You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Sedja*He

~ ehemalige Subberin ~

  • "Sedja*He" started this thread

Posts: 1,645

Location: Wiehl

Occupation: Studentin

  • Send private message

1

Tuesday, December 9th 2014, 10:42am

Mike & Molly - Staffel 5 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 22 | Aired: 22/22]

Mike & Molly

» Mike Biggs ist Polizist in Chicago und übergewichtig. Um Unterstützung bei seiner Diät zu bekommen, tritt er einer Selbsthilfegruppe bei. Dort trifft er Molly Flynn, eine Grundschullehrerin. Beide haben jedoch nicht nur mit ihren Pfunden zu kämpfen, sondern auch mit den manchmal unwillkommenen Ratschlägen aus ihrem Umfeld: Mikes Partner Carl McMillan, Mollys Schwester Victoria und ihre Mutter Joyce. «

Offizielle Webseite: CBS
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2013/2015 Übersetzung: **butterfly**, Sedja*He & Melisandre

© 2013/2015 Korrektur: **butterfly**

© 2013 Anpassung: **butterfly**

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


163 registered users and 18 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

**butterfly**, 2cold, 30loki30, afron, Alabor, alamout, Anie, antichristus, Arkturia, Astarte, BA4646, Babs.2014, bakil, Benny14, blader23, BloodRvd, blub0r, bossaleks, bothomire, Bud Baxter, capio, chaca, Chicitababe, cicieray, Cleriker999, crazy4series, crusher73, CzechMo, darky08154711, dd073, desperado23, Dirok, djzon, DoccoValkubus, DonPorno, Dr Kroat, Drast, Dreamcatcher, Ducman, Dulhung, dulli, eddman, elwitsch, escampo, faultier1, Favila, FAYOLA, felidae82, Filmfreak2015, FIPP_del, fkulle, flabbs, George.Costanza, giggaman85, goddogone, Gonzo Rabbit, guenni69, Gurkethe, GuteNicksAlleWeg, hashtagtrythis, Heimcat68, heino2000, hellfire_b, Hille07, himes, Hr77, hush, IamNobody, Jack., Jasper_J, jimivslauren, Joda71, jrsolu, Kareenk86, kaspar6, kauz77, Kazoonga, keigel2001, kela, kelevra666, kkarlo88, kRaL, krellin, Lemmi1337, lilananny, lockerboy, madonna136, MajaM, makaay001, marc.spector, marcusdau, Markus0376, Melisandre, mikli, mildberry, Minime85, Mopskater, moses908, muhkuh666666, musicjunkie, myszaty, N3r0, neoduke, Nestor, neuerkunde, nikc, nike4444, niklas22, Orishas, peace80, Pennywise, pimpy83, pkae, Pnow, Powerpaula1979, pure, pytohiaz, raider, Raith, Redsurf, rettung144, roger1602, Rokkagirl, Rollo0815, ronaldoxl, ronja241009, samurai2610, seasongirl84, Seppinator, septum, serienfanero, sexymen, shredder, Sinuris, Skaeks, smith31, snaketheripper09, socke77, Sputnik111, subsida1, superdom, Susi101082, Tabula, tbbt75, thk030, TMM, tofur, toni9117, Torin, tvkeks, Twistar, Typical, ulf tor, Vampire2013, vikinger78, WalterWhite99, watsonbunny, Westen, willy_wolf, wintersonne, witchcraft, xy23z, yveselmar

Sedja*He

~ ehemalige Subberin ~

  • "Sedja*He" started this thread

Posts: 1,645

Location: Wiehl

Occupation: Studentin

  • Send private message

2

Tuesday, December 16th 2014, 4:42am

Die VOs zu E01 & 02 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Sedja*He

~ ehemalige Subberin ~

  • "Sedja*He" started this thread

Posts: 1,645

Location: Wiehl

Occupation: Studentin

  • Send private message

3

Monday, December 22nd 2014, 3:17am

Update
Die deutschen Untertitel für Episode 5x01 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "The Book of Molly"!

Übersetzung: **butterfly** & Sedja*He



Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

4

Friday, December 26th 2014, 12:01pm

Die VOs zu E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Sedja*He

~ ehemalige Subberin ~

  • "Sedja*He" started this thread

Posts: 1,645

Location: Wiehl

Occupation: Studentin

  • Send private message

5

Monday, January 5th 2015, 1:47am

Die VOs zu E04 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

6

Tuesday, January 6th 2015, 7:31am

Die VOs zu E05 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

7

Tuesday, January 13th 2015, 7:21am

Die VOs zu E06 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

8

Wednesday, January 21st 2015, 9:33pm

Die VOs zu E07 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

9

Tuesday, February 3rd 2015, 6:49am

Die VOs zu E08 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

10

Wednesday, February 11th 2015, 12:33pm

Die VOs zu E09 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Sedja*He

~ ehemalige Subberin ~

  • "Sedja*He" started this thread

Posts: 1,645

Location: Wiehl

Occupation: Studentin

  • Send private message

11

Tuesday, February 17th 2015, 7:36am

Die VOs zu E10 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

12

Friday, February 27th 2015, 1:13am

Will mal ganz vorsichtig anfragen ob es noch DE-subs geben wird?

Sedja*He

~ ehemalige Subberin ~

  • "Sedja*He" started this thread

Posts: 1,645

Location: Wiehl

Occupation: Studentin

  • Send private message

13

Wednesday, March 11th 2015, 12:12am

Hallo liebe User!
Wir haben leider beschlossen, dieses Projekt nicht weiterzumachen.
Aber wir können euch beruhigen, denn ab dem 21.April läuft die fünfte Staffel Mike&Molly auf ProSieben.
Liebe Grüße

Sedja*He & **butterfly**

Sedja*He

~ ehemalige Subberin ~

  • "Sedja*He" started this thread

Posts: 1,645

Location: Wiehl

Occupation: Studentin

  • Send private message

14

Wednesday, March 11th 2015, 12:13am

Die VOs zu E11-E13 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

15

Tuesday, March 17th 2015, 7:50am

Die VOs zu E14 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

16

Wednesday, March 25th 2015, 6:50am

Die VOs zu E15 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

17

Wednesday, April 15th 2015, 11:02am

Die VOs zu E16 + E17 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

18

Thursday, April 23rd 2015, 9:54am

Die VOs zu E18 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

19

Thursday, May 7th 2015, 9:19am

Die VOs zu E19 + E20 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

20

Tuesday, May 12th 2015, 4:07pm

Die VOs zu E21 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!