Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Freitag, 7. November 2014, 16:55

WEB-DL Anpassung zu E02 verlinkt.

22

Samstag, 8. November 2014, 09:54

Die VOs zu E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 892

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

23

Donnerstag, 13. November 2014, 19:50

Deutsche Untertitel zu S04E03 sind jetzt verfügbar!
(LOL & 720p-DIMENSION)


Übersetzung: Grizzly, Hanna27 & hooky81
Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit "The Last Fight"!

24

Donnerstag, 13. November 2014, 20:35

Vielen Dank an euch Subber ihr könnt mir egal wie schlecht der Tag auch war wieder freude bereiten ! :) :thumbsup:

25

Freitag, 14. November 2014, 16:55

WEB-DL Anpassung verlinkt.

Grizzly

SubCentral.de

Beiträge: 392

Wohnort: Nach Hause

Beruf: telefonieren

  • Nachricht senden

26

Freitag, 14. November 2014, 20:42

Vielen Dank an euch Subber ihr könnt mir egal wie schlecht der Tag auch war wieder freude bereiten ! :) :thumbsup:
Dann haben wir ja wieder alles richtig gemacht! :D

Gruß G.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 892

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

27

Samstag, 15. November 2014, 07:26

Die VOs zu E04 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 892

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

28

Donnerstag, 20. November 2014, 07:26

Deutsche Untertitel zu S04E04 sind jetzt verfügbar!
(LOL & 720p-DIMENSION)


Übersetzung: Grizzly, Hanna27 & hooky81
Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit "Dyin' on a Prayer"!

29

Donnerstag, 20. November 2014, 17:09

Vielen Dank!

30

Donnerstag, 20. November 2014, 18:19

:danke: Leute.

31

Donnerstag, 20. November 2014, 19:01

WEB-DL Anpassung zu E06 hinzugefügt.

32

Freitag, 21. November 2014, 00:16

WEB-DL Anpassung zu E06 hinzugefügt.

Schätzungsweise zu E04, oder? :) Trotzdem danke!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 892

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

33

Samstag, 22. November 2014, 08:13

Die VOs zu E05 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

34

Samstag, 29. November 2014, 10:46

Die VOs zu E06 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

35

Samstag, 29. November 2014, 19:08

kommt der ger sub heute noch? hab so ein ritual das ich mir jeden samstag grimm reinziehe, und der balken steht seit zwei tagen auf korrektur. würds gern wissen wens länger geht kein ding, dann muss ich mir die folge mit english subs schauen.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 892

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

36

Sonntag, 30. November 2014, 18:34

Deutsche Untertitel zu S04E05 & E06 sind jetzt verfügbar!
(LOL & 720p-DIMENSION)


Übersetzung: Hanna27 & hooky81
Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit "Cry Luison" und "Highway of Tears"!

37

Sonntag, 30. November 2014, 18:36

Wow...direkt beide Parts?! Super vielen Dank...der Abend ist gerettet..(Nachdem Gladbach leider verloren hat)

38

Sonntag, 30. November 2014, 19:22

Danke und super :)

39

Sonntag, 30. November 2014, 20:43

Danke! Habe schon sehnsüchtig gewartet!

40

Sonntag, 30. November 2014, 20:50

Damit warst du nicht der/die einzige... :) Vielen vielen Dank.