Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Da ich ein absoluter Noob bin und mich das alles sehr verwirrt frage ich einfach direkt. WIe füge ich die deutsche Synchronisation in die englischen Folgen ein? Danke schonmal für die Hilfe
Da ich ein absoluter Noob bin und mich das alles sehr verwirrt frage ich einfach direkt. WIe füge ich die deutsche Synchronisation in die englischen Folgen ein? Danke schonmal für die Hilfe
@angeldream
kannste vielleicht die subs bitte so bennen wie die avis ?
CSI.S08E15.HDTV.XviD-LOL.avi
CSI.S08E15.HDTV.XviD.LOL.srt deine subs
also -LOL usw ?
weil ich bennen das zwa um aber denk da nich immer drann und auf mein mediaplayer ist das dnn doof weil wird nicht erkannt und umbennen geht da nur komplett also nicht editierbar
ist jetzt nur ne bitte ob du das machen möchtest bleibt dir überlassen
Hi,
ist bissl schwer, da es verschiedene dateinamen gibt,
da wird dir leider nix übrig bleiben als es umzubenennen.
aber kleiner tipp, ich gehe immer auf die Avi drücke F2
und dann direkt strg+c dann auf den sub f2 dann strg+v die letzten drei stellen
also das avi weg und srt hinschreiben, so geht es am einfachsten.
gruß
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
Hi erstmal vielen vielen Dank für die Subs hab ein bisschen Kritik an dich... bin gerade dabei mir die Epis zu besorgen und hab eben Episode 1 geshen.... mir sind die vielen "Rechtschreibfehler" aufgefallen ~.~ jetzt weiß ich nciht ob das bei den übrigen auch so ist.... jedenfalls hätte ich mir eine etwa bessere geünscht... immer hin sollte hier das Motto ja sein "Hochwertige Untertitel"
Hi erstmal vielen vielen Dank für die Subs hab ein bisschen Kritik an dich... bin gerade dabei mir die Epis zu besorgen und hab eben Episode 1 geshen.... mir sind die vielen "Rechtschreibfehler" aufgefallen ~.~ jetzt weiß ich nciht ob das bei den übrigen auch so ist.... jedenfalls hätte ich mir eine etwa bessere geünscht... immer hin sollte hier das Motto ja sein "Hochwertige Untertitel"
Also, bei 700Zeilen und mehr, die angel subbt pro Episode sind definitiv weniger Fehler pro Zeile als in Deinen 4 Zeilen! Das amüsiert mich dann doch sehr, dass Du Dich hier "beschwerst" - besonders bei Deinem Feingefühl für sinnvolle Interpunktion! Und du kannst mir glauben: Ich bin (noch) nicht böse auf Dich! ;-)
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »elljott« (12. Juni 2008, 14:46)
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Guckst du hier http://www.subcentral.de/index.php?page=Thread&threadID=2409
RSS-News 
QuickLinks 
take a 
