Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
»Wir schreiben das Jahr 2022. Nach einem „unwahrscheinlichen Ereignis“ ist nur noch ein Mann auf der Welt übrig: Phil Miller. Vor dem Ereignis war er ein durchschnittlicher Kerl. Er liebte seine Familie und hasste seinen Job bei einer Bank. Nun ist er alleine. Und zieht mit seinem Wohnwagen durch Nordamerika, auf der Suche nach anderen Menschen. Er war schon in Kanada, in Mexiko, und im Weißen Haus in Washington. Da er nach seiner langen Suche immer noch niemanden gefunden hat, steht er vor der niederschmetternden Erkenntnis, dass er wirklich der letzte Mensch sein muss...«
Offizielle Website: FOX
Weitere Informationen: Wikipedia (en) &
IMDb
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2015 Übersetzung: teekesselchen, Sharky1980, serienfreakie, shredder & RedRanger
© 2015 Korrektur: shredder
© 2015 Anpassung: shredder
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
*bunny, +Möhre+, 1088cu, 11tesGebot, 123rudi, 133 MHz, 1503bella, 19jan95, 2184, 2cold, 2NE1, 30loki30, 3deluxe, 3DfxRvN, 5oN1C, 8-0, @racer, aaback, aabiene, acc4iload, Acid78, Acodo, actros, adani, Addabas, Adebisi 1987, adriana, advisor76, afro275, Agama, aiCeKiLL, Aidan Pryde, aint easy, airbul, Airos, airparis, AkkuLite, Alabor, alamout, alcapone5201, alexos76, alexxz, allende198, Alpihack, Alu, always7, alx2be, Al_Servant, Amanrodion, AMartino, Amaziah, Amenophis, An-naj, Anaesthesist, Anarki101, ande125, AndreasRsub, AndyIII, andymohn, aniol1971, anne01, anonym505, anti23, antimatter, Apfelkuchen, apollo64, Apophis12, aRbee, arcetus, aresfight, arghLL, Arioch, arkadi_gaidar, armani, artfac, AsaWoSuu, asch, asdasd, Asmara, Asmodel, astef, asterix 902, asura23, Athos, atilla6987, Atlan1, Attacker, Audimax, ausecours, auser, AustynBraxton, auwffoc, axaladin, axxy, Ayu, Ayumi Hamasaki, azangerle, Azath0th, B1b3r, b34n, b8414754, badbart, Bademeister42, bakakmssan, bakil, Ballerlocke, Barneybaer84, Bateman0, batstef01, BattlestarGalactica, Bauchpower, bazua, beatmaster-k, bebok, beckdraft, beko, belgar, bellablog, bellerophon, Belphegor11, BenBella, benkala79, benny70325, bentheman, bernd49, berus, Besenstiel, betariku, bevent1, bigbabami187, bigmaster, bigpump96, Bilge, Bilo1983, Bioli, biotonne, Black Spy, Blackbeatz, BlackRocket, Blaschki, Blaubart, blauundschlau, Bleem, blento001, bloodhand, BloodyMary, blub0r, blubber302, bluberle, bluebearnose, bluechap, bluefish1976, Bluesocke, blutkater, boaby123, Bochumer, Bohne, bohrerfreund, bohtho3, Bonds, boquerone, borschtiQ, Borussia, bourne, boxenrocker, brabribru, Bradbury, braini, bratfass, breakerxx, Bristlestare, brocki100, brötchen, brotloch, brunzy, BShark, bttf, Bud Baxter, Buihegel, Bujemeister, Burak67, Burgi2, burmelise, BurnoutFadeAway, Buschmann0815, buzz, buzz20musik, BVBHasser, c0lossus, caddy64, CadSys, Canis, capio, cappßß7, Capricorn, captain, Captain Future, Carcharoth, CarlHutson, carlo2012, Carlos1978, carok, Carsihep, cascadaboy, casper01, cativa, catrix, CecilyLockhardt, Celldweller, cenar, CengizC, Central65b, cerberos77, chaney, charly17, checkoor, chef1123, chesterfield66, Chilenito1322, Chiliphili1983, chipdrive, Chiran, chmille, chochondos, chreissaechs, Chris091184, Chris5899, ChrisMain, Chrisone29, Christian2310, chrizzyramone, chuck07, chuck313, chuck_, cigan, Cleriker999, clight007, clown01, clvisual, cmd, CMK, Cobalt90, codi_, Cohenbabba, Colafan, coldeye, Colli, ComFort83, CooKieZZ, cooldonner, Coolwars, corum, cosmicwind, cp1921, Cpt.Crank, crabman123, crashaut, Crashingbear, Creeze90, creo66, crnz, crusher73, CrysisFreak, cube99, Curtis Blow, Cybergod2001, cyl0n, cyrux, CzechMo, D-Flow, d4v3, dacx, daddylongnecks, Dadomoto, DaElm72, Daemon_Sadi, daimaniac, DaImQ, damienthorne, Daner90, danideville, daniel999, daninja, Danny4Calgary, Dany, DaRagna, Darkly, Darkpoet1971, Darktower79, dartar, Darth_Sidious, dasfrek, daviro, Daxter666, dbfluke, dbj29, dduke, Deafmobil, deafsport, Deakins12, DeannaTroi, Deeland, deesigns, Deinemudddaa, Delfuras, delirium110, Demujae, Dendedave, denis-oldenburg, dennis0509, dennis18, DeOhm, Der Sisko, deralteschwede, DerGorgon, derjoker, DerRivat, DerSasch, dersma, Destero66, Deusex72, Dexter', dfens123, dianabender08, dickusbiggus, didiho, die witwe, Die_Steffie, Diffusyy, DIregis, Dirok, djstrichcode, dobsen, DocEvil, docmarbuse, dodo.bw, Doedelknecht, doktor-x, Domsen, donald, Donaldo, DonellJones85, donluka, Don_Lazy, DoomBobo, Doomer79, dope, dosnbrot, Dr.Troy187, dr.zoidberg66, dratosuto, dread6891, dreamer333, Dresdner74, drn48, Dronen, DrTest, drunkenmo, Dschieses89, dude in a suite, Dulhung, dvito, E4RL, eaglezero, Early, easy79, EasyCore, Eckart, EcoMode1000, eddman, Eddy_Floyd, efo63, Ekei, el pipi, El Topo8, elbtalaue1980, Elch79, eliaselias, Eliasken, elko, ElPasoian, elroy, Elvis2K, Emi1984, Emperor1982, Enfant, erafrozen, erbo, erferst, Erion, errorm8, erzwodezwo, esrefsaati, Ethested, etienne, Evermore, Ewalds, exis254, exodus19987, Eyones, Ezio2001, F0cker, F3rRaRi, fabfivetwo, Face, Fadeplay, faed, Fairfang, FAQ, faultier1, FAYOLA, Felina, fenten, feryaz, fettcrowd, fhochreutener, finalcall, finn, fiona7021, FIPP_del, fire122, Fire3agle, Firebirdxy, Fischflosse, Fixinio, fjor, flabbs, flascheleer, flex81, flexi1500, Flo2000, flogee, flohog, Floty™, Floyd_McKezie, Flux79, foedori, Fool, Fortuna590, foxel, foxx11, Foxy889, fp2849, Fraco, Frank261, franksubs, franz1405, fraufranz, freaklegum, fredy83, Fred_Fake, freetom, frei23, Fritz3, Fronkh, fruff, fuchs, fukube, funeral, g3rider, gabriel_2006, Galactica99, Gameatari, Gameflash, game_one, Gantenbein, Gatsu, GB19, gehthe, geige777, genki-x, George.Costanza, georgemcfly, Gepard, gerdmeyer, GeXX, GhOsT5000, ghostdog74, gibicho, Gigoloart.inc, gilgameshh, Giligan, ginge, gipsschon, gius, glacios, gloglo, god2010, goddogone, Goddy2909, Godfathor, gondorg, gottfried keller, gourmetflakes, gr0g, GrafPorno, greaseball85, GreenIce, Greystar, gringo, gringo75, Grizzly, Grrompf, grumsch, Gudion, Guinness, gungun, GuteNicksAlleWeg, Haderia, haemator, HaEngelmann, hagebuttenbeutel, HalfMen69, Hambone, Hamburg_68, hannibalsq, hans-franz, hans.pong, hansi-schwansi, hansman007, hanson3112, happy hamster, Happynessboy, Harja, Harvey Dent, hatchet, haushund, hcziok, Healing Hands, Heartcore, Heat, Heckenpisser, hedom, heemelna123, heika63, heino2000, heller, hellfire_b, hengi, henkthetank, Henne12345, henneskk, heretixx, herrjunge, Hetty, Hifonics88, HighD, Hinkelotte, hiobmop, hitachi, Höhlentroll, HollowXX, hondaott, Honolulu, hooschde, Hoplit1982, hormel, horst666777, Horstel, Horst_Kevin, hoschoo, Hotte4849, hottemunk, hotty200, hubertus, Hugh Jackman, hugic, HUHU123, Hulk, Huluhulu, Hurley, husi99, Husti_nett, Hyukisawa, ibn47, IcanCharm, iceland1508, Iceman97, id99xtc117, idiopath, iearea, ikrenzer, ikusark, Indiana, inona, Intinet1, Irobobo84, ironhat, Irony_K, Iron_Fritz, isegal, isr2006, Iswt, itchy67x, IuliusMonea, J.Smith, J2K82, Jack Herer, Jack of all Trades, jackbauer96, jackson6, Jackthemac, Jack_Daniels02, Jacquelin09, jamb, jamesttester, janemba, Japanfreak, jasonx2k7, Jasper001, Jaspie, jaxteller, jaxx33, JayCee73, Jaykel, Jazzdrummer, jazzlover, jbruhn, Jedder, jeedee72, jens208, jesper, Jesuxxx, JeyOhBe, jiff, jimmyking, jintau, jmnemonic, joanahh75, joba, joemontana, Joerg1530, johncord, johnny_johnick, johny_do, jokeyno1, Jonny666, jopeada, jorisdriepinter, Joshua, jossy78, juho12, JuicyBeats, june <3, JuppJulasch, k12, k430494, kackhaufen7, Kaffee, kaizzersouzzai, Kaji, Kaligori, Kalle0815, kalle7500, Kamui, Kanne87, kanneloni, kanyy21, kappagamma, Kappi201, karlknispel, karno, kas, katatunga1982, Keencom, keigel2001, keinplan, keisuji, kelevra666, kennyMC, Ketzerfranz, kev4me, keys12, kfee, khaloda, Kid-Boo, killa1, killer2422, Killerplauze, kinfo, kirschtasche, kjsdhfj, kkarlo88, klebi, kliboris, klickpfiff, Klubschi, kmainz, Knarf Kent, knorksi, knüppel, knutho, kodix, koelbl73, KomfortData77, kongbak, kooky, Koontz123, KoreanFan, Kosie, Kotzparade, kpax1, kreafreak, Kreeze, kreiti1988, kringe, kruemel_25462, Krutius, Kryptana, kuffour22, kulow, kulturP, kurtwood, kuschti, Kushtrim, Kyouma Hououin, Kyprian, Kyuss, Kyuss77, k_bartman, l-mann, L0RE, L33cher, lacassandra, Lake, lalelu2, Lampenbauer, Lara5522, larn, lartnec, lasse, lassinger, laurafan1701, laxmi0815, LayJay, laym1, lazarus2008, leberkaese, leblos, lechuck73, legna, Leinus, Lenânel, lennox18, leseratte, Leylani, libi, lifebook, lightstar, LimpBizky, lindariel, Linus85, liondefender12, lipton, Liquidz, Lizzy2013, lndr, logo00, Logos442, lol123, LoneRaider89, longusnickus, LooGray, Lord_Darth_Rancor, LOrider, losder, Lowtig, lsne, lucidor666, luckymoep, lucy11, LuDico23, lueber, Luecka, luiscifer, Lukas der Lokomotivführer, lumpi1234, lunakatze, M*42, M3rc4pt0, Macbeth, mace84, machmacher, mackfly, mad-mobil-42, mad44, maddi200, maddin_v, Madmaurus, Mad_Scientist, magarac, MaggeFCB, Maggot83, magicjoker, makaay001, makoun, Mamaleone, mambumbo, mamu, mandel1964, maniac69, maniacmanfred, Manic, manigx, manolo7, mantis, mantiswu-tal, marchhare, marcookie, marcus740, Maregrim, mari3000, MariusBenedikt122, marjo03, Mark74, marki70, Markus0376, Markusdaun, marlboro81, marmara, marome, Masel123, Masqito, Matze125, mäxbvb09, Maximusflaccus, mbau, Mclusky, mdune, mecci, meffi, Megablub2002, megamacy, mehal, Melfice, mephjsto, mercutio, merlin50, Merlin_1978, Metalbaer84, Metamonics, Metrostars, metzel, mgk, michael1993, Michael2010, michel234, michvolk, MicL, micomo, Mictheking, mid33, Midnightmaster, Miffiko, mika75, mikegoga23, Mikele72, miki76, Mikison, milhouse691, Milosch, MilzMilz, Minelab1001, mirabel, miriam, mirili, Misanthrop, mistab0310, mm28101970, moebius2, moehne, Mofdes, mofo, moinert, molon, money, monk, monkeytown, Monster-Mike, moo2102, moppplopp, morina, Morlog, Mouna, Mr.YAO, mrblack36, MrBoo, mrde, MrF33ling, MrFox, ms89, MST.HH, ms_liegewiese, MTie, muhrad, muschelschupser, myareone, n0f3ar, N3rD77, n8hawk, nachtkartoffel, Nastassja, Nasty, nataraya, Navigator, ne0e, neapel, Necris, nelio, Nelix2000, nemochen, neo34, neocx, neoduke, NeoNamek, Neotopian, Nero1987, neros77, Nesstor, Nethunter, netload2000, netways, Networxx, newganja, neyda, NicoBelic, nicoletta77, Nightshot, nightwing69, nike4444, niklas22, nille4live, Ninjalook, niro123l, nitro3000, noi, NoobSmoke, nooger, NorbertDan, nose11273, Nosferatu75, nowherb, nowka1337, noxworth, ntx007, NuberT, obiser, obiwan100, oelksiowv, oet91, ohm, Ohrgasmus, Okidoki, olanir26, oldsmobile84, olli78, OnTheBeach, opruffy22, Orcus, orion90, orlegon, ossi2222, Ostpower, Ouquel, Out-a-Time, p97, pablo15, PaNic158, pantau1000, PanTau93, papak, paratox, parinor, parz, Parzivale, patrizius123, patsnake, Payne2, peberth, pehN, pengo99, Pepe72, Peristeria, Peterhans55, peuta2, Pferge, Phantom1977, philipp87, phlotti, Pia82, PId, pidschiedschey, Piece90, pike76, Pineapple!, Ping Of Death, Pith Possum, Pitohui, Pixelblood, pkpx, plumbum80, plutect, Pneysmneys, pnismcschwnzsolang, poison-ivy, pold, poldi105, Polynekes, Polytoxer, popanz, Porco, pornhead72, potgoes, potzkoten, PowerSubber, pox, Praenki, prettypitty, prickel124, pritzwalk, progenic, Proggi, prohead, PropperMeister, psilo, psych666, ptexas, ptolo-86, Puk, pzypher, Qaml, qit, Quantumchanger, quinfu, q_Raiin, r0gah, R4R, Rabanna, raddi99, RaffNIX_1985, RagnarVonStahl, ragwurz, rahl, raider, raimen, Rain_Master, raise13, Raketen Klaus, RambachJ, RAM_430, Randall_Floyd, ranfali, ranug, raphi123, rasmayo, RauJ, ravenromeo, razkill, Razorban, ReaL89, redmagic, redParadise, RedRanger, Reeeper, reFLex_, reini22, renner, resagitur, Rettich969, Revoke, rf987, RicDea, Rick_Castle, Riegel, riethmunk, RobertHogan, rociero, Rocky555, roflat0r, rogero, Roh_Fan, rolldenboll, rollhama, romy, Ronim7, RonSlater, ross, rossy2, Rotfuchs, rotwurst62, roughi, roxkb, Royson, ruby1294, Rudi_Wolke, rufus225, Rumpelstilza, runee, RunUP, RvD01, ryback, S3rjT4nki4n, sa6nd6ma6n, Saarteufel, Saatan, sadjoy, saiboon, saili2905, sakura, Samiam, samson, sandmann, sanjun, Sankekur, sanomat, Sanu, sapata, sasmir, SatanischeHexe, satjuenger12, SatWaldi, satzzeichen, saugfisch, SawYa, Scara, schäfer, schakamalaku, Schandi512, scheisstag, Schizzl, Schlaubi555, Schleicher, Schlomolutz, Schlurchz, Schmingo, schubertus, scipher89, Scotty, scrappy89, Scrypt0n, sebbs0n, sedai, seeraeuber, sef, Segothal, selmelmax, Selous, Senkpaul, Sensenmann, seppanno, Seppinator, seppllllll, serendipity791, serienaddict, serienfanero, serienjunkies85, serienkerim, setXonXfire, Seven of Nine, SeXy CaTmAn, Shaaft, shadowmaker, Shane Vendrell, shark2k4, Shigure, shinjemmm, Shredder125, Shurakai, Sidwilson, siepi, Silenter, silverstar, sil_el_mot, Sinbad, sindarin, sirDav1d, SirTurbo, Sisi68, skatefr3ak, skatoffel, Skeeve01, sklz, skoutie, SkyEye, SkywalkerBln, smeg0l, smockil, sn0dl, snad, SnedHB, snoop27, snowupyourmind, Snowytt, snukes, snusnu1980, Snyda95, Soistes, Somebody, sonkite225, sonne76, Sookie2401, soustias, space1090, spaceGhost, Sparrow, speedygonzales, Sphere, Spiderbig13, spielemaus, spikedarula, splinter, spoe, spontan, Sportline, spraycan, sreet, Sslimon, ssnake, st0ni1, staatsmann, stalkerebw, Stardust7, stargate1306, stargate533, stasi, steeeve, Steelenser, stefhh, steinsuppe, Sten4711, sternenkind23, stevoo, Stiersel57, stilpi, Stodti86, stoern, Stomper98, Stormwing, Straight_Edge, Strassenkater, Striker666, strolch, SubBla, subboon, subchris, subholger, subotnik, Subperipher, SubRico, SuBuby, suburbia00, sub_lover, suchix, Suklinde, sukram79, sulomania, sumoringer, Sumpfhupe, sunnyo, superboingo, Superdaan, surak, Surface, Surfer0871, Surfingdingo, surreal, Sushifrank76, Susonylla, susumo, suziewong, sven1234, svw09, sw33x, Swordkeeper, sy21, SydneyBristow, Syrean, syrius, systematiker, tag864, Tahir, taichikatze, Takokakuta, Tao2, tasfester, Taurus, tayo81, tcone, tecme, tegen, teikai, Templex, temporeale, Testostoron, Tetzlaf, ThaKilla25, The Shadow Cronicles, TheHeavy, thelebanese, theLovitas, TheNew, theolein, Theraphosa, thereverend, theshu, The_Iceman, thiphoo, thk030, thmthm, Thomas73, Thömsen, thor888, thor_007, thulas, Tiborius, Tigerliebe, timmi-man, timming, Timotheos, tinchen, tischbein1, Tlow, TMM, tobe, tobi-el, tofo, tofoeredxy, tofur, tohive, Tolón, Tom of Finland, tomdeldere, tomek666, tommilulu, Tommy Gavin, tommygun88, tomrail, Tomson171717, tomx, tomykie, toni9117, Topse, torn, Tosch85, TravisMcGee, trewq, Tribun_org, troma, tronix, truman, TS-Neo24, tschinsking, tubja27, Tulwar, Turtle03, tuschkurat, tushjd, tuviv, tvkeks, Typical, tywebb, ufans, ulffi, ullim18, Unabsteigbar, unbekannt2121, undund, Ungescheiterprobiker, unhold, Uni2k, Unruhe, UweBein, uzumati, v-again, v01d, vacky, Vaethin, vaevictis82, vanad23, Vandemar, veero, vervolker, victus5, vikinger78, vilei, vinnie, Viper3001, Vipes, VIP_MaJoR, Visaruja, ViscaCelona, vizion, Voodoo69, Vortex08, vuki, wahts, Walle12, Walton315, Waltraud, wanning1974, watsonbunny, wayned, weddy1989, weintoast, weisswas, wer wie was, werewolff, Wermen, wesberlin, Westen, weyoun.seven, whitesharkwf, Wiedus, Willi323, willy-5, winston, wodan, wompatsch, woomZ, woopy111, Wotaan, writemaster, Writtla, Wuestenprinz, wulf666, wuppercore, wurstwasser, Wuschel260386, WWSelec, x0Artur0x, XbL Beast, Xeo, xeyo, Xiaopang, XiZen, xMustermannx, xoo, Xtreme, xwerner55x, XxJakeBluesxX, xxp13, xX_Shadow_Xx, xy23z, xyzzyx, yeahboysen04030403, yeti110, yetisports, YomiAkimoto, yukii66, Yvo0, zak11, zanielsan, Zargoro, zawen23, ZekeDE, Zeki07, zellenordsee, zemanel, zen teroson, zerocool18, Zeugundso, ZiGzAg87, Zimbo, zniffo, zophyreus, zorLo, zuion, zysm.DyNAMIC, [Nimrod], _nero
Wieso sind denn bei den deutschen Untertiteln Episode 01 und 02 in einer srt-Datei zusammengefasst?
War doch eine Doppelfolge, ist doch beim VO auch schon so gewesen, oder was meinst du jetzt genau?