[Subs] Grimm - Webisodes: Meltdown - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 04] - [Komplett] - Grimm - SubCentral.de

[Subs] Grimm - Webisodes: Meltdown - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 04] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Monday, December 29th 2014, 8:31am

Grimm - Webisodes: Meltdown - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 04] - [Komplett]

» Bud wird in seiner Werkstatt von einem von Baron Samedis Zombies angegriffen. «

Offizielle Webseite: NBC

Deutsche und Englische Untertitel:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.

Go to the top of the page
Thank

178 registered users and 18 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

-Shadow-, 5vtberlin, 68rmueller, 9876543210, Agent_Cooper, Aidan Pryde, alamout, alexos76, alextest, AMartino, Annette30, asterix 902, asura23, atlan_2001, atrix1, aufjetzt, Barnes, bastart, batman81, Berliner, billsookie, Biro2, blento001, BOLN35, Bratneck, breakerxx, bulldosa, captaintsubasa81, carlitoone, casio666, celticskye, cenobite6662000, chan_G, cheatyx, chico60, clashtom, Dark-Girl, daviro, Delicioustwo, dervomberg, Diomedes, DobbyPotter, dratosuto, Druke, ego-geschoss, ekim, Elch79, elroy, Equi, esper, Evermore, Fairfang, falco, FAYOLA, FieteLametta, Finny, Firebird2KB2, Fransie, freak99, ghartmann400, gius, gordonbleu, Grrompf, HalmS, hansihut, Haselnusspraline, Hechslerin, hellokitty, Herzog Karl Eugen, himmel9, hotty200, id99xtc117, Ideal, Ifeellike, iinamii, in4no, jack99, Jackcheckt, JayJay85, jbruhn, JellyBean, Jester, joemontana, KarlA, kawa1a, Kizaru999, kkarlo88, knorksi, korngod, korni82, Kris1970, Kristian Weber, kusli, littlefreaks, LittleMAC, luciano121212, M45K, Mac, mailleser, Major_Dutch, marburgerin, Mark74, Marschall Dent250282, masterpetz, mildberry, Monster-Mike, moped328, Mopskater, MovieFred, mrblack36, n3oGEO, nemochen, Neowar, nicoletta77, nike4444, Ninjalook, NosPhera2, numsi, oderso, PandaKrieger, Petra32, Pipella, pollonice, QMan, R3l1ctu5, raniko, redy2222, RoCa1, Rumpelstilza, RunTao, sabal1977, saiboon, sally22_del, sanane65, SAND, SatWaldi, Schmingo, sem, seppanno, sial, sintakonte, Skeeve01, sl8, Slowmotion, stargate533, stb-saar, sternelfin, sw33x, sweetlikesugar, Sweetsensation, Sylphe, Tabbi, Takokakuta, taxxx_ace, Testostoron, thista, tibi35, Tobi256, tobren, tomx, tralafitti, tuschkurat, tvkeks, ugrota, umaro91, undund, Vampress, veridian, vivalostioz0111, wafrank, Wally, Waltraud, witzel, wuschel, XxJakeBluesxX, xy23z, zak11, Zimbo

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Monday, December 29th 2014, 11:05pm

Deutsche Untertitel zu E01-E04 sind jetzt verfügbar!
(WEBRip)

Übersetzung: hooky81

Viel Spaß!

Bei Epi 4 hatte ich leider kein Video, da habe ich mit den Timings nur geraten.
Ich sollte es aber in den nächsten Tagen bekommen, dann werde ich den Sub nochmal überarbeiten.