Ich habe zwar erst die erste Folge gesehen, muss aber sagen: Sehr geil gemacht, Eure Untertitel, vielen Dank dafür!
Nun zur Serie. Ich habe den Film tatsächlich gesehen, bevor ich die Comics gelesen habe. Der Film ist absolut okay. Aber Keanu Reeves spielt wie immer sich selbst... John Neo Constantine Wick halt...
Dann habe ich die Comics gelesen, die von Mike Carey. Und dieser John Constantine war nicht mehr so charmant und gradlinig wie der Film John. Aber tiefer und besser.
Die Serie wird ja sehr kontrovers diskutiert... Und die breite Masse hat sie nicht erreicht, schließlich gäbe es sonst mehr als eine Staffel. Aber mal ganz unter uns: Die Serie setzt die Comics sehr genial um! Wirklich sehr gut gemacht. Ich freue mich auf die nächsten Folgen und auch auf die sehr gelungenen Untertitel.
Für mich als Comic-Fan ist die Serie genial!