Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Mittwoch, 29. April 2015, 16:39

VOs zu E02 überarbeitet und ausgetauscht.
WEB-DL hinzugefügt.

22

Donnerstag, 30. April 2015, 16:25

es wird, wie Grizzly schon geschrieben hat, manchmal ein wenig
länger dauern, bis der Untertitel erscheint. Darum möchte ich euch bitten,
mit uns ein wenig Geduld zu haben. Die Subs werden alle erscheinen. Nur, dass es
bis zur nächsten Folge klappt, können wir euch nicht versprechen.


die subs hier waren nie die schnellsten , dafür gehörten sie immer zu den besseren :thumbup:

ich warte eh , bis die season durch ist - mittlerweile ist das alles so verworren , dass ich nach einer woche unterbruch wahrscheinlich nicht mehr wüsste , worum es denn nun schon wieder geht :whistling:
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

23

Freitag, 1. Mai 2015, 07:19

ich warte eh , bis die season durch ist - mittlerweile ist das alles so verworren , dass ich nach einer woche unterbruch wahrscheinlich nicht mehr wüsste , worum es denn nun schon wieder geht

Was nicht nur bei OB so ist :D :D
Ich mache das jetzt auch bei allen Serien so, ne Woche warten ist echt Murks. Bei TWD hat mich das beinahe angewidert. Gibt noch anderes zum Schauen derweil.

 Meine Serien


hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

24

Samstag, 2. Mai 2015, 09:30

Deutsche Untertitel zu S03E01 sind jetzt verfügbar!
(LOL & 720p-DIMENSION)


Übersetzung: Hanna27, Grizzly & frumfondel
Korrektur: sternenkind23


Viel Spaß mit "The Weight of This Combination"!

25

Samstag, 2. Mai 2015, 10:40

WEB-DL Anpassung hinzugefügt.

Die Untertitel im "was bisher geschah" Teil fehlen beim WEB-DL, da
dieser da anders geschnitten ist.

26

Samstag, 2. Mai 2015, 13:20

:rock: :rock: :rock: Es geht los, :danke: andas Subber Team :prost:

27

Samstag, 2. Mai 2015, 22:37

Ah super. :danke:

28

Sonntag, 3. Mai 2015, 02:04

Konnte es mir nicht verkneifen es anzusehen mir hat die erste Folge gut gefallen.

Nur mal ein Tipp saugts euch so schnell wie möglich das ist schnell von XY weg. Das wird abused. Ich musste XY für die erste Folge nutzen. Zumindest für WEB-DL 1080P.

Ach danke für den wie gewohnt guten Untertitel.

Edit by Elya Bitte keine Streamingdienste/Warezseiten nennen. :)

29

Sonntag, 3. Mai 2015, 07:37

ist mir auch aufgefallen , die erste folge war (als web-dl) kaum noch zu finden gestern ...
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

30

Sonntag, 3. Mai 2015, 10:37

Im Untertitel zu dem WEB-DL von E01 ist nun der Vorspann enthalten
und wurde ausgetauscht.
Vielen Dank dafür an dr.olds.

31

Sonntag, 3. Mai 2015, 19:23

Die VOs zu E03 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

32

Dienstag, 5. Mai 2015, 18:59

VOs zu E03 überarbeitet und ausgetauscht.
WEB-DL hinzugefügt.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

33

Sonntag, 10. Mai 2015, 17:03

Die VOs zu E04 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

34

Dienstag, 12. Mai 2015, 11:55

Deutsche Untertitel zu S03E02 verfügbar!
(HDTV-2HD)

Übersetzung: Hanna27, Grizzly & frumfondel
Korrektur: sternenkind23

Viel Spaß mit "Transitory Sacrifices of Crisis"!



Die Anpassungen an die anderen Versionen folgen später von sternenkind23.

35

Dienstag, 12. Mai 2015, 20:54

Anpassungen (DIMENSION, WEB-DL) zu E02 verlinkt. Und die VOs zu
E04 wurden überarbeitet und ausgetauscht.

36

Sonntag, 17. Mai 2015, 13:39


Deutsche Untertitel zu S03E03 verfügbar!
(HDTV-2HD)

Übersetzung: Hanna27, Grizzly & frumfondel
Korrektur: sternenkind23

Viel Spaß mit "Formalized, Complex, and Costly"!


Die Anpassungen an die anderen Versionen folgen später von sternenkind23.

37

Sonntag, 17. Mai 2015, 15:07

Die VOs zu E05 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

38

Sonntag, 17. Mai 2015, 19:18

Anpassungen (WEB-DL, DIMENSION) zu E03 verlinkt.

39

Montag, 18. Mai 2015, 18:34

VOs zu E05 überarbeitet und ausgetauscht.
Der WEB-DL kommt später.

40

Sonntag, 24. Mai 2015, 16:47

Die VOs zu E06 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!