Sie sind nicht angemeldet.

"Wann kommt der Sub"- und andere Diskussionen

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Jay83

Grünschnabel

Beiträge: 26

  • Nachricht senden

321

Mittwoch, 14. Juni 2017, 22:42

Fauler Hund :D

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

322

Donnerstag, 15. Juni 2017, 15:36

Ich trete heute meinen neunten Dienst in Folge an, ich glaube, faul is da der falsche Ausdruck ^^ Habs WE endlich frei dann, da kümmer ich mich um meinen Rest.

Slider3:16

Stammkunde

Beiträge: 280

  • Nachricht senden

323

Donnerstag, 15. Juni 2017, 19:33

Kann mir jemand sagen, ob die Episode 21 & 22 zusammen waren, also eine Doppelfolge? Habe die beiden folgen nur zusammen und in einem Stück und wenn dem nicht so ist, werden die Subs ja nicht passen... ;(

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

324

Donnerstag, 15. Juni 2017, 19:39

Ist eine Doppelfolge. Wir haben sie uns mit mones nur so zum Subben aufgeteilt.
Der Sub wird dann zusammengesetzt und als kompletter Sub veröffentlicht.

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

325

Donnerstag, 15. Juni 2017, 19:43

Will ja ma nix sagen, aber:

Zitat von »mones«

Die VOs zu E21E22 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
ACHTUNG: DOPPELFOLGE!


"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

Slider3:16

Stammkunde

Beiträge: 280

  • Nachricht senden

326

Donnerstag, 15. Juni 2017, 19:45

Ok hätte mal die vorigen Seiten lesen sollen ³²Mercy--

Trotzdem Danke, dann bin ich beruhigt und kann langsam mit der Staffel anfangen. :thumbsup:
:danke: :danke: :danke:

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

327

Donnerstag, 15. Juni 2017, 19:48

Bis dahin sind wir dann sicher auch mal fertig :D


"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

328

Sonntag, 29. April 2018, 18:02

Noch eine kleine Anmerkung...

Ich bin der Meinung, dass es besser ist, abzuwarten, für welches Release der jeweilige Sub kommt und erst dann das passende Video zu laden.

Im Vergleich dazu, wie viel Arbeit das jeweilige Team eh schon hat, ist das eher eine Kleinigkeit.

Gilt auch für andere Serien, ist nur mal so ein Gedanke.

Milly

VIP

Beiträge: 1 991

  • Nachricht senden

329

Sonntag, 29. April 2018, 20:33

Bisher hatte ich auch nie Probleme, die Subs dazu zu bekommen, nur diesmal war es das einzige kleine Release. Hab mir jetzt notgedrungen das 720p geholt

Kamui

Eingeborener

Beiträge: 639

  • Nachricht senden

330

Dienstag, 1. Mai 2018, 09:14

Zitat von »Alex«

Noch eine kleine Anmerkung...

Ich bin der Meinung, dass es besser ist, abzuwarten, für welches Release der jeweilige Sub kommt und erst dann das passende Video zu laden.

Im Vergleich dazu, wie viel Arbeit das jeweilige Team eh schon hat, ist das eher eine Kleinigkeit.

Gilt auch für andere Serien, ist nur mal so ein Gedanke.
Ist aber auch leichter gesagt als getan. Ich hätte damit vermutlich keine Probleme, aber es gibt sicher Leute, die nur eine Quelle haben und wenn die Datei dort gelöscht und nicht mehr reupped ist steht man doof da.

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

331

Dienstag, 1. Mai 2018, 13:03

Tut mir leid, aber, so blöd es jetzt auch klingen mag, das ist für mich überhaupt kein Argument.

Wir "müssen" in erster Linie das Release nehmen, auf welches der VO passt, denn das dient uns als Vorlage zum Übersetzen und Korrigieren. Jede weitere Anpassung ist bereits ein Bonbon und meistens gibt es mindestens eine. Ich wiederhole mich zwar, aber das Mindeste, was die User machen können, ist uns die Arbeit abzunehmen, indem sie sich das passende Release besorgen.

Und wer nicht weiß, wie er im Netz an Videos rankommt, sollte das lieber gleich lassen.

Das ist meine persönliche Meinung!

Gesendet von meinem SM-G950F mit Tapatalk


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Hampton

~ SubCentral ~

Beiträge: 6 030

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

332

Dienstag, 1. Mai 2018, 13:12

Aus unseren FAQs:
Wo bekomme ich das Video her?

Hierzu können wir dir keine direkte Hilfestellung geben. Wir können dir nur den Tipp geben, dass du vom Namen der Untertiteldatei das "de-SubCentral" entfernst, den Rest bei Google ins Suchfeld kopierst und dich von den Treffern leiten lässt.



Gesendet von meinem Redmi 4X mit Tapatalk
Du möchtest mitarbeiten? Hier geht es ins Mitarbeitsforum.

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

333

Dienstag, 1. Mai 2018, 21:01

Hm, jetzt muss ich Kamui aber leider ma doch recht geben :D Wir haben lang gebraucht, und wenn man ganz viel Pech hat, sind die Files down... Das Problem hab ich ab und an dummerweise auch...

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

334

Dienstag, 1. Mai 2018, 21:46

Das habe ich auch nicht bestritten ;) Mir ging es nur ums Prinzip.

igor201

Supporter

Beiträge: 502

Wohnort: Monkey-Island

Beruf: Pirat

  • Nachricht senden

335

Mittwoch, 2. Mai 2018, 15:13

Dann andere Seiten suchen. Seit langem keine Probleme wg. Sowas mehr gehabt. Auch wenn es ältere Sachen sind. ;)

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Kamui

Eingeborener

Beiträge: 639

  • Nachricht senden

336

Donnerstag, 3. Mai 2018, 12:32

Ja, wie gesagt ICH hätte da auch kein Problem. Aber gerade Leute, die sich vielleicht sowieso schon sehr...unsicher fühlen in diesen Bereichen des Internets ( :~²BE²³ ) haben eben nicht 5,6 Seiten, wo sie ihre Dateien herbekommen. (Man nehmen nur mal die User, der über google hierher finden und dann erstmal fragen, warum die Datei so klein ist, die sie runtergeladen haben :P). Zumal Gotham ja wirklich zu den schnelleren Teams gehört. Wenn du vielleicht nicht wochen, sondern monatelang warten musst auf den Sub kann das durchaus problematisch werden.

Natürlich dürfte das aber eher die Ausnahme den die Regel unter den SJ-Nutzern sein.

hier_ich

Eingeborener

Beiträge: 70

Wohnort: Nordsachsen

Beruf: Mitarbeiter des Grauens

  • Nachricht senden

337

Donnerstag, 3. Mai 2018, 16:01

Man kann sich aber auch an den VO orientieren. Denn in der Regel sind die ja die Vorlagen zum subben.

Wer seine Serien unbedingt gucken mochte, findet einen Weg.
"We all fall down. It's about how we get up." - Gemma Teller

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

338

Donnerstag, 3. Mai 2018, 21:16

Gott, hat jetzt bald jeder seinen Senf dazu gegeben? Amen.

Jay83

Grünschnabel

Beiträge: 26

  • Nachricht senden

339

Freitag, 1. Juni 2018, 16:22

Zitat von »Hampton«

Aus unseren FAQs:
Wo bekomme ich das Video her?

Hierzu können wir dir keine direkte Hilfestellung geben. Wir können dir nur den Tipp geben, dass du vom Namen der Untertiteldatei das "de-SubCentral" entfernst, den Rest bei Google ins Suchfeld kopierst und dich von den Treffern leiten lässt.



Genau das würde ich nicht machen ;-)

Edit by mones Zitat gefixt.