Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

161

Sonntag, 15. März 2015, 18:30

Noch ein Update:
Folge 13 ist fertig übersetzt. Noch mal vielen Dank an blackgreetz. :)
Folge 12 wird voraussichtlich morgen fertig. Dann gehen beide Folgen in die Korrektur und wenn's gut läuft, wird meine Prognose "Ende der Woche" stimmen und ihr kriegt den allerletzten Mentalist Sub dann dieses Wochenende. ;(

hey bedeutet " ende der woche" eher so 23.59 Uhr oder eher so jetzt dann? xD

162

Sonntag, 15. März 2015, 18:45

Gleich ;)

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

163

Sonntag, 15. März 2015, 18:48

:juhu:
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

164

Sonntag, 15. März 2015, 19:08

Deutsche Untertitel zu E12E13 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION & WEB-DL)


Übersetzung: Invisible & blackgreetz
Korrektur: Shay-Zee


Meinen Infos zufolge war's das dann mit der Serie. ;(
Werde sie daher auch zu den "beendeten Serien" verschieben lassen.

165

Sonntag, 15. März 2015, 19:17

Deutsche Untertitel zu E12E13 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION & WEB-DL)


Übersetzung: Invisible & blackgreetz
Korrektur: Shay-Zee


Meinen Infos zufolge war's das dann mit der Serie. ;(
Werde sie daher auch zu den "beendeten Serien" verschieben lassen.

WOOOOOOOW GEILOMAT ALTER THANX

166

Sonntag, 15. März 2015, 19:47

:hail: :hail:

Danke vielmals...

Somit is's fertig... ;( ;(

167

Sonntag, 15. März 2015, 19:49

Vielen Dank.

:danke: :danke: :danke: :dance: :dance: :dance:

168

Sonntag, 15. März 2015, 20:22

Ich freu mich wie ein kleiner Junge!

Vielen,vielen Dank an all die fleißigen Helferlein! 8) :rock: :dance: :tanz1: :bierkasten:

169

Sonntag, 15. März 2015, 20:30

O je jetzt ist es vorbei.

Danke, an alle die beim Subben beteiligt waren, ihr wart Super. :danke:
Ich bin, wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.

170

Sonntag, 15. März 2015, 20:52

Ganz, ganz vielen Dank für eure Mühe !!

171

Sonntag, 15. März 2015, 21:15

Vielen vielen Dank auch an alle ehemaligen Subber die an den Subs für TM mitgemacht habe! War wirklich eine super Serie :)

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

172

Sonntag, 15. März 2015, 21:30

:danke: :kuss: ³³2laola²³ :five: :danke:
LG Jamb :lovesc:

tayo81

Grünschnabel

Beiträge: 27

Wohnort: FFM

Beruf: Student

  • Nachricht senden

173

Sonntag, 15. März 2015, 22:21

Einfach ein unglaublich großes Dankeschön an die Subber, Timer und Korri-Leser. Und auch alle anderen, die an Mentalist mitgearbeitetet haben.
Ein gelungenes Finale. Keine riesengroße Enttäuschung wie bei anderen Serien..
Hoffe auf ein Wiedersehen irgendwann mit der Mentalist-Serie..---> komm schon Netflix :D

Auf ein letztes Mal, lasst die Serie ehren:

Tyger Tyger...
Galatasaray 1905 - Düzce 81 - Türkiye..

174

Sonntag, 15. März 2015, 22:26

Top Arbeit Leute, vielen vielen Dank :thumbup:

175

Sonntag, 15. März 2015, 22:37

DANKE, DANKE, DANKE :-))

176

Sonntag, 15. März 2015, 23:39

Ich schließe mich auch den Vorrednern und bedanke mich ebenfalls ganz herzlich an alle Subber und alle beteiligte Personen. :-)

177

Sonntag, 15. März 2015, 23:49

Einen Dank auch von mir

178

Sonntag, 15. März 2015, 23:59

ich bedank mich noch nicht, da ich die Hoffnung noch nicht aufgegeben hab, dass es weiter geht (vgl talkthread) :D
may we meet again

179

Montag, 16. März 2015, 05:53

Super schönes Serienende! Ich werde die Serie echt vermissen, dass weiß ich jetzt schon :(

Deine letzten Worte gefallen mir tayo81.:
Also...auf ein letztes Mal, lasst die Serie ehren:

Tyger Tyger...

180

Montag, 16. März 2015, 08:28

Ich bin zwar erst in der 5. Staffel dazugestoßen, aber ich sage mal im Namen aller: danke für die vielen Danksagungen. :)

An dieser Stelle noch von mir ein Danke an Reifen für die gute Zusammenarbeit, die leider abrupt geendet hat. Ich hoffe, dir geht's gut. :)
Auch an sunshine und Shay-Zee, die uns korrigiert haben. Und natürlich auch danke an blackgreetz und Interdicted fürs Aushelfen bei den letzten Folgen. :invi:

Und dann möchte ich natürlich noch meinen Eltern.... :D Scherz - hörte sich hier nur zu sehr nach 'ner Dankesrede an. :D

Bin mal gespannt, ob Jane doch noch mal wieder zurückkommt. Für mich ist es aber auch ein gelungenes Ende, da müsste nichts mehr kommen. ^^