SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Finde ich auch gut, dass Prosieben die Serie ausstrahlen möchte, aber um die Synchro mache ich mir sorgen, denn Arrow hat man schon versaut, ist richtig unerträglich an zu gucken auf deutsch jedenfalls.

Quoted from "Undertaker85"

Finde ich auch gut, dass Prosieben die Serie ausstrahlen möchte, aber um die Synchro mache ich mir sorgen, denn Arrow hat man schon versaut, ist richtig unerträglich an zu gucken auf deutsch jedenfalls.

Arrow läuft bei VOX (RTL-Gruppe) und nicht ProSiebenSat1-Gruppe. Naja es wird so laufen wie bei fast allen Serien, man startet bei Pro7, dann sind die Einschaltquoten nicht dolle, man nimmt dann die Serie aus dem Programm und sendet dann Wiederholungen von irgendwelchen Script-Realty-Scheiß.

Später nimmt man die Serien wieder ins Programm, entweder um Mitternacht auf Pro7 um Lücken zu fühlen oder man schiebt sie ab, zu irgend einen der Spartenprogramme (Pro7Maxx oder Sixx)

Nur das sich die Privaten Sender nicht unterscheiden von Ihrem TV Programm und für Gotham wenn es schlecht läuft entweder abgesetzt oder mitten in der Nacht gesendet wird, war ja damals mit Human Target genauso, als es bei Pro7 lief, erst im abend programm und als die Qouten richtig schlecht waren im nacht programm und später abgesetzt.
Dahin gegen fand ich die Synchro von Agent of Shield richtig gut.

Quoted from "Undertaker85"

Nur das sich die Privaten Sender nicht unterscheiden von Ihrem TV Programm und für Gotham wenn es schlecht läuft entweder abgesetzt oder mitten in der Nacht gesendet wird, war ja damals mit Human Target genauso, als es bei Pro7 lief, erst im abend programm und als die Qouten richtig schlecht waren im nacht programm und später abgesetzt.
Dahin gegen fand ich die Synchro von Agent of Shield richtig gut.

Naja, was zum Teil am deutschen Publikum bzw am Klientel von Pro7 liegt. Schau dir doch deren Programm an, was läuft da? Two and a half Men (die wievielte Wiederholung?), Big Bang Theory (die wievielte Wiederholung?), Greys Anatomie (wie lang schon?), und so weiter, die Liste kann man beliebig lang fortsetzen.

Gotham wird das selbe Schicksal erleiden, wie Sleepy Hollow, die nach vier Folgen abgesetzt wurden und durch "Suburgatory" (Wiederholungen) ersetzt wurde.

Daher ist jede Serie, die sich die ProSiebenSat.1 Media AG angelt, "Perle vor die Säue". Aber okay, Pro/ ist ja auch kein Fernsehsender in dem Sinne, sonnen eine reine Verkaufsplattform mit nem bissl Entertainment (Raab, Voice of Germany), sieht man ja auch an der Kritik, die Pro7 momentan ausgesetzt ist.

Nur schade, dass die immer so viel Film zwischen den Werbungen bzw. Infotainment senden ...

Aber egal, irgendwo bei SAT.1, ProSieben, kabel eins, sixx, SAT.1 Gold und ProSieben MAXX wird sich ein Eckchen finden ... Vllt. nachts anstelle von "Ruf-mich-an!!!"???

Es gab mal eine Zeit da war Pro Sieben ein klasse Sender..lang lang ist es her.Nun es wird eben gesendet was angeschaut wird.Und wenn die x te Wiederholung mehr Quote hat als neue Serien sagt das wohl alles.Und das ist ja nicht nur bei Pro Sieben so..das geht durch alle Sender.

Wie gut das es Internet, Blue Ray und DVD gibt.Kann man sich sein Programm selber zusammen stellen.Ich guck im TV lediglich noch Nachrichten Sport oder mal eine Doku.

Für die meisten deutschen sind die Actionserien auch nichts sie schauen lieber dönerpolizei und sowas

Müßig ist's, darüber zu diskutieren ...

Aber die beiden "Großen" sind auch nicht besser. ZDF mit SOKO Schlag-mich-tot imwievielten Ableger quer durch die Republik, ARD mordet im Norden, in Istambul, Venedig, Bozen und wohl auch bald hinterm Mond, dazu die ebenso grassierende Wiederholungsseuche

Aber wer glaubt, dass FAMILIEN IM BRENNPUNKT eine Livesendung ist und OUTLOOK für einen Teil Australiens hält, der glaubt auch, daß ALARM WEGEN BLINDSCHLEICHE 31 (oder so ähnlich?!?) eine niveauvolle und spannende Äktschenserie ist. Wen kümmern Dialoge, wenn ordentlich Autos zerlegt werden...

Jedes Volk bekommt das Fernsehen, das es verdient