Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Donnerstag, 2. Juli 2015, 19:35

Und wenn wir dich anfeuern??? Nein Spaß beiseite! Bei der Hitze hätte ich auch keine Lust!

22

Donnerstag, 2. Juli 2015, 21:16

Hey,

Vielen Dank dafür, dass du die Übersetzung übernommen hast. Ich liebe die serie und bin sehr dankbar über die subs, egal wenn ich warten muss.

Danke nochmals ;)

23

Freitag, 3. Juli 2015, 14:16

Update: Die deutschen Untertitel für E01
(REPACK-KILLERS) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von blackgreetz
Korrigiert von Elya

Viel Spaß mit "Denial"!


24

Freitag, 3. Juli 2015, 14:18

Vielen Dank für eure mühe

25

Freitag, 3. Juli 2015, 15:23

Web-DL Version? :D

26

Freitag, 3. Juli 2015, 15:35

Auf Anpassung warten? :P

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

28

Samstag, 4. Juli 2015, 15:41

hier die web-dl Anpassung für folge 1. :)

Edit by hooky81 Danke, verlinke ich im Startpost.

29

Samstag, 4. Juli 2015, 16:16

Danke Hugo :D

30

Sonntag, 5. Juli 2015, 19:29

Vielen Dank für den DE Sub! Und das bei dem Wetter.

Rexona

Grünschnabel

Beiträge: 19

Wohnort: Darmstadt

Beruf: IT-System Elektroniker

  • Nachricht senden

31

Mittwoch, 8. Juli 2015, 21:56

Wird der Sub von Folge 2 heute noch veröffentlicht oder kann ich fürs Erste schlafen gehen? :)

32

Mittwoch, 8. Juli 2015, 22:08

Der Sub wird heute nicht mehr kommen, dafür morgen im Laufe des Tages. Es wird von mir aber keine genaue Uhrzeit geben, der Sub kommt dann, wenn ich auf die restlichen Items Lust habe :P

Zudem kann ich sagen, dass ich den Sub nie an einem Tag komplett korrigieren werde.

Rexona

Grünschnabel

Beiträge: 19

Wohnort: Darmstadt

Beruf: IT-System Elektroniker

  • Nachricht senden

33

Mittwoch, 8. Juli 2015, 22:31

Vielen Dank für die schnelle und informative Antwort :)

34

Donnerstag, 9. Juli 2015, 10:58


Update
Die VOs zu E03 (HDTV-INTERNAL-BATV & 720p-INTERNAL-BATV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


35

Donnerstag, 9. Juli 2015, 11:38

Gesubbt wird E03 übrigens auf INTERNAL-BATV - wenn ihr nicht warten wollt, rate ich euch, euch dieses Release zu besorgen :)

36

Donnerstag, 9. Juli 2015, 12:34

Update: Die deutschen Untertitel für E02
(REPACK-KILLERS) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von blackgreetz
Korrigiert von Elya

Viel Spaß mit "Compensation"!

Rexona

Grünschnabel

Beiträge: 19

Wohnort: Darmstadt

Beruf: IT-System Elektroniker

  • Nachricht senden

37

Donnerstag, 9. Juli 2015, 13:02

Vielen Dank!

38

Freitag, 10. Juli 2015, 15:24

Ich will ja nicht jedes Mal nerven, aber WEB-DL? ;(

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

39

Freitag, 10. Juli 2015, 15:26

Ich bin sicher, dass Hugo die Anpassung macht, sobald er Zeit hat
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

40

Freitag, 10. Juli 2015, 19:57

sorry hatte gestern nach der spätschicht keine lust mehr aber hier ist die web-dl Anpassung für folge 2. :)

Edit by Interdicted danke, ist im Startpost verlinkt