Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

  • »Mellina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 231

Wohnort: Wuppertal

Beruf: Zahlenverdreherin

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 10. Juni 2015, 18:06

The Enfield Haunting - Staffel 1 - [DE-Subs: 03 | VO-Subs: 03] - [Komplett]

The Enfield Haunting

» Die Ereignisse, die in der dreiteiligen Miniserie The Enfield Haunting erzählt werden, basieren auf wahren Begebenheiten. In den Jahren 1977 bis 1979 terrorisierte angeblich ein Poltergeist eine Familie mit Mutter und vier Kindern. Zwei Ermittler spielen in der Serie neben der besessenen Janet Hodgson die beiden Hauptrollen. Maurice Grosse, ein Kriegsveteran und Mitarbeiter der Society of Psychical Research (SPR), ist schnell bereit, an einen wahren Poltergeist zu glauben. Ihm entgegen steht zunächst Guy Playfair, ein renommierter Buchautor auf dem Gebiet der paranormalen Phänomene.«

Offizielle Website: SKY Living
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2015 Übersetzung: mones

© 2015 Korrektur: Mellina

© 2015 Timings: mones

© 2015 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


Es haben sich bereits 209 registrierte Benutzer und 17 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

9876543210, agrunni, Alabor, alexos76, alllo, Alpihack, alter_fritz, alx2be, Al_Servant, Analfräse, AndreasRsub, andyb1988, anthony37trk, artfac, asbear, atrix1, betariku, bigbabami187, billysquier, blub0r, Blueweek, boquerone, bovis, Buchjunkie, bulle25, burmelise, Canis, casanoff, Cassiopaiae, cenobite6662000, Chilenito1322, Ciel Phantomhive, cladius, dallas101, Damian77, Darkchylde, Darkpoet1971, DeannaTroi, Deewani, dem61, DerAsiate, DerSasch, diekehle, directxx, dode, donald, Dr.Troy187, drbcrew12, Dresdner74, dresscroatia, eden74, ego-geschoss, Elch79, Emperor1982, Engelkind, erbo, eulogy2, evian.90, F.O.A.D, Fairfang, FastKilleR92, fiona7021, fire122, fitschi87, flascheleer, flipo1, fp2849, Freckles, Freddy58, frogger66, Fronkh, Gantenbein, giver67, goasche, Godfathor, Gonzo Rabbit, gummibären, Haderia, Hambone, Happynessboy, Harlekinofhate, Headcool, hellboy25, hellfire_b, Höhlentroll, homer5656, hotty200, hunnelor, Hyperactive, Ideal, ikusark, ironmace, Jack$hot, JackWhite, jaden, JayCee73, jedi50, JellyBean, jerry, jerryhey, joemontana, johnny cool, jojokarl, jonathangerlach84, jorisdriepinter, Jorous, Joshur, judo, kampfzicke, karl69, killa1, Kiniminato, Kittekatt, Koontz123, Koroshiya, krautscho, k_bartman, Lamie, langweilig5000, lassinger, laxmi0815, LisaLou, littlefreaks, Lord_Darth_Rancor, lorisman04, mace84, macmak, magis12, majere, major pain1, mangoo, manigx, Maranwee, marcus740, marduk, mario0070, mariore, Mark74, MaxCrisis, maxito, MayaX, MeGaGeIeL, Metamonics, mildberry, Milly, MilzMilz, moinert, Mona Lisa, mondengel, Monster-Mike, morina, morpheus!, nimbus34, nowanda, obiser, ozelbert, ph3nom3on, Phaedra, pike76, Pipella, rahl, resagitur, Revoke, rf987, RobertHogan, roughi, royalhunter, runee, Ruorr, sally22_del, saruman4455, SatanischeHexe, Schrotti2, Scrypt0n, Seppinator, serienfanero, SgtDisgusting, shinjemmm, SIRSAPP!, snail1967, Soistes, Sookie2401, spontan, subHiro, subspecies, subtitel, suckas, taichikatze, thelebanese, timmi-man, tobeinsane, tupper777, tvkeks, undund, unhold, ursus78, v-again, Voodoo69, Walton315, WildThing, Wotaan, wuschel, xoo, XxJakeBluesxX, xy23z, YSPI, zawen23, zoe1102, [Nimrod]

Sedja*He

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 1 645

Wohnort: Wiehl

Beruf: Studentin

  • Nachricht senden

2

Freitag, 12. Juni 2015, 00:42

Die VOs zu E01-E03 (C4TV & 720p-C4TV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

  • »Mellina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 231

Wohnort: Wuppertal

Beruf: Zahlenverdreherin

  • Nachricht senden

3

Dienstag, 16. Juni 2015, 08:59

Der deutsche Untertitel zu Folge 1 von Enfield Haunting sind nun im Startpost verfügbar!
Wir wünschen euch viel Spaß beim Schauen :popcorn:


Übersetzung und Timing: mones
Korrektur: Mellina

4

Dienstag, 16. Juni 2015, 21:30

Krasscore, meine Gebete und Anfrage wurde erhört!

Besten dank dafür =)
"*!Warte nur ein Weilchen :~²BE²³ dann kommt das Hackebeilchen!*"8o

  • »Mellina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 231

Wohnort: Wuppertal

Beruf: Zahlenverdreherin

  • Nachricht senden

5

Montag, 22. Juni 2015, 18:12

Der deutsche Untertitel zu Folge 2 ist nun im Startpost verfügbar!
Wir wünschen euch viel Spaß beim Schauen :popcorn:


Übersetzung und Timing: mones
Korrektur: Mellina

6

Samstag, 27. Juni 2015, 15:44

Klasse Serie. Schade dass das nur 3 Episoden sind.

7

Sonntag, 28. Juni 2015, 20:09

Deutsche Untertitel zu S01E03 verfügbar!
720p.HDTV.x264-C4TV

Übersetzung und Timings: mones
Korrektur: Mellina

Viel Spaß mit dem Finale :)




"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

8

Sonntag, 28. Juni 2015, 21:35

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel :danke: :danke:

Ähnliche Themen