Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

61

Samstag, 24. Januar 2015, 11:48

ok, danke ich weiß schon bescheid^^ der voherige beitrag von mir kann gern gelöscht werden. hab nix gefragt ;)

mein dank bleibt aber bestehen^^

62

Freitag, 30. Januar 2015, 09:20

wollte mal fragen ob die staffel wirklich nur 13 folgen hat weil das was ich gelesen habe kommen die nächsten 2 woche jeweils noch ne folge dann wären es schon 14 bevor am 16.2. das 1stündige finale ausgestrahlt wird. also wären es doch eigentlich 16 folgen.

63

Freitag, 30. Januar 2015, 09:26

Du hast Recht :)
Staffel 12 hat insgesamt 16 Folgen.
Das wird dann bald noch in der Tabelle ergänzt.

Wenn die Tabellen erstellt werden, ist manchmal noch nicht ganz klar, wie viele Folgen es letztendlich geben wird.
Deshalb kann es hier schonmal vorkommen, dass da nachträglich noch was angepasst werden muss.

Jedenfalls vielen Dank für die Info :)

64

Freitag, 30. Januar 2015, 12:16

Update
Die VOs zu E12 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

65

Sonntag, 1. Februar 2015, 06:34

wollte mal fragen ob die staffel wirklich nur 13 folgen hat weil das was ich gelesen habe kommen die nächsten 2 woche jeweils noch ne folge dann wären es schon 14 bevor am 16.2. das 1stündige finale ausgestrahlt wird. also wären es doch eigentlich 16 folgen.

Du meinst wohl 19.2 ;)


05.02. - S12E13
12.02. - S12E14
19.02. - S14E15+16

66

Dienstag, 3. Februar 2015, 22:54

Kurz zur Info: Episode 10 übersetze ich bis zum Wochenende fertig.

Hope

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

67

Freitag, 6. Februar 2015, 05:05

Die VOs zu E13 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

68

Samstag, 7. Februar 2015, 17:06

Diese oder nächstes We???

69

Samstag, 7. Februar 2015, 19:18

Dieses natürlich :)

70

Sonntag, 8. Februar 2015, 13:40

..:: Deutscher Untertitel zu S12E10 ::..
(LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)
ist jetzt verfügbar!

Übersetzt von mexx79.
Korrigiert von Amara.
Angepasst von mexx79.


Viel Spaß mit Here I Come, Pants!!

71

Mittwoch, 11. Februar 2015, 22:32

..:: Deutscher Untertitel zu S12E11 ::..
(LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)
ist jetzt verfügbar!

Übersetzt von mexx79.
Korrigiert von Amara.
Angepasst von mexx79.


Viel Spaß mit For Whom The Booty Calls!

Hope

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

72

Freitag, 13. Februar 2015, 04:47

Die VOs zu E14 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

73

Sonntag, 15. Februar 2015, 16:56

Ich habe eine frage seit 2 sub sind bei mir viele buchstaben als ? gekennzeichnet?Süß S?? z.b. also ü ß ö etc..
Aber bei anderen serien wie arrow oder grimm(Sind die ich gestern auch geguckt habe) sind ganz normal woran liegt das was mss ich machen`?
lg
-----------------------------------------------
Lebe in Ehre,Kämpfe mit List

Danke an alle SuBBer!
Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral und danach erst der Sub, also füße stillhalten.

74

Sonntag, 15. Februar 2015, 20:09

Hi tu mal den Sub öffnen dann Speichern Unter und unten Steht Codierun: Ansi und da wählst du UTF8 aus. Dann gehts. Das Prob haben wir auch gehabt.

75

Donnerstag, 19. Februar 2015, 10:41

Hi Subber,

wann wird der Sub für Folge 12 veröffentlicht? Steht ja schon ein paar Tage bei 100%

Beste Grüße

76

Donnerstag, 19. Februar 2015, 10:55

Die Übersetzung steht bei 100 %. Es folgt also noch die Korrektur.

77

Donnerstag, 19. Februar 2015, 15:19

Der Sub für E12 ist gerade in Korrektur und wird spätestens morgen veröffentlicht. Ich habe natürlich in der Zwischenzeit schon mit der Übersetzung von E13 begonnen :)

78

Freitag, 20. Februar 2015, 00:40

..:: Deutscher Untertitel zu S12E12 ::..
(LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)
ist jetzt verfügbar!

Übersetzt von mexx79.
Korrigiert von Amara.
Angepasst von mexx79.


Viel Spaß mit A Beer-Battered Rip-Off!

79

Freitag, 20. Februar 2015, 10:25

Update
Die VOs zu E15E16 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!