Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Tyrant - Staffel 2 - [DE-Subs: 12| VO-Subs: 12] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

21

Sonntag, 10. Januar 2016, 14:47

Ich freue mich darüber, dass WhiteyWhiteman von TV4U sich bereit erklärt hat, die Korri zu übernehmen.
Denn ohne einen Korrileser hätte ich mich an diese Serie nur ungern ran getraut.

Er hat aber nur unter der Voraussetzung zugesagt, dass ich und somit auch ihr, geduldig sein müssen.
Denn er hat viele eigene Projekte und erstaunlicher Weise auch ein RL :D

Ich denke, das bekommen wir schon hin! Einen schönen Sonntag euch noch!
Alex


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

22

Dienstag, 12. Januar 2016, 07:29

Die VOs zu E05 wurden gegen überarbeitete von SubCentral ausgetauscht!

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

23

Samstag, 16. Januar 2016, 18:07

²schland² Deutsche Untertitel zu S02E02 sind jetzt verfügbar! ²schland²


Übersetzung: Alex
Korrektur: WhiteyWhiteman


Viel Spaß mit "Enter the Fates"!


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

24

Samstag, 16. Januar 2016, 20:50


WEB-DL Anpassung für E02 hinzugefügt
(1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb)


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

25

Freitag, 22. Januar 2016, 22:14

Die VOs zu E06 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
wurden gegen die überarbeiteten von SubCentral ausgetauscht.


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

26

Mittwoch, 27. Januar 2016, 07:12

Die VOs zu E07 wurden gegen überarbeitete von SubCentral ausgetauscht!
Danke an Alex!


Zitat von » Klaus Mikaelson«

Viking ash is indeed rare...
but all you really need is a burning viking corpse.


Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

27

Mittwoch, 27. Januar 2016, 23:12

²schland² Deutsche Untertitel zu S02E03 sind jetzt verfügbar! ²schland²


Übersetzung: Alex
Korrektur: WhiteyWhiteman

Viel Spaß mit "Faith"!


PS: Die WEB-DL Anpassung kommt, sobald ich meinen Part von The Flash fertig übersetzt habe.


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

28

Freitag, 29. Januar 2016, 06:22

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E03 ist jetzt im Startpost verfügbar!

Vielen Dank an Alex!

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

29

Sonntag, 7. Februar 2016, 17:58

Deutsche Untertitel zu S02E04 sind jetzt verfügbar!

(HDTV- & 720p.KILLERS)

Übersetzung: Alex
Korrektur: WhiteyWhiteman

Viel Spaß mit "A House Built on Sand"


WEB-DL Anpassung folgt, sobald ich die Folge NCIS.NO fertig angepasst habe!


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

30

Sonntag, 7. Februar 2016, 21:35



WEB-DL für E04 hinzugefügt
(1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb)


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

31

Montag, 8. Februar 2016, 17:14

UPDATE

Die VOs zu E08 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
wurden gegen die überarbeiteten von SubCentral ausgetauscht.


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

32

Montag, 15. Februar 2016, 12:30



Deutsche Untertitel zu S02E05 sind jetzt verfügbar!

(HDTV-ASAP - 720p-IMMERSE - 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb)

Übersetzung & Anpassung: Alex
Korrektur: WhiteyWhiteman
Viel Spaß mit "Viper in the Palace"!


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

33

Dienstag, 16. Februar 2016, 11:40

UPDATE

Die VOs zu E09 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
wurden gegen die überarbeiteten von SubCentral ausgetauscht.


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

34

Sonntag, 21. Februar 2016, 23:30



Deutsche Untertitel zu S02E06 sind jetzt verfügbar!

(HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)

Übersetzung: Alex
Korrektur: WhiteyWhiteman
Viel Spaß mit "The Other Brother"

dickusbiggus

Genießer

Beiträge: 50

  • Nachricht senden

35

Montag, 22. Februar 2016, 06:53

Für ein "Nebenprojekt" geht es erstaunlich flott voran.....nochmals vielen lieben Dank!^^

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

36

Montag, 22. Februar 2016, 09:45

Gerne doch, und mit dieser Folge feiern wir Bergfest der aktuellen Staffel ;)

LG

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

37

Montag, 22. Februar 2016, 10:38



WEB-DL Anpassung für E06 (NTb) hinzugefügt

Have fun

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

38

Sonntag, 28. Februar 2016, 15:19

Hallo Leute!

Leider muss ich euch mitteilen, dass die nächste Folge sich verzögert.
Mein Korrileser ist für ca. eine Woche im Ausland und meldet sich, sobald er wieder zurück ist.

Danke für euer Verständnis!

LG
Alex

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

39

Montag, 29. Februar 2016, 19:39

UPDATE

Die VOs zu E10 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
wurden gegen die überarbeiteten von SubCentral ausgetauscht.

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

40

Sonntag, 20. März 2016, 20:18



Deutsche Untertitel zu S02E07 sind jetzt verfügbar!

(HDTV-REPACK-KILLERS & 720p-REPACK-KILLERS)

Übersetzung: Alex
Korrektur: WhiteyWhiteman
Viel Spaß mit "The Awful Grace of God"