Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

61

Freitag, 9. Oktober 2015, 12:40

Es dauert solange es dauert, diese Staffel der Serie hat anscheinend keine hohe Priorität und damit gibt es auch keinen bestimmten Zeitraum den man ungefähr abschätzen könnte, aber wenn ein Sub pro Monat erscheint kann man schon froh sein

62

Freitag, 9. Oktober 2015, 16:31

wollte damit ja auch nicht drängeln, hab noch genug andere serien die ich schaue... hatte mich nur interessiert ^^

63

Sonntag, 11. Oktober 2015, 17:52

Update:
Die deutschen Subs für E10 & E11 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verfügbar.

Viel Spaß wünschen addidas, brainpower, jackqc, RedRanger und ich.



Edit by Cuina Wird im Startpost verlinkt, danke!

64

Sonntag, 11. Oktober 2015, 18:15


Update


Die deutschen WEB-DL-Anpassungen zu

Lost.Girl.S05E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264
Lost.Girl.S05E11.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

sind jetzt im Startpost verfügbar!




madalex

unregistriert

65

Sonntag, 11. Oktober 2015, 21:51

Super, danke für den Doppelschlag :D

66

Montag, 12. Oktober 2015, 12:31


Update: Die VOs zu E14 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

67

Montag, 19. Oktober 2015, 19:26

Die VOs zu E15 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

68

Freitag, 23. Oktober 2015, 17:14

wann gehts weiter?

69

Freitag, 23. Oktober 2015, 19:56

Der nächste Sub ist in Korrektur, kann aber aufgrund brainpowers hohem Arbeitsaufkommen schon mal etwas dauern :)
Aber die Subs kommen, keine Sorge.

70

Montag, 26. Oktober 2015, 17:40


Update: Die VOs zu E16 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


71

Sonntag, 1. November 2015, 17:27

Update:
Die deutschen Subs für E12, E13 & E14 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verfügbar.

Viel Spaß wünschen brainpower, jackqc, RedRanger und ich.


Edit by hooky81 Danke, verlinke ich im Startpost.

72

Sonntag, 1. November 2015, 17:53


Update


Die deutschen WEB-DL-Anpassungen zu

Lost.Girl.S05E12.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264
Lost.Girl.S05E13.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264
Lost.Girl.S05E14.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

sind jetzt im Startpost verfügbar!


madalex

unregistriert

73

Freitag, 6. November 2015, 09:59

Super, danke für den dreifach Schlag :D

74

Freitag, 11. Dezember 2015, 03:57

kommen denn di eletzten beiden folgen noch?
ich sag danke für eine antwort.
lg

75

Montag, 21. Dezember 2015, 22:40

Würde mich auch interessieren, ob die beiden letzten Subs noch vor Weihnachten kommen werden. Oder ob es vllt. nächstes Jahr wird (und wenn ja, wann ungefähr). Ist schon ein Weilchen her seit dem letzten Update. Natürlich versteh ich, dass die Vorweihnachtszeit für viele Leute sehr stressig ist und so; und ich will auch nicht stressen. Wär bloss schön, wenn ich mich so ein Bisschen drauf einstellen könnte. ^^

Btw; nachträglich noch alles Gute zum Geburtstag, Vikaay! :)

*eben dein Profil gestalket hab* ;D

76

Dienstag, 29. Dezember 2015, 11:13

Kleines Update: Die letzten beiden Folgen kommen noch. Die sind fertig gesubbt und liegen in der Korrektur. Ich bezweifele jedoch, dass sie noch dieses Jahr kommen werden. Die Verzögerungen der Subs gehen jedoch ganz alleine auf meine Kappe.

@xSaturnx: Danke für die Glückwünsche. :)

madalex

unregistriert

77

Freitag, 15. Januar 2016, 13:04

Hallo,

gibt es schon ein Update zur Korrektur? :)

Gruß,

Alex

78

Sonntag, 24. Januar 2016, 21:41

Die letzten 2 Folgen und dann ist die Serie durch... bitte bitte macht hinne :)

79

Mittwoch, 3. Februar 2016, 00:29

Seit einigen Tagen Status: 100 % Korrektur. Woran hapert es denn noch, dass die letzten beiden Folgen nicht fertig gemacht werden?

80

Mittwoch, 3. Februar 2016, 06:57

100% Übersetzung meintest du vielleicht. Korrektur steht auf 0% laut Statusliste.