Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
» Sherlock Holmes (Jonny Lee Miller) war Berater beim Scotland Yard. Dann reiste er nach New York, um sich dort in eine Entzugsklinik zu begeben. Jetzt hat er sich in Brooklyn häuslich eingerichtet und löst von dort aus Fälle mit seiner neuen Partnerin Dr. Joan Watson (Lucy Liu). «
Offizielle Webseite: CBS
Weitere Informationen: Wikipedia (de),
Wikipedia (en) &
IMDb
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2014 Übersetzung: Kreator
© 2014 Korrektur:
© 2014 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Users who thanked for this post:
+Möhre+, -BRAINIAC-, -jasha-, -Shadow-, /()=, 00ch0sen1, 00riddler00, 0peilung, 11tesGebot, 19Harry82, 19mischa87, 2short666, 321spass, 3nergizer, 4spam, 5vtberlin, 68rmueller, 9258, A.Bundy, a12348492, ac1d, Access100, adderley, aDramaQueen, AdrianoMJ, aeffaeff, affi, agrunni, AhhLoco, aiCeKiLL, Aigeus, aik, Airborne, akeman, Akitoyo, AkkuLite, Alabor, alamout, alcapone5201, Alec, alexos76, Aleya, alishaho, aljosha3, Amblin, amilopolo, Aminah, Ams1001, ananashafen, andh23, AndiX2X, andrealumpi, AndreasRsub, andy2610, AngelOfDark, angroshim, angryrooster, aniivan, animeathome, anne01, Anon31415, Antariel, Anubis007, Apollo2009, Aquilo, Arbor9, arcangel1976, arcetus, aresfight, Aries0815, arjay54, Arktuss, AsaWoSuu, Asconti, Ashdreamer, AssKick, Astardis666, asterix 902, asterix66, athlonforever, Athos, atlan11, Atnor, atomiline, Auriella, axc27, axemurderer, b00ki, ba-ja, BA4646, Babs.2014, backalive, backhack, Bad666, baer1969, bakan, baldo, Ballerbaer, balthar, Ban, BananaJane, Bandit_Jing, banino, Bärbelgo, barn, Barnes, bartelsf, bastart, batailic, BattlestarGalactica, Bauchpower, Baumbart64, bayer, BBCast, bdidi, beach136468, Beetlesaft, Beldin, BenCJ, bengel1087, Benithedark, Benjamin54321, benni2030, bennony, BeorgeGWush, bernd1123, bernd1366, Berylin, bidstreamer, big b, biggles, big_gb, bilenus, BillieJoe89, Billiie, binarybubble, Bl00D R3av3r, blabab, Black Elite, Black Lady, Blackace33, BlackAngel21, blackeyedpopey, blackgreetz, BlackN1ke, BlackOut84, Blackwater, bliblablubb, Bloodyrough, bluebearnose, bluebyte1, Bluna085, boada1, boandl11, bob86, BoBByCHuCK, Bohne, bohrerfreund, boje2011, boletus, Bone1979, BonesExplosion, boquerone, borzel3, botexnet, boyabat, Braddock, Braindie, brainsurfer, bratfass, Bratneck, brazzo79, BreezeKeeper, Brennmeister77, bright, Bruce99, Bruncher, Bruzzler, bryonx, BShark, Bud Baxter, bulldog06, bulle25, Bumbee_Bee, Bummsfallera, Burgi2, BurningSheep, Buschmann0815, Buster, butterfly, Bytesize, bytewarrior, caba18, CADORI, Calatin, candelaver, Canis Lupus, captain coyote, Captain Future, carbonara50, carl3459, CarlsonBs, carolea, CaryGrant, CashewsCashYou, casper01, cb012, cccp20, Cedric, celticskye, CengizC, chaca, chaluul, chan_G, Chapek9, Chapter_Zero, charly17, Charly_F, cheatyx, CheeseOnShoes, Cheffe, chico60, Chiffchaff2013, Child_of_Sun, ChillenderMann, chipdrive, chochondos, chris06, chris098, chuck07, chupacabra, cicieray, citrina64, CityLight, cktger, Clauiii, Coach Rick, Cobalt90, Cocteau, colipo, com-boy, ComFort83, condory, cooldonner, Coolwars, Coroner, Corthor, corum, cosmico, cosmos321, Crant441, crashaut, Crashingbear, Cratron, crazy4series, cromag666, Crooni, Crounus, Cryptox, cumberdale, Curcaryen, Cypher00, CzechMo, daal11, DADAMAN, daedalus666, Daffy67, dahappy, daheier, DanaScully, DanaX, daniel94, daninja, Dark Knight, dark-freefire, Dark69, darkana, darkeyes, DarkGoku, darktemplar82, Darudx, DasMoeh, daviro, DeadMcChicken, deafstar, Death2707, decibel, deem99, DeepShadow, deff1516, dele_m29, Delicioustwo, DelMas91, Dendedave, denise4500, dennis0509, dennis18, DeOhm, deralteschwede, dergute, derm, dernettemann1975, DerRob, dertrottel, DerZui, desperado23, destroyer999, Deusex72, deuterrium, DeXXiT, dianche, Dickesding, didiho, die witwe, Die_Steffie, DimZ, DirckDickler, djpeanut, dk[DAnCE], DobbyPotter, DocEvil, DocZoidberg, domex159, dondom88, DonellJones85, Don_Lazy, dope, Doppelnull, dork54, Dosentester, dr.zoidberg66, Dragilein, dratosuto, DrDi, Dreamcatcher, dude in a suite, duke02, dukes, Dumbeldumbel, dumbledore9687, earlgrey, earthy, Echeck, echnaton5895, EcoMode1000, Eddiefrog, Eddy_Floyd, ede12, efo63, ego-geschoss, ekelalfred, ekim, el pipi, Elch79, eldrac, Elefanti, elmarkinho, Elmenhorster, ElPasoian, ElwoodBlues, EmEi6, Enemy19, enforcer, Enterasys, enzman, epazoola, Er4zer, ergo proxy, erhund, erimd, ErnaSack00, Essstaebchen, Estobsen, Estomil, estre, et449, euro22, Evermore, evilgretel, Evils, evil_uncelz, exejunk, Exnihilo, extra, Ezio2001, f4R3LL, face@abwesend.de, faed, faessi, faiith, fak, falco, farmerjoe, Favila, faza, fdf_mannheim, Fear, fedbro, felidae82, Felina, Feuertaenzer, fiatlux, FieteLametta, Figaro10, Figo72, Filmfreak2015, finalcall, finalflash88, Finny, fipsi76, Firanor, Fire3agle, flabbs, Flagg, Fledermaus, Flitschie, flockkatze, Flodnug, flogee, flome1, flowsen893, fluessig, flydjango, fni69, Foppa, Forgott3nFox, Fortuna590, Fountain, fp2849, fr3shman, france2006, Franklin123, franzgustav15, Frechdachs007, fredapple, Freddy12, Freidieb, frieda020, Frimmer, fripon, Fritz3, fritzf, frusty64, frygg, fuchs, fugazi, fukube, funcharly, Furzbirre, fzzybllz, gabriel_2006, Gamer77, gamermanu, gammelgans, Ganjha_33, garrisson, Gassigeher, Gawling, geffl, geheim5000, gehthe, Geisterwind, gelo74, gemini60, genesis1965, Gepard, GER_Ben, Gesusit, gfellas, GgRest, GhOsT5000, ghostdog74, Gicks, gintonic62, Gizzi, gmueller, goanaut84, Godfathor, GodQuaker, goldenprime, goldjack, golem432, gotter, gottfried keller, gourmetflakes, gr0tt3n0lm, Graf_Flatula, greebo2211, greenhaze13, greenhorn69, GRetriever, Grimreaper81, grintendk@aol.com, Grizzly, grossertiger, grottenolm, gru23, grw, gs0207tb, GSG10, Guardian, gungun, gutschi45, h75, Haacee, habbo2000, Habicht89, hacka, Haderia, hadi0001, Halblaut, hallelujah, Hammelnbein, hankey, hansa, hansi0123, HansJuergen11, hansman007, hardmailer83, harkone, harryco, Haselnusspraline, hasi333, Hasmakrem, haste-the-day, Hatschipuh, hedwig13, heester, heidi2304, heika63, Heimcat68, heine2011, heino18, heinrich800, Heisenberg88, Heisenzwerg, heizfeld, Heldenstatus, heller, hellfire_b, hello there, hello_freak, helly, Henry59, HeraldZorn, heriag, hersyr, hiesela, Hifonics88, Hightower83, Hillbilly, hl102000, Holli41, Hollywoody123, holunder49, Holznase, homeboy1956, Horst11, hoschoo, hotty200, how3rd, hpl, HPRUE, Hr77, Hshf, Hufo, Hugo251, Hulk, hunkaaa, hunter74, hurricane77, hush, husi99, Huskar, husky34587, I)CEA, Iason, ibachi, ice999, icecold, iceland1508, Icemen28, icewing, icke11, iearea, Iffi76, Ifrai, igo01, ikisan, Ilyriana, imeph, imperio, imuteph, in4no, Inacolada, IndyGS, Intension, inyafais, irgendsoeindepp, Iriesound, Irish112, IronIvie, isegal, itze, iyurael, izNoGuD, i_am_tristan, Jaaanilein, JabbaOE, Jacaranda, jachuri, Jackbauer22, jackbauer96, jacko9790, jackrose, Jackson369, jamb, jand, Janosch90, JaSa11021978, Jase0001, jasmine, Jasons, jayl, jayray28, jazman, jbruhn, jeedee72, Jelow, Jenning, jerad, jerryz, Jessie3Katze, Jester, Jesuxxx, Jethro Gibbs, Jigsaw29, jimjarmush, jket62, JKrause12, Joda71, joebottrop, JogyB, Johnny42, johny_do, Joker45678, jokker, Jonny0815, Joshur, Jozef1, Jugger29, juggernut, JUMPING_JESUS, JungleKing, JustM, K-pax111, kabongo, kackhaufen7, Kain1984, kal, KAMELHAENDLER, kampfzicke, Kampfzwerg007, Kandera, kantine, Kanye23, karenin, karikaros84, karlknispel, KatarzynkaS04, katzenkater, KAWALM, kay41, Kazarian, Kazoonga, Keenin, keigel2001, kelevra666, kettwig10, Keule182, kev4me, keygrip, keyplayerone, KillaBot, killerente, killerpole65, killerreis, kingofbots, kingwannabe, Kira7, Kittekatt, klabauta, klark0815, klaus1412, klausmaus, kla_bro59, Kleba, kleinerkruemelz, klodeckel666, KMan, knallerbse, knirschi, Knueppelschmied, Kolaa, kom101, KomfortData77, koneei, kongbak, kontor311, Kopi1270, Koromunchinsky, kosh_ms, kranzi, Kruak22, kruemelmonster69, krysabian, ktzo, kumbaya, Kupi, kwktke, kyrah, läberkäs, lacassandra, Lademeister77, Laller087, lanka, LaraROE, laria, lartnec, Lastmantrippin, laurafan1701, lauschfaktor, laxmi0815, Leach, Leana22, leb, lebedenaugenblick, leblos, Ledah, ledasohn, Lefi, legna, Legnerp, lehnerlii, lemmied, leohofer, leseratte, leseratte67, Leuchtie, Levi, LeXanii, Lexus, lgoebel8, Liage, Libertine, libi, liesi13, Lifeonmarsfan, lil-ci, lilafox, lilen, lilienfee, LimpBizky, Linbone, lingling187, Linus85, lion90, lisaa7, littlefreaks, LittleMAC, LizZarD, lo0l, lockerboy, LoganKell, LoGo81, Logos442, lolbla123, lolkk, LooGray, LooserHH, lordfire, lordi1986, LordOfDarknezzz, lowbacca, lse, luca64, Lucifuge, Lucius84, LuCk3r, lucy11, Ludwig48, Luigi42, Luka2005, Lullaby, Lulloser, luvjoy, Luxmanl410, lynette57, m-kun83, m.a.d, m2k, m33x, M45K, mace84, macman123, magicc, magicjoker, magicmarker, magis12, Magpie77, maitaide, majere, Major_Dutch, makaay001, Malachir, malagor1982, Malinalda, malinois64, malte1984, malthor, malyk, mamu, mangafan1977, maniacmanfred, mantis, marbling, marc.spector, marceluwe, Marcelwido, marc_mendes, marek48, mari3000, marie365, Mark74, markie65, marktoml, Marleen81, marmara, Marvin1989, marwoj, MasterP, Mathew89, mats22, maunzer24, Maussssss, mäxbvb09, MaxwellD, MayaX, Maymic, mbeiert, mcfly777, Mcloud71, MCStange18, mc_ch, mdfmk, mds99, meata, medix, MegaMax, meggie1510, Mehlbauer, melcoi, Melgar, mellometer, menjek, mensword, mephistoD, mephjsto, Merestor, Meridiano60, merlin50, metzel, Mexicola88, mexo, meyger2, meyrink, mgardunog, mho, Miaustens, Micha21, MichaMoe, mickinick, miggu82, miketheShark, mildberry, Mingse, Minigala, Minignome, mirabel, Mirco99, miriam, Mister9Ball, misterkreps, mitch78, mjaeger, mky, mmax, mmore, MoC, modderxp, moemoemoe31, Moertel, moertes, mojorisin36, molghost1, Mollari, Moments, Monchichi, mondengel, Mondscheinlicht, Monster-Mike, moodman, moppplopp, Mordsn, morebay, Moridin, Morpheus80, morpheus9, Morrr, moskito88, mosupe, MotU, MovieFred, mpunktl, Mr F, Mr.Cookie Crisp, mr.mojo, mr.w00, mrblack36, mrclever, MrF33ling, mrsastaroth, MrSLG, mrztw, msicha, muddern, muengerkloos, mueze, muffi13, muffmuff, mugendlink, muipfui, muku, mumu75, Murkorg, murmelnator, muschelschupser, mystere, n.r.g, N3M3SIS77, N3r0, Nagash666, nankurunaisa, Nara, Nasenbaer, nasjo, Nasrahn, Natasha0880, ncisjunkie, neapel, Neeroon, neffets, Neo2kkk, neo34, neo3k, neoduke, NeophyteX, Neosteve, Neowar, Nerod, neschek, nessy30, NetReaper, netti-s, Networxx, Nevaeh, neve2098, new-one, newgambit, Nexon, neyda, nicoletta77, nighdera, nightangel, Nightstorm08, NightZ, nike4444, niklas22, Niksen, ninja459, ninja82, ninja99, niwtrobeil, njoerd, nobody_was_it, noc1337, Noctul, nomis, noodles101, nortobor, nose11273, NosPhera2, NoxX, nurgreg, ny13, NY1978, Nyhane, Obafami, obbi, obiwan32, Obsidi, Obstwasser, ODiN©, Odyn, Oelauge, ohjeohje, ohm, ohneworte, oki74, olebvbole, ollenudl, oller1910, Ollrich, olwo, omote1111, one201, Ontarios, OrcaDesign, Orcus, osburger05, osimac, ossi21m, ottzelot, Out-a-Time, owals, oXa, PanTau93, Panter05, parzelle, Pasi, pass, Passaxd, passionflower92, pati, Paul Panzer, paulus50, pb80, pcellij, Peanut1979, Pendrax, percymarple, peter@atsamson.net, PeterPan666, Peters79, Peter_pillemann, phoenixrising, phschultegmxcom, Phyrex, Pike, pim001, PinkRose, pinky12, PioMod3, Pipella, PiperXXX, pipifax, Pitohui, pixelino, pizzakong, planiversum, Platoon89, Player90449, pmcleanorama, Pogozogolo, poldidort, Politiker, Pommes2001, poorgina, popi, potgoes, power-deafboy, Powerracer, powl2007, Praenki, Predatore, prittipatt, prodektor, PRy, psycho63, PsyCon86, Puderzucker, Pummo, purple, Purzel53, qawsedrf, qeggi, Quantumchanger, Quattro09, quiller, qwertz578, qyne, q_Raiin, r-driver, radon1991, RaffNIX_1985, RageBoy, RagnarVonStahl, raideres, rainlife, raise13, Raith, Raketen Klaus, ralrra, ramplam, raniko, ranzranz, raphi123, Raphi14, Raphi66, Rauchen, Razoo, Razzul, ReadToUnderstand, Red Bull1, reddish.cheeks, reddy, redy2222, Reedhawk, reeneex, Refrus, reinhard1945, Reisfresser2000, reno84, resagitur, ResonanceBlade, RetroDuke, Rettalb, Revoke, RhazzesDarkk, RiekeR, riker31, ringfrei, Ringofliege, RobbyN, Robiwahn, Robocop45776, roco, Roderick1985, rodex, rodrigez, roefe, rofl66, roger1602, rokko, romeo83, romy, ross, Rossi1978, Rotznase001, roughi, Rowoss, royalty, rpu123, rscheidt, RTL2702, ruby1294, rudbass, Ruhramazone, Runensturm, RvdF, Saatan, sabal1977, sadjoy, Safrina, saghamrath, sagitarios59, sally22_del, Samiam, SamMumm, samsky, SamStealth, samual69, SAND, Sandkatze, sanomat, Santa2, saruman4455, sasmir, SatWaldi, satzzeichen, saugmorph, scapi, schakalo, scharff, Schattenreiter, Schedefan, Schichtie, Schlummerle, Schmatzi Keks, Schnaps84, schneehuhn, schnien, schnuckel, schrundi, schulle210, Schweini-11, schwendrik, Scofield76, Scotty, scp, scrivner5797, sdude220, seandileny, seeker, Seeker1, seel75, seeraeuber, sef, selmelmax, sena03, Sensenmann, sepp1, seppanno, seppllllll, Seppo, Septica, SeraphimZero, Serathil, serendipity791, Serienjulia, SetBlack, Seth12345, Setrakain, Seven of Nine, Severa91, sexymen, Shadow273, shadowman04, shadowsurfer, Shamanus, Sherrymichi, Shily, Shimishimi, shinobi, sHiQua, shiva2012, Shooter, Shopaholic2412, Shredder125, shrimpman, Shuralo, SiciiBadog, SILV3R, silvergirl, silversurver, sintakonte, Sinuris, SIRSAPP!, sirsapp!!!, SirTurbo, Skarg, skibby, skillz, skipxx3, skowa, Skullmonkey, skyhawk80, skynetgiant, slayice, sluggard123, sluttybitch, Sm4sHer, smash2k, snake1976, Snootiemouse, snowpearrl, Soa1337, sock, sonne76, Sonnenblume13, sonoko, Sookie2401, Sopetran, sound-ks, Space_Monkey99, spaethhexe, spamen, spassmacher, Spazza, speedy52, SpeedyTongue, Sphere, spinocerebell, Spok, spontan, spookyrico, Sportline, spreewaelder, Sputnik111, sreet, Sslimon, stahlkoloss, stargate533, starlet007, steffiiholzer, stefoun, Sten4711, stev4n, Stiersel57, StillerSchatten, Stillreading, stkr2004, Ston, strauti, strolch, strongman, Stubbi, Stumpelrilzchen, styler105, Sub987, subchris, subgp, subspecies, subsubsub, sub_helge, suchix, SuddenDeath, Suggus, sulomania, sundale, sunnyZoe, Sunrider, SunZan66, supertyp69, Surfguard, Susonylla, sv70st, sven1234, svw09, Sweelinck, sweetanna, Switchblade896, sy21, SydneyBristow, SyElle, Syrean, T800, tabak75, Tabbi, Tabula, Tacid, Tades75, taimoe, Taizog, Talen.si, Taltos, TangaBen, Tankus, TanteGeli, tareg, Taro2, tatzelkatze, Taurus, tayo81, ta_dvd, TB20, TDALP, Tecler, teermaster, Telaara, Tequila192, Tersul, Teste, Tester1111, testuseruser, tetsuro, tevi007, tfo09, ThaKilla25, thatuo, The Undertaker, TheKnilch, TheMETATRON, theolein, thetank, thezet, the_real_bonze, thmthm, Thor123, Thor77, thulas, thunder1810, TianaM, Tidus11, tiebiex, tifa, tigerbeatz, timmi-man, timosmaki, Timotheos, tinchen, tini1810, tkkg1607, tobeinsane, TObES, tobiasstegemeier, Tobiyashi, tocadisco, tocarrconn, tofo, tofoeredxy, toggo89, Tom of Finland, tomma, tommy1, TomPrice, tomtschinski, tomx, tomykie, tones, toni9117, toran2002, tosun, ToterKranich, totti84, Trader1, trent52, Tribble, tribe1109, Tribun_org, Trickle1976, Trickser, trieper, trinidatius, tronix, tropenhelmut, trubadx, tsatilam, ttrader, TTXVI, tt_1111, tubja27, Tummler, tupacalissa, Turner, tuviv, tvkeks, twinsanity, Twistar, udert8888, Uetzguef, ufo56, ulj55, UncleMa, Undertaker85, UnknownUser123, Uranus, urfin, Urmel, Uschinator, User1985, üsi, utari, Utopion, Uwe999yxc, uZer, uzumati, v-again, vacky, Valkyrja, Verheerenc, vikinger78, vilandesch, Viper-Cool, VIP_MaJoR, Visky, Volkeris, volkmarth, votec914, Vulk4N, w0dka1988, Walialu, waloop, Waltraud, wal_3775, Wamduo, Waschbär0204, watsonbunny, wave1000, Weltdrache, wer wie was, Whisky19881, whitesharkwf, Wiedus, WileE.Cojote, Wilfried1507, willy-5, willy_wolf, wilmaflintstone, wimade, wisxhye.bb, witzig, wiwawurst, woegman, wolf123, wolfman58, Wombel, woopy111, Wotaan, wotani, Wozup, writemaster, wsxws, wucher, wurmi, Wurzelgnurz, wuschel, xalex, XanderO55, xdukez, Xenotaph, Xenton, Xerosmelody, xPaiNProductioNx, xtloader, Xtreme, XxJakeBluesxX, yeahboysen04030403, yeti110, yggdrasil, yoksy, yoyo88, Zardorac, zar_wladimir, Zasselb, zeratul666, zerbi, zerndalf, Zerozero1977, Zhack, zintoo, Ziona, zoe1102, zogger03, Zonfus Christus, Zuckerstueck, zuiom, zuion, zweistein65, Zylva, [Nimrod], _roadrunner