You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

  • "Mr.Orange" started this thread

Posts: 1,401

Location: Duisburg

Occupation: Student

  • Send private message

1

Monday, December 1st 2014, 7:05am

Halo: Nightfall - Staffel 1 - [DE-Subs: 05 | VO-Subs: 05] - [Komplett]

Halo: Nightfall Staffel 01

» Halo: Nightfall erzählt die persönliche Geschichte von Jameson Locke, einem legendären Menschenjäger und Agenten des Office of Naval Intelligence (ONI), der mächtigsten und verschlossensten Militärabteilung der Erde. Er und sein Team untersuchen terroristische Aktivitäten auf der entfernten Kolonie Sedra, als sie in einem furchterregenden biologischen Angriff involviert werden. Angeführt von Locke, werden die ONI Agenten dazu gezwungen, mit Randall Aiken, einem örtlichen Kommandanten mit einem beachtlichen und tief sitzendem Misstrauen gegenüber ONI, zusammen zu arbeiten. Noch während sie versuchen, das Komplott zu entwirren, werden sie zu einem antiken, höllischen Artefakt geführt, welches sie zwingt, um ihr Überleben zu kämpfen und sie vor die ultimative Wahl stellt: Loyalität oder Leben. «

Offizielle Webseite: Xbox Originals
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2014-2015 Übersetzung: Proserpine

© 2014-2015 Korrektur: Mr.Orange

© 2014-2015 Anpassung: Proserpine

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


581 registered users and 59 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

00sweetkiss, 127-h, 133 MHz, 1503bella, 2NE1, 40tehunter, @racer, abe230490, Ace74, actros, ad123ad, Addabas, Aisutenshi, AkkuLite, alamout, Alchemay, alderwalder, alexos76, alf_212, Alpihack, AMartino, Amok75, Analfräse, anbuso, andreas280290, AndreasRsub, AngeltoFly, anime, Ankoras, apfeltasche, aresfight, Arioch, aristocatx, artfac, asdasd, Aslancem, asterix 902, astrodidi, atrix1, Azazel, Bad666, bammelschlumpf, Becksor88, Benjamin54321, Berliner, Berlioz, bigmaster, BigMuff, Bilge, billysquier, bindoof, bjoern1212, bla2, BlackPhantom, bladegor, bleuterre, BlindPeanut, blitzwilli, blub0r, blubb96, Bluna085, boandl11, BoBDobalina, bobideluxer, boquerone, Boyraab, Braddock, Braindead, brazzo79, Brennmeister77, Broetchens, brötchen, Brunnentroll, BShark, buendl, bulle25, Bullethrowa, burmelise, bytewarrior, c4rbine, caba18, cappucino, Captain Future, CaptSonic, CarlosK, casanoff, cascadaboy, Checkershome, Cheffe, Chris5899, chuck07, cmd, Coolwars, Courson, cp1921, Crant441, Creature, crnz, croatia2909, CrysisFreak, Cyanix, Cypher00, CzechMo, dabo, DaCool, daimian, Damian77, danidanone, daniel999, daninja, Darkmarpol, Darkpoet1971, Dark_Man_V, Darudx, daviro, dduke, deafstar, deafzeus, deathclaw, DeluxeZocker, dennis0509, Der Rächer mit dem Becher, DerNeue1, DerSasch, Deusex72, Diavolo1, diekehle, difool, Dillinger66, DIregis, Dlawes, dleelu, DobbyPotter, dobsen, docb3, dode, dodo3003, dresscroatia, dschapeler84, DuB, dubtronic, Ducman, dude in a suite, dunki, efo63, ego-geschoss, ekim, ekocak, el pipi, Elch79, ElPasoian, elroy, Emperor1982, Engel12345, Engelkind, Equi, erhund, esper, f6blue200, fabianskate, Fairfang, falco, falk77, faultier1, Finny, fishscha, Formeleins, Fo_OF!ghteR, fp2849, FrackingToaster, Franklin123, freak99, fred007, fredapple, frederiklasden, frogger9999, frusty64, GahidRellion, gaius89, Gandalf, Gantenbein, Gicks, ginge, gloeckge, golem432, gottfried keller, Gragoh, grimmgsicht, gringo, Grizzly, Guardian, Gudion, Gürtel, Guyver1, Haacee, Haderia, haekchen, haemator, hakin, Hamano, Hans1965, hansman007, hass3gesehn, hcziok, heester, Hein, helix07, hengi, HeraldZorn, HerbertG, hotty200, Humanest, hunnelor, hunter74, hups, huzzel22, IamDarkDragon, ice_71, iearea, ignaziodapimpa, ikusark, iluminat, IndyGS, inri999, inspire, J.Smith, Jack Herer, JackofSpades, jacksmith0815, jackson6, jamb, james66, Jase0001, JayCee73, Jaykel, jbruhn, jeedee72, Jessie3Katze, jgfhdg, jnb57, Jo51647, Joe7, jooo1000, Jose63, Joshur, jozek1, jpollok, jsp2011, Jumper221, Jungle13, kabamm, Kanye23, kaputter, KarlA, Karlina, karno, kaspar6, katruscha, keeper83, keigel2001, keisuji, kelevra666, Kermit82, kermit87, kiffriese, Killroy, kimlau, Kimsen, kingandy, KingZler, kirk, Klee, klimperfritz, koernel, kongbak, konnat, kooky, Koontz123, korngod, Korro, kosh_ms, krallemann15, krondrim, Kruak22, kruemel_one, Krushi, Krutius, kuschti, kuzi, Kyouma Hououin, Kyprian, Lake, lalelu2, lamaya, lartnec, laurafan1701, laxmi0815, ledasohn, Lemartes1975, lesuiram, Lewis9879, LittleMAC, locke71, lockerboy, locutus123, LoganKell, Logos442, lokutus, loopmazzta, lordfire, lordhelmchen, lordhoth, Lord_Darth_Rancor, Lovok, luciano121212, LuCk3r, lucy11, LuDico23, lvdjjohnny, Macargon, mace84, MacGen, macmak, MaG, magarac, Maidenfan70, Maja, majere, Makkalon, makoun, maniacmanfred, marcell79, mario0070, Mark74, marki70, Markus0376, marlboro81, marmara, MaS, masimarley, Mathi66, Matze1690, MaxCrisis, MaxHaze, mbeiert, McEarth, mc_ch, mdfkot, menootes, mephjsto, Mexicola88, Micron, Mifsud, MigelNapoli, mika2013, Mika36, mikesch51, milchreis28, mildberry, Milly, Mister9Ball, misterkreps, mitch78, MobyDick, molghost1, mondengel, Monster-Mike, moodman, moppen, morina, Moses147, mosupe, mr.coca, mr.mojo, Mr.YAO, mrblack36, MRDK93, msicha, Muckelfuk, MuFFiE, muh, Mundl123, muschelschupser, Naoxx, Nasty, ncisjunkie, Nelix2000, Nemo295, nemochen, neoduke, nicocat, nicoletta77, Nightmare86, nike4444, ninja99, nisi4693, NizLucker, noddels, noi, noldi1964, Noodles80, nooger, NorbertDan, Normande, Noscot, obiwan100, onti125, orion90, pacze, paddyb, PanTau93, papak, patsnake, pebostehend, petar430, phprazor, phuket98, pim001, Pitohui, plummbumm, pold, poorgina, popanz, Pretender, PropperMeister, Protoss, psych666, Puckano92, Pukinator, QLance, raven1111, RDS1982, reddchris, redy2222, reini22, resagitur, retep1, riedl85, RiekeR, riethmunk, riker31, rillie, robert68, rogero, rolfie, rolftest99, Rossi1978, rossy2, rotarsch2000, royalhunter, Ruction, Ruthless, Rutut, ruwusch, sa6nd6ma6n, saatan33, saghamrath, sagitarios59, saiboon, Saints, sally22_del, Samiam, sash180976, Saskin, SatWaldi, satzzeichen, scheisstag, Schmingo, schwendrik, Scriser, Scrypt0n, sedai, Segothal, seksilicious, Seppinator, Seppo, serienfan, Sherrymichi, shikaka, Shoash, Shooter, sigbod, SiggloX, silencer1979, Silenter, Sinbad, sintakonte, SirusTheV, sitcomjunkie, SixFeedUnder, Skeeve01, Skinath, sky-blade, sniper86, Soistes, Sokrates28, solsub, Sonicspin, sotienergy, sparky, spielemaus, spliff.Richards, spontan, Sportline, Sputnik111, stevoo, strolch, sturmkeyser, subHiro, sucker4toe, Suklinde, suogan, SuPaToM, supertyp69, surak, Surface, Susonylla, sw33x, SWR, Sylar73, Talen.si, tantewalli, tbartz, tegen, Teste, theCaps, TheHeavy, theLovitas, thmthm, thosti, TianaM, timmi-man, Timotheos, tobeinsane, Tobi256, tokaR11, tomek666, tomtschinski, tomx, Trap75, Tremolo4, TTT, TunisDream, tupacalissa, tuschkurat, tvkeks, Typical, ulffi, ultrAslan67, umaro91, undund, unhold, Unreal, uzumati, vaevictis82, valium, Vampire2013, Vibsi23, Vidinha, vortex123, w00dw0rm, waka666, Waltraud, warci, watsonbunny, wellecenter, wernex, wolle246, Wozup, wusawusa, x-trinity06, xoo, xtr3m3, XxJakeBluesxX, xXOBIXx, YellowMa, Zack117, Zaturio, Zer0CooL, Zimbo, zweistein65

Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

  • "Mr.Orange" started this thread

Posts: 1,401

Location: Duisburg

Occupation: Student

  • Send private message

2

Thursday, December 25th 2014, 10:56am



Deutsche Untertitel für:

Halo.Nightfall.S01E01.WEBRip.x264-4yEo


im Startpost verfügbar.

(Untertitel passt ebenfalls auf das NoGrp release.)


Proserpine & Mr.Orange wünschen euch angenehme Unterhaltung.


Besonderen Dank an Sloth, der uns bei der Erstellung eines VOs geholfen hat, da es zu Beginn noch keinen gab. :five:


3

Thursday, January 1st 2015, 5:51pm

Hi ist es vielleicht falsch verlinkt? Der Untertitel ist auf Englisch

4

Thursday, January 1st 2015, 5:53pm

Da ist wohl was schief gelaufen :D Der verlinkte sub ist englisch ;)

jamb

Immer lieb & nett

Posts: 1,335

Location: Zuhause

Occupation: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Send private message

5

Thursday, January 1st 2015, 6:02pm

Ich hänge mal die VOs von Addic7ed.com an, vielleicht hilft's weiter.
Frohes Neues Jahr @ Alle
LG Jamb

Edit "by Fischchen" Vielen Dank für dir Mühe. Die VOs bei addic7ed sind ab E02 bis jetzt leider nur in HI-Version vorhanden. Dies sind Untertitel für Hörgeschädigte und werden bei uns in der Regel nicht verlinkt und übersetzt. Deshalb habe ich die VOs wieder entfernt. Wer sie trotzdem damit schauen möchte, kann sie gern bei addic7ed.com laden :)
LG Jamb :lovesc:

6

Thursday, January 1st 2015, 6:16pm

Äm Mr.Orange bei Episode 01 Halo.Nightfall.S01E01.WEBRip.x264-4yEo ist die VO Anstatt die DE SRT Verlinkt !

7

Thursday, January 1st 2015, 6:27pm

Jetzt ist der richtige Sub verlinkt. Viel Spaß beim Gucken. :)

Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

  • "Mr.Orange" started this thread

Posts: 1,401

Location: Duisburg

Occupation: Student

  • Send private message

8

Thursday, January 1st 2015, 7:06pm

Ich hatte gar nix verlinkt gehabt, Leute ^^

Evidence scheint aber scheinbar alles gerichtet zu haben ;-)

Also, alles gut.

9

Thursday, January 1st 2015, 7:29pm

ups ...Trozdem besten dank an euch ^^

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

10

Thursday, January 1st 2015, 8:24pm

Die falsche Verlinkung war mein Fehler.

Vielen Dank fürs Korrigieren, Evidence und allen anderen viel Spaß beim Schauen :popcorn:

11

Thursday, January 1st 2015, 8:28pm

:cheer:

Endlich geht's los hier. Was lange währt... und so ;)
Dann wollen wir das Ganze mal gut und relativ "fix" über die Bühne bringen, ich hoffe, ihr habt Spaß mit den Subs. :)

12

Thursday, January 1st 2015, 8:30pm

1080p Version Wird hier ja nicht angeboten soweit ich sehen kann... ich hab da auch mal nachgeschaut und in 720p geht es nur bis episode 3....1080p dagegen bis episode 5

13

Thursday, January 1st 2015, 8:31pm

Ich subbe auch auf die 1080 Version. Aus genau diesem Grund. :)
Werde mal sehen, ob wir da was umbasteln können (bzw. ich umbasteln lassen kann :D).

14

Thursday, January 1st 2015, 8:37pm

Gute Nachrichten ^^

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

15

Thursday, January 1st 2015, 9:32pm

Diverse VOs von addic7ed.com hinzugefügt!
(u.a. 1080p)

16

Friday, January 2nd 2015, 11:42am

Habe nochmals bei der 1080p Version Nachgeschaut das beste Release ist das von
Halo.Nightfall.S01.1080p.WEBRip.MP3.x264-NoGRP
/ Von NoGRP 1080p gibt es alle 5 Episoden zu Schauen

Es gibt auch das Release , habe ich gerade gefunden ^^
Halo Nightfall S01 720p WEBRip x264-NoGRP
/ Allerdings bin ich mir nicht sicher ob da alle 5 Episoden Vorhanden sind


720p & x264 gibt es immer nur einzelne Folgen hier und dort

This post has been edited 3 times, last edit by "Cyanix" (Jan 2nd 2015, 10:28pm)


17

Friday, January 2nd 2015, 2:09pm

Update:

Anpassung für E01 auf die 1080p-Version hinzugefügt

Die noch ausstehenden Folgen werden dann direkt auf die 1080p Version gesubbt. Zu Beginn hatte ich nur das 4yEo-Release.
Wie Cyanix schon schrieb, ist es eine Katastrophe hier mit den Releases. Und da es von der Version alle Folgen gibt, nehme ich das als Grundlage.
Den Fortschritt könnt ihr übrigens jetzt im Statusbalken sehen. Episoden 3 und 4 habe ich auch soweit durch, da fehlt aber noch der Feinschliff.

In disem Sinne, have fun!

18

Friday, January 2nd 2015, 2:32pm

Besten Dank für das Subben , Halo ist einfach Genial ^^

PS: wollte dich mal fragen Proserpine , ob Interesse daran bestehen wurde die Serie Anger Management - Staffel 2 - [DE-Subs: 67 | VO-Subs: 90 | Aired: 90/90]
zu Unterstützen ^^

This post has been edited 7 times, last edit by "Cyanix" (Jan 2nd 2015, 5:32pm)


Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

  • "Mr.Orange" started this thread

Posts: 1,401

Location: Duisburg

Occupation: Student

  • Send private message

19

Friday, January 2nd 2015, 8:11pm

Kurz zum Status. Bin momentan meistens AFK. Sobald Proserpine Folge 3 fertig hat, schaue ich, dass ich die Korrektur beider Folgen am Stück mache und dann gibt's ein Doppelrelease. Wird bei Folge 4 und 5 ähnlich laufen dann. Grüße Orange

20

Monday, January 5th 2015, 5:29pm

Vielen lieben Dank :sabber: :bier: :prost: ³²³Willow²³

Similar threads