, Stanley Tweedle, stargate1306, stargate533, Starlord99, starwarsemperor, Steffenn, stefv, steinbock, sternchen7677, steve2k, stevehh50, SteveyJ, stevie strange, Stevie2k, stillloading, stinger, stkr2004, stoffis, Striker666, strolch, sturmkeyser, stweiskopf, styx42, subchris, subfan93, subheater, subotnik, SuboX, subsida1, subtitel, subtk1, Subto, SuBuby, subuser19, Subuser2015, sub_helge, SuddenDeath, Suggus, suhomeso, sulomania, SuMu, sundance65, SuPaToM, supertyp69, Surfingdingo, Susonylla, Sutix, SVMegaMind, sw33x, Sweetsensation, Sweetykiss1989, Switchblade896, sy21, Syberia, SyElle, Sylar73, symbiont, t.s, T800, Tabbi, Takokakuta, Taladon, Talen.si, Talos, tamer007de, tasha, ta_dvd, TB20, TBC2277, tcb, tcone, Tecler, Teddy09, teermaster, teet, tempodetlef, Tengai, tengri4, TerraNola80M, Teste, tetsuro, tevi007, ThaKilla25, ThaRippa83, the-quality, thebossbozz, thedude91, TheFinishLine, TheFugazi, TheHeavy, TheKnilch, TheLeutnantguck, thelosthero, theLovitas, theSchlicki, ThinkTwice83, Thomas73, Thomse, thor17, thor888, thore-v@gmx.de, ths3103, tiebiex, Tiger552233, Tigerwood-59, timmi-man, timmitomson, Timotheos, tinasub, Tiramusi, titus.ak, TMM, Tobi256, Tobi91, tobren, toddy00, Toddybear, Togan, tohive, toivolala, tokaR11, tomdeldere, tommy12345, tommybisaar, tomrail, tomykie, tones, toni9117, tony.S, Topse, Torin, tortilla, tory, toxicbrain, trabendeseskamel, tralafitti, trenton, triagony, TRIBEAL, Trickie02, Tripod, tropicoxp, truman, Tsabos, tt_1111, tubular, Turrican1978, tuschkurat, tv4pete, tvkeks, tvlover, Typical, Tyrannmisu, Tzu, udoc, ugrota, ulffi, ultimak, umaro91, umek, unartick, unclebenz, UnDark, undund, UnimatrixX, Universalgenie, unrealler, Urmel, urwisku, User9998, Utopion, UweBein, uZer, v01d, Vacendak, Valsavis, ValveRave, vanad23, Vandemar, vash1980, Vedat, veero, verstrahlter, Vesaros, vilei, villageboy, viperxxl, Visaruja, VisionCollectively, vman, von_schoenfeld, vuki, Vulk4N, vxman, w00dw0rm, waka666, waloop, waltari7, Waltraud, warci, Wassi, watguckstdu, watsonbunny, Waven, WechBuzze, weedy1999, weisswas, weltherrschaft, Westen, weyoun.seven, whisselkiffi, WhiteTiger, who, wilgo, willy-5, willy_wolf, wilmaflintstone, win32, winston, Winter, wisxhye.bb, wizardry, wnsylpx, wo549, wolle246, Wombel, worker03, woschd, wotani, Wozup, wretchy72, wuhuuh, wuppercore, wurkel, wuschel, Wüsti, Wyronga, xalex, xdjbx, xenograph, xenophil, XentonX, xflash, xman_subs, xmaster, XPHacker, xpuma5x, xtloader, xtr3m3, xTuXx, XxJakeBluesxX, xxs82, XXXler, xxxxcxxxx, xyzzyx, yeti110, yukohi, Yvo0, yza, zak11, ZaTii, Zdenka, zeki, zen teroson, Zenki, zer00, Zer0CooL, zersio, zier, Zimbo, zinco97, Zuckerstueck, zweinachdrei, zweistein65, zxke, _roadrunner
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.
heute ist schon der 5.9. ?
Das nennt man PR. Bei TWD laufen die üblichen Zombies auf dem Time Square...hier hat man sich für einen Zeitsprung entschieden.
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.